Translation of "科幻小说一样" to English language:
Dictionary Chinese-English
科幻小说一样 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
写科幻小说? | Science fiction? |
他非常喜欢科幻小说 | He's very fond of science fiction. |
科幻小说中的太空船布局Name | A sci fi space transport |
这已经发生了 这不是科幻小说 | It's already happening. It's not science fiction. |
这是科幻小说吗 不是的 因为我正穿着第一套应用此科技的装置 | Is this science fiction? No, because I'm wearing the first application of this technology. |
我比較喜歡科幻小說 | I like science fiction better. |
这是一部魔幻现实主义小说 | It's a magical realist novel. |
也许有些人已经听懂了 就是我在借用科幻小说的话语 技术奇点这个说法最初就是由科幻小说作家Vernor Vinge提出来的 当一系列的趋势在加速并且汇聚的时候 将会创造出一个让人惊讶的全新的未来 | Many of you will realize that I'm ripping a bit off of the science fiction writer Vernor Vinge's notion of a technological singularity, where a number of trends accelerate and converge and come together to create, really, a shockingly new reality. |
平均寿命更长了 廉价而又实用的科技产品 使我们的生活看起来犹如科幻小说一般 仅仅是几年的功夫 | We live longer. We have access to technology that would have seemed like science fiction just a few years ago. |
我曾接到来自Columbo现已去世的 科幻小说作家Arthur C. Clarke的一个有趣的电话 他说 我想亲自看看实验进展 | I got an interesting phone call once from Columbo, from the late Arthur C. Clarke, who said, I want to see what's going on. |
这可不是小说里幻想的内容 | This is not fiction, nothing at all. |
试着记住 这是我写的小说 幻想 | Try to remember... this is fiction that I've written, fantasy |
大個之後 我明白 科幻小說唔係超能力嘅來源 | When I grew up and realized that science fiction was not a good source for superpowers, |
一个开始于幻想未来世界末日的科幻冒险游戏 | A science fiction adventure game set in a bleak post apocalyptic vision of the future |
效果 8 科幻 | FX 8 Sci fi |
现在,变化之一是 自从儒勒 凡尔纳 在科幻小说里描绘了地底世界的样子后, 在过去的150年里 科技已使我们能够到达一些地方 这些地方是我们先前完全不知且不能想象的 | One of the things that's changed here, in the last 150 years since Jules Verne had great science fiction concepts of what the underworld was like, is that technology has enabled us to go to these places that were previously completely unknown and speculated about. |
对吧 它并非象它说的那样 它不是一个真的梦幻王国 | Right? It's not what it says it is. It's not really the magic kingdom. |
汤姆喜欢科幻 | Tom likes science fiction. |
说的像小资一样 | Spoken like a petit bourgeois. |
你会说 嗯 这不错 花十分钟就能做出这样的一页幻灯片 | You will say, Okay, this is nice a slide created in 10 minutes. |
长大以后 我才明白 科幻小说并不是超能力的源头 我于是决定踏上真正的科学旅程 寻找更有意义的真相 | When I grew up and realized that science fiction was not a good source for superpowers, I decided instead to embark on a journey of real science, to find a more useful truth. |
马尔科 对任何一种剧场的经验来说 这种虚幻的信念都至关重要 | MT This faith in the fictional is essential for any kind of theatrical experience. |
不 不是幻觉 那和真的一样 | No, it wasn't a vision. It was quite real. |
四处都看到有关犯错的幻觉 说真的是这样 | I just imagined it everywhere, which has happened. |
科学中的 影响 幻觉 | The Impact Illusion in Science |
说不定和漫瀑镇一样小 | Probably as small as Mandrake Falls. |
所以我最喜 欢的主题之一 就是把这些结合起来 用一种艺术 性的展示 秀出科幻小 说作家菲利普 狄克笔下的机器人 他曾写出像 机器人是否会梦见机器羊 这样精采的作品 | So one of my favorite projects was bringing all this stuff together in an artistic display of an android portrait of science fiction writer Philip K. Dick, who wrote great works like, Do Androids Dream of Electric Sheep? |
我现在告诉你们一个科幻文学中的秘密 | And here's a secret from the scientific literature for you. |
罗宾 因斯 科学毁了幻想 | Robin Ince Science versus wonder? |
我特别喜欢这部科幻片 | I love the science fiction movies. |
他确实这么说过 我们也确实这样说他的想法不现实 虚幻和夸大 但我认为 耶稣说得很好 我无法跟他一样伟大 | He does say that, and we think he's being unrealistic and sort of spiritual and highfalutin. Nice for him to say it, but I can't do that. |
好的 謝謝 著名學者科庫艾拉先生在簽售他的最新小說 亞伯幻想曲 | I'll come back another time. |
韦尔科尔知名小说 | Vercors' famous novel |
他和我一样没有幻想... 但他能在所需之时创造幻想 他是最佳人选 | I don't think he has more than I have, but he's clever enough to create some himself. |
就像对你自己的小孩一样说 | No. So many new children came in today. Haven't you met her? |
我问 什么样的幻象 | So I said, What sort of things? |
我认为所有 可以被科学所解释的幻想 是被同样奇妙的东西所代替了 | All of the magic, I think, that may well be taken away by science is then replaced by something as wonderful. |
我不知道为什么不可能 但是 即使你认为这不可能 我想引用Sir Arthur C. Clarke的一句话 他是我在斯里兰卡首都科伦坡遇到的一位科幻小说作家 他的这句话回答了这个问题 | I don't know why it's impossible, but, even for a moment, if you did assume that it's impossible I have a quotation from Sir Arthur C. Clarke, the science fiction writer whom I met in Colombo, and he said something which completely solves this problem. |
阿特拉.安东尼的尖端实验室培育人体器官 如肌肉 血管 膀胱等 在TEDMED 他展示了他的一些使用如科幻小说描述的小玩意进行生物工程的片段 其中包含像烤箱一样的生物反应器 预热到98.6华氏度 以及一台 打印 人体组织的机器 | Anthony Atala's state of the art lab grows human organs from muscles to blood vessels to bladders, and more. At TEDMED, he shows footage of his bio engineers working with some of its sci fi gizmos, including an oven like bioreactor and a machine that prints human tissue. |
太空的景象围绕着 我们整个生活 从科幻小说中 推测的景象 到艺术家充满灵感的想象 再到可能由复杂科技制作出来的 越来越多的美丽图片 | We've been surrounded by images of space our whole lives, from the speculative images of science fiction to the inspirational visions of artists to the increasingly beautiful pictures made possible by complex technologies. |
从梦幻的小提琴中传出... | From dreamy violins... |
你是说 这是幻象 | Are you trying to tell us this is an illusion? |
你们带来了科学 却摧毁了幻想 | You bring in science, and it ruins the magic. |
停下来反思一下 为什么大家都那样幻想 | Stop for a moment and ask, why that conceit? |
小挪一步 就可以从 奇幻地带 进入 镖客之城 | You know, it's only a short hop fromthe twilight zone to dodge city ingunsmoke. |
相关搜索 : 科幻小说 - 科幻小说作家 - 幻想小说 - 奇幻小说 - 太空幻想小说 - 科幻片 - 幻影说 - 说的一样 - 一本小说 - 一般小说 - 一块小说 - 一个小样 - 科幻电影 - 科幻电影