Translation of "离散通道" to English language:


  Dictionary Chinese-English

离散通道 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我们再安装一个离散短距离无线电 实现机器人间的通话
We also attach a discrete short range communication radio, and the robots talk to each other.
离散
Distance
离散
Discrete
分离通道插件Name
Separate Channels Plugin
离散Name
Discrete
建议该文件通过适当渠道在全国散发
(a) Recommending that the document be distributed nationally through the appropriate channels
很多情况夫妻离散
In many other cases men have been separated from their wives.
却也是支离散的梦
An eternal dream.
就像是一道古老的鸡汤菜谱 烹煮鸡肉直到香味通通散去
It's almost like that old recipe for chicken soup where you boil the chicken until the flavor is just gone.
在那日, 人们将纷纷地离散,
That day people will proceed separately to be shown their deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that day men will return towards their Lord, in different groups, in order to be shown their deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
Upon that day men shall issue in scatterings to see their works,
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that Day mankind will proceed in bands, that they may be shewn their works.
在那日, 人们将纷纷地离散,
That Day mankind will proceed in scattered groups that they may be shown their deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that Day, the people will emerge in droves, to be shown their works.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that Day people will go forth in varying states so that they be shown their deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
That day mankind will issue forth in scattered groups to be shown their deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that day, mankind will issue forth in various groups to be shown their deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that Day mankind shall issue in scatterings to see their deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
That Day, the people will depart separated into categories to be shown the result of their deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that day, people will come out of their graves in different groups to see (the results of) their own deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that day men shall come forth in sundry bodies that they may be shown their works.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that Day people will come forward in separate groups to be shown their deeds
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that Day will men proceed in companies sorted out, to be shown the deeds that they (had done).
蛋白质控制着像离子移动通道这样的事情
They're proteins that are controlling things like ion channel movement.
因此就会开始出现像在单离子通道里发生的那种交通堵塞
And you start having the same kind of traffic jams that you have in the ion channel.
远离跑道 请大家远离跑道
Stay off the field. Please, stay off the field
远离跑道 请立刻远离跑道
Clear the field Please, clear the field
远离跑道 请大家远离跑道
Stay off the field Please, stay off the field
这类资料将通过文件 正式座谈会以及其他适当渠道散发
This type of information would be disseminated through documentation, formal seminars and other suitable educational channels.
她会坐在离我很近的地方 身上散发着晚香玉的气味 偏偏我并不喜欢这种味道...
She'd sit very close to me... and she smelled of tuberoses, which is not my favorite perfume... not by a long shot.
你可以通电散热
You can circulate it to draw the heat away.
为了维护和巩固权力 波利萨里奥阵线令夫妻分离 父子离散
To maintain and consolidate power, the Frente POLISARIO separated husbands and wives, parents and children.
这意味着一个晶体管就相当于 12个并列的离子通道
And that means that a transistor corresponds to about 12 ion channels in parallel.
我不知道去哪 哪里都行 就是去散散步
I don't know, anywhere. Just for a stroll.
但现在的情况是到2015年 晶体管将变得如此之小 以至于它一次只能让一个电子 通过通道 相当于一个单离子通道
But what's happening now is that in 2015, the transistor is going to become so small, that it corresponds to only one electron at a time can flow through that channel, and that corresponds to a single ion channel.
只是普通市民的散步
Just city folk out taking a stroll.
离开频道
Leave Channel
这些物体各自扩散 由此产生的碰撞概率按离散的时间间隔重新进行计算
These objects are propagated individually and the resulting collision probabilities are recalculated within discrete time steps.
多久才散 这我不知道
How long do you think he'll be tied up?
(c) 脱离轨道
(c) Deorbiting
其余将生活在 半非地 中 被隔离墙环绕 只有一条通道通往西岸其他地方 或生活在隔离墙与1949年停火线之间的 封闭地区
The rest will live in semi enclaves , surrounded by the Barrier and connected to the rest of the West Bank by only one route, or in closed areas , between the barrier and the 1949 Armistice Line.
2. 不扩散条约 是制止核武器扩散的第一道防线
The Treaty is the first line of defence against the spread of nuclear weapons.
但你总保持一定距离 仿佛有一道门槛在你我之间 通往某处黑暗
But you always kept a certain distance, as if on some threshold, the entryway to someplace too dark or unfamiliar.
高架线 是一条旧的 高架轨道线 它直通曼哈顿有一英里半长的距离
The Highline is an old, elevated rail line that runs for a mile and a half right through Manhattan.

 

相关搜索 : 散文通道 - 离子通道 - 通道隔离 - 远离通道 - 离开通道 - 离子通道 - 离散 - 离散数 - 离散线 - 离散值 - 离散量 - 离散量 - 从离散 - 离散相