Translation of "稳固的地位" to English language:


  Dictionary Chinese-English

稳固的地位 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

必须就一系列问题采取行动 向地位稳固的私营部门公司提供支助
Actions are required on a range of issues to support established private sector firms.
362. 有640个不同种类的住房单位用于为流离失所者和人数较少的社会地位不稳固人群提供住房
There are 640 housing units of different types used for the accommodation of displaced persons and a smaller part of the socially jeopardized population.
9月期间 武装帮派或民兵多次向警察的权威提出挑战 这说明该州执法人员的地位很不稳固
The tenuous position of law enforcement officials in the state was underscored a number of times in September when the authority of the police was challenged by armed gangs or militia members.
它注意到主管管理事务副秘书长的意见 即尽管本组织的地位更加稳固 其财政情况仍然十分危急
It took note of the observations of the Under Secretary General for Management that while the Organization was in a stronger position, its financial situation was still very critical.
什么是联合国的稳固改革
What is sound reform of the United Nations?
80 的人认为他们现在所在的家庭 和他们成长所处的家庭一样稳固 或更加稳固
Eight in 10 say the family they have today is as strong or stronger than the family they grew up in.
它一直在这 稳固安全
It's always here, solid and secure.
固定位置
Absolute
在稳固的地面安家 有许多房间供起居下厨 还有容纳孩子们
It's set well on solid ground, with rooms for living and cooking and to put the children in and...
这并没有伤害麦凯 还巩固了你在这里的地位
It didn't hurt McKay, and it got you in here solid.
签署稳固和持久和平协定
Signing of the Agreement on a Firm and Lasting Peace.
我要你让你的手稳固的粘在桌面上.
I want you to allow your hand to stick firmly to the tabletop.
协定将使联伊援助团在伊拉克有更加稳固的地位 有助于联伊援助团获得处所 并有助于援助团工作人员完成任务
The agreement will place the status of UNAMI in Iraq on a firmer footing and will help ensure the availability of facilities to UNAMI and its staff for the fulfilment of their tasks.
随着西蒙斯已经展现了出色的控球前锋潜质 恩比德也拥有着更适合NBA比赛的身材 奥卡福的地位恐怕很难再那么稳固了
With Simmons already showing a good point forward potention, Enbi also has a better stature more suitable for NBA games and Okafor's position is hard to be so solid.
I.Q.应该稳定和固定在了 八岁的水平
I.Q. is supposed to stabilize and solidify at the age of eight.
中美洲局势 实现稳固持久和平的程序
THE SITUATION IN CENTRAL AMERICA PROCEDURES FOR THE ESTABLISHMENT OF A FIRM AND LASTING PEACE AND PROGRESS
锚 固定物体位置
Anchor fixes position of the body
结构件是指罐壳外部的加固部件 紧固部件 防护部件和稳定部件
Structural equipment means the reinforcing, fastening, protective and stabilizing members external to the shell
我敦促伊拉克政府确认对这一协定的核准 以便联伊援助团在伊拉克的地位更稳固 有助于联伊援助团及其工作人员完成任务
I urge the Government of Iraq to confirm the approval of the agreement in order to place the status of UNAMI in Iraq on a firmer footing and to help UNAMI and its staff in the fulfilment of their tasks.
在大浪里它能使船更稳定和坚固.
To steady them on rough seas.
考虑到大规模经济合作对于巩固地区和平与稳定具有重要作用,
Bearing in mind the important role of large scale economic cooperation in the strengthening of regional peace and stability,
固此 应将制订这样一个任择议定书放在优先地位
Priority should therefore be given to the elaboration of such an optional protocol.
它还巩固了黑人及拉丁裔女性在这项运动中的巅峰地位
It also has solidified the black and Latina female presence at the top of this sport.
它使权威的地位得到巩固和加强 而公民却因此被边缘化
It empowered authorities, and, as a result, marginalized citizens.
加快一体化进程既符合欧洲的利益也符合这个地区的利益 一个重新活跃的入盟进程将会有助于欧盟在地区和政治的稳固 同时提高它在周边地区包括地中海 中东和黑海地区的地位
It is in Europe s interest as much as it is in the interest of the region to accelerate the integration process. A reinvigorated accession process would contribute to the EU s consolidation, both territorially and politically, while strengthening its role in its wider neighborhood the Mediterranean, the Middle East, and around the Black Sea.
只需要几分钟来固定好 和稳定信号
It only takes a few minutes to put on and for the signals to settle.
它们促请为该事务处确立稳固的财政根基
It was urged that the Service be placed on a firm financial footing.
预期拉丁美洲和加勒比地区各国政府将继续努力巩固宏观经济稳定
58 203 External debt crisis and development
越南对近东地区和平进程和达到公正 稳固和全面的和平的缓慢速度深表关注
Viet Nam was seriously concerned at the slow pace of the peace process and the failure to achieve a just, lasting and comprehensive peace in the region.
5. 1996年12月29日 专家在危地马拉城出席了签订 稳固和持久和平协定 的仪式
5. The expert attended the ceremony of the signing of the Agreement on a Firm and Lasting Peace, in Guatemala City, on 29 December 1996.
47. 在巩固塞拉利昂和平方面虽已取得进展 但总体局势并不稳固
Despite progress made in consolidating peace in Sierra Leone, the overall situation remains fragile.
59 最后 应该强调的是 联合国系统机构之间更大程度的协调一致 联合国系统与各国政府更好地协调以及联合国驻地协调员更稳固的地位都将保障千年发展目标更顺利地实现
It must be stressed that the attainment of the Millennium Development Goals would be facilitated by greater coherence among the agencies of the United Nations system, improved coordination between the system and national Governments, and assignment of a stronger role to the resident coordinators.
然后飓风穿过 房屋比起它原本的要更加稳固
And then the hurricane comes through, and the house is in much better condition than it would normally have been in.
由于民主体制的巩固和在实现全面市场经济方面取得稳步的进展 本着这些承诺我国为本地区的稳定作出了贡献
Thanks to these (Mr. Náray, Hungary) undertakings my country has contributed to stability in our area due to the consolidation of democratic institutions and sustained progress towards a full fledged market economy.
不过,为了实现稳固持久和平,必须在自由 民主和发展之间保持牢固的关系
However, for the peace to be firm and lasting, strong linkages must be maintained between freedom, democracy and development.
在何处使用固定小数位
Whether to use fixed decimal places
在何处使用固定小数位
Whether to use fixed decimal places.
15 满意地注意到中美洲各国政府决心以和平方式解决分歧 从而在巩固区域稳固持久和平的努力中避免任何挫折
15. Notes with satisfaction the determination of the Central American Governments to settle their disputes through peaceful means, thereby avoiding any setback in the efforts to consolidate firm and lasting peace in the region
左边这位 他提供固定的损失量
They guy on the left is a safe loss.
图钉 固定物体上某个点的位置
Pin fixes position of a given point on the body
然而 没有国际社会的稳固支持 和平就难以实现
Nevertheless, without the steadfast support of the international community, peace will be difficult to achieve.
固体废物经过位置 重整不当的垃圾填筑地的冲洗程序排放到海洋
Solid wastes reach the sea through a wash out process from poorly located rehabilitated landfills.
巩固了委员会的权威地位 这样一条规定在大国面前为小国撑腰
Belgium followed the mainly French monetarist school, while the Netherlands shared Germany s preference for economic convergence before committing to exchange rate parity. Once President Valéry Giscard d Estaing and Federal Chancellor Helmut Schmidt made the joint Franco German proposal for the Economic and Monetary Union (EMU), both Belgium and the Netherlands worked together to achieve that common goal.
巩固了委员会的权威地位 这样一条规定在大国面前为小国撑腰
As open economies, Belgium and the Netherlands have both been interested in developing the internal market, while differing in their methods. Belgium followed the mainly French monetarist school, while the Netherlands shared Germany s preference for economic convergence before committing to exchange rate parity.
是否极大地推动进展的一个因素是 最高层次的各种行为者之间建立稳固的合作联系
One factor which seems to greatly enhance progress is the establishment of solid cooperation links between the different actors at the highest levels.

 

相关搜索 : 稳固的市场地位 - 稳定地固定 - 巩固地位 - 巩固地位 - 巩固地位 - 双脚稳固地立 - 巩固其地位 - 根深蒂固的地位 - 稳固的销售 - 稳固的收入 - 稳固的市场 - 稳固的客户 - 稳定的地 - 地位的