Translation of "空" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

傳道 者說 虛空 的 虛空 虛空 的 虛空 凡事 都 是 虛空
Vanity of vanities, says the Preacher Vanity of vanities, all is vanity.
傳 道 者 說 虛 空 的 虛 空 虛 空 的 虛 空 凡 事 都 是 虛 空
Vanity of vanities, says the Preacher Vanity of vanities, all is vanity.
傳道 者說 虛空 的 虛空 虛空 的 虛空 凡事 都 是 虛空
Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities all is vanity.
傳 道 者 說 虛 空 的 虛 空 虛 空 的 虛 空 凡 事 都 是 虛 空
Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities all is vanity.
航空航天物体在空气空间时应视作航空器 在空间时应视作航天器
Aerospace objects should be regarded as aircraft in airspace and as spacecraft in space.
傳道 者說 虛空 的 虛空 凡事 都 是 虛空
Vanity of vanities, says the Preacher. All is vanity!
傳 道 者 說 虛 空 的 虛 空 凡 事 都 是 虛 空
Vanity of vanities, says the Preacher. All is vanity!
傳道 者說 虛空 的 虛空 凡事 都 是 虛空
Vanity of vanities, saith the preacher all is vanity.
傳 道 者 說 虛 空 的 虛 空 凡 事 都 是 虛 空
Vanity of vanities, saith the preacher all is vanity.
(b) 如果将 航空航天物体 改为 航空航天器 或 航空航天飞行器 并将 在空气空间中保留一段时间 改为 在空气空间中飞行 则该定义可以接受
(b) The definition could be accepted if aerospace object was replaced with aerospace vehicle or aerospace craft , and the expression to remain in outer space for a certain period of time was replaced with to travel through airspace
航空航天物体处于另一国家的空气空间时 应当适用国际航空法
International air law should be applied to aerospace objects while they are in the airspace of another State.
热空气上升 所以海洋上空的空气就被吸过来补充
Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it.
空气空间与外层空间的根本区别是各国对其领土和领水之上的空气空间享有完整和专属的主权 而无任何国家对外层空间享有这种主权
The fundamental difference between airspace and outer space is that each State has complete and exclusive sovereignty over the airspace above its territories and territorial waters, while no State has such sovereignty over outer space.
两国领空间和领空外航空服务协定 (附有附件和换文)
Agreement for air services between and beyond their respective territories (with annex and exchange of notes).
而且它有几十亿的空隙 这些空隙和纳米粒子一起 吸附空气分子 让表面覆盖上空气
And it has billions of interstitial spaces, and those spaces, along with the nanoparticles, reach up and grab the air molecules, and cover the surface with air.
问题6. 对一国航空航天物体处于另一国空气空间时 是否适用国内和国际航空法准则
Question 6. Are the norms of national and international air law applicable to an aerospace object of one State while it is in the airspace of another State?
空间是所有人的空间 空间的混乱意味着带给所有人混乱
Space is for everybody and havoc in space means havoc for everybody.
(i) 空间试验及空间环境利用
(i) Space experiments and utilization of the space environment
4. 应当注意排除也 可在空间或空气空间中飞行 的自然物体
Care should be taken to exclude natural objects, which are also capable of flying in space or in airspace .
(g) 进行基础空间研究 同欧空局 德国航空航天中心和美国国家航空航天局联合实施Spektr项目
(g) Basic space research, implementation of the Spektr project jointly with ESA, the German Aerospace Center (DLR) and NASA
问题6. 对一国的航空航天物体处于另一国的空气空间时 是否适用国内和国际航空法准则
Question 6. Are the norms of national and international air law applicable to an aerospace object of one State while it is in the airspace of another State?
自2018年6月5日 国航 东航 海航 上海航空 春秋航空 深圳航空 西部航空 奥凯航空等多家航空公司恢复收取已取消3年的国内航线燃油附加费 收取标准为10元 人
From June 5, 2018, Air China, China Eastern Airlines, Hainan Airlines, Shanghai Airlines, Spring Airlines, Shenzhen Airlines, West Air, Okay Airways and other airlines resumed charging fuel surcharges for domestic routes that have been cancelled for three years. The charging standard is 10 yuan person.
我的意思是 写字台上空空如也
I mean, there's no paper on the desk.
问题1. 是否可将航空航天物体界定为既可在外层空间中飞行又可利用自身空气动力特性在空气空间中保留一段时间的物体
Question 1. Can an aerospace object be defined as an object which is capable both of travelling through outer space and of using its aerodynamic properties to remain in airspace for a certain period of time?
问题4. 航空航天物体是否在空气空间时即被视为航空器而在外层空间时即被视为航天器 包括由此而产生的一切法律后果
Question 4.
2. 只要该物体同时具有航空器和空间物体的特征 就国家安全或航空安全而言 即应当适用国际航空法以及相关的国内航空法
International air law as well as the relevant domestic air law should be applicable for purposes of national security or aerial safety, as long as the object has the characteristics of both an aeroplane and a space object.
该货运飞行器还给国际空间站送去了Orlan M太空服 供在做太空行走时进行工作 因为空间站上的太空服的服务寿期已经结束
It also delivered to the ISS Orlan M spacesuits for work during spacewalks, as the service life of the spacesuits on board had ended. On 31 January, the Progress M 1 cargo vehicle was docked to the Russian Zarya cargo module of the ISS.
如果空余的空间数少于turtles生存所需要的空间 那么 turtles就必须死亡
If the empty spaces is less than the amount of spaces, the turtle needs to live, the turtle needs to die.
这次探索空间 或者空间里的线条
Which is again exploring space, or the lines in space.
今天的天空是我看過最藍的天空
The sky today is the bluest that I've ever seen it.
确保外空安全 防止外空军备竞赛
Re issued for technical reasons.
神 就 造出 空氣 將空氣 以下 的 水 空氣 以上 的 水分 開 了 事 就 這樣 成了
God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse and it was so.
神 就 造 出 空 氣 將 空 氣 以 下 的 水 空 氣 以 上 的 水 分 開 了 事 就 這 樣 成 了
God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse and it was so.
神 就 造出 空氣 將空氣 以下 的 水 空氣 以上 的 水分 開 了 事 就 這樣 成了
And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament and it was so.
神 就 造 出 空 氣 將 空 氣 以 下 的 水 空 氣 以 上 的 水 分 開 了 事 就 這 樣 成 了
And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament and it was so.
2. 关于空间碎片问题 乌克兰空间研究和空间活动着眼于以下目标
With regard to the space debris problem, space research and activities in Ukraine are aimed at the following objectives
在飞行通过另一国的领空时 应当对航空航天物体适用国际航空法
In the case of passage through the territorial airspace of another State, international air law should be applied to the aerospace object.
8. 有一种意见是 适用于航空航天物体飞行的管理制度并不因其位于空气空间或外层空间而有所不同
The view was expressed that the regime applicable to the flight of aerospace objects did not differ according to whether they were located in airspace or outer space.
21. 一些国家同意 当一国的航空航天物体处于另一国的空气空间时 应当适用国内和国际航空法准则
Some States agreed that the norms of national and international air law would be applicable to an aerospace object of one State while it was in the airspace of another State. Those States also noted the following
近年来 控制外空 抢占外空 等与外空战相关的作战构想和理论相继出台 对外空武器系统的研发正在付诸实施 外空武器化的危险与日俱增
Currently, certain concepts and theories of warfare, such as those calling for control over or occupation of outer space, are being codified. Research and development for space weapons is also being carried out. Thus, the danger of the weaponization of outer space is becoming ever more imminent.
这是探索几何空间和空间的节奏的
This is exploring geometry and the rhythm of shape.
在原子之间的空隙 存在很大的空间
And then there were kind of large spaces in the hollows between the atoms.
空调出故障了 空气中有烧焦皮带味
Something's wrong with the air conditioner smell of burning V belts in the air.
神將北極鋪 在 空中 將 大地 懸 在 虛空
He stretches out the north over empty space, and hangs the earth on nothing.
神 將 北 極 鋪 在 空 中 將 大 地 懸 在 虛 空
He stretches out the north over empty space, and hangs the earth on nothing.