Translation of "站在每一个机会" to English language:
Dictionary Chinese-English
站在每一个机会 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
每周三他都会和他的20个朋友在一个地铁站会面 | Met every Wednesday at a subway stop with 20 of his friends. |
如果你是第一个站点 每个人都会链接到你 | if you're the first site there, everybody links to you. |
在 跟我比 中 一个班的孩子被分为两队 每个队站在操场的两边 老师会拿一只粉笔 在每一个轮胎上写一个数字 | And in Match Me, you take the class, divide it into two teams, one team on each side of the playground, and the teacher will take a piece of chalk and just write a number on each of the tires. |
网站每一个简单的改变都会在最近改变的页面里面 | Every single change on the site goes to the recent changes page. |
我们在高速公路上每隔25英里设一个车站 那么大约有1万2千个车站 | We put one every 25 miles on the freeway, and it turns out that translates into about 12,000 stations. |
你必须抓住 每一个机会 | You must grasp every opportunity |
他们站在门口... 一个出租车司机和一个孩子 | They were standing in the doorway... a cab driver and a kid. |
在七个附属机构中 有六个每两年举行一届会议 运输委员会则每年举行一届会议 | Six of these seven subsidiary bodies hold their sessions biennially, and the Committee on Transport meets annually. |
平均每两个月 我们就会采集每个网站的所有网页的快照 | We take a snapshot of every website and all of the pages on it, every two months. |
道奇的每一个市民都站出来准备... | Every citizen of Dodge stands ready to go out... |
167. 约旦气象局通过其两个卫星地面站进行空间活动 一个卫星地面站设在旧机场 另一个设在Alia王后国际机场 | The Department of Meteorology of Jordan conducts space activities through its two satellite stations, one of which is installed at the old airport, the other at the Queen Alia International Airport. |
爵士乐里每一个 失误 都是一次机会 | Every mistake is an opportunity in jazz. |
每一站都换上一个新面孔上车 直到他下车 | Give me a new face at every stop until the man gets off. Okay. |
442. 1990年有3,328个保健站 这就是说每6,000名居民有一个保健站 另外还有777个保健中心 也就是说每27,000名居民有一个保健中心 | 442. In 1990 there were 3,328 health posts, meaning one for every 6,000 inhabitants, and 777 health care centres, or one for every 27,000 inhabitants. |
中国也在扩建核电站 每个国家都是这样 | China is building nuclear power stations. Everybody is. |
并非每一个人都有机会像我的家庭一样 | Not everyone got the same chance my family did. |
从这片土地的每一个角落 妇女们站起来了 | From every corner of the land womankind arise |
站在你的角度 每一分钟都很漫长 | Each minute's an eternity to a man in your shoes. |
我的打印机在每个文件打印完毕后都会出一张白纸 | My printer prints a blank page after every document. |
288) 每一個人站起來 | Everyone, stand up. In line. |
cymatics为每个人提供机会 | Cymatics is accessible to everybody. |
它通常每年举行一届会议,会议地点是一届在联合国总部,一届在一个专门机构所在地 | It normally holds one session each year and alternates its sessions between a United Nations headquarters location and a specialized agency. |
每个地面站都10个频道 1至2 Mb s | Each station has a communications capabilities of 10 channels (of 1 and 2 Mb s). |
我们每月的个体访问者就超过50万 只是在我们单一的网站上 | We get over 500,000 unique visitors per month, just to our particular site. |
Mercure地面站的维修和作业(为期三年,每套地面站33 000美元,或每年每个地面站11 000美元)(以支助第35段下活动(a)) | Maintenance and operation of the Mercure earth stations (for a three year period at 33,000 per station, or 11,000 per station per year) (in support of activity (a) under para. 35). |
你也许好奇 一个连站都站不稳的机器人 有什么用呢 | You might ask yourself, what's the usefulness of a robot that's unstable? |
18. 从2003年以来 国家机构股在丹麦人权协会的支持下设有一个国家人权机构网站 www.nhri.net | Since 2003 the NI Unit has maintained, with the support of the Danish Institute for Human Rights, a website on NHRIs (www.nhri.net). |
6. 鼓励秘书长逐渐降低为每个工作站分配一台打印机的比率 并在具有成本效益和可行的情况下立即在总部和外地把维持行动所有工作站打印机同台式计算机的比率降至1 4 | Encourages the Secretary General progressively to reduce the allocation of one printer per work station and to implement, with immediate effect, where it is cost effective and feasible, the ratio of printers to desktop computers of 1 4 for all work stations in peacekeeping missions, at Headquarters and in the field |
每个人都有第二次机会 | Everybody gets a second chance. |
目前 该系统每月生成大约2,000幅景象 随着网络接收站联机 这一数字还会增加 | Currently the system is generating approximately 2,000 scenes per month, a figure that will increase as network receiving stations come on line. |
而且实际上我想在这里使用一个机器人 一个叫做克里斯的机器人 站起来 对 很好 | And I want to actually use a robot here a robot named Chris stand up. Yeah. Okay. |
但是 主管选举委员会在每次投票后通过分析每个投票站的投票名单都可提供这类数据 | But, the competent election commission, after every voting, may provide this data by analysing voting lists for each polling place. |
目前 并非每个人都有机会分享所有这一切 | Currently, not everyone has the chance to share in all of that. |
现在这里 在一个网站上 美国的一个州 政府所花的每一分钱 都是可以搜索 可以分析 可以对账的 | Now here, on one website, one state in America, every single dollar spent by that government is searchable, is analyzable, is checkable. |
Clint先生和一群男人 沿路的每一站 像是在打仗 | Mr. Clint and a whole crowd of men, taking each station along the way as if they was fighting a war. |
你站在这里 是一个个体 | You stand here and are you. |
这其中 每个阶段都提供了机会给我们 它是一种技术转折的机会 | Each one of those is an opportunity to do something about it it's an opportunity for the technology to change. |
目前设有一个决策机关即房地管理委员会 该机关由四个主要机构组成 每月举行会议 | There is a decision making body the Premises Management Committee (PMC) comprising the four main agencies, which meets monthly. |
某种程度上说 这部机器正看着 每一台相机后的每一个像素 | In a certain sense, the machine is seeing through the pixels of individual cameras. |
我花了最近一年的时间练习在公共场合发言 在我能得到的每一个机会中 | I spent the last year practicing public speaking every chance I could get. |
每个常设委员会的领导机构由一位主席 一位副主席和一位秘书组成 他们都是在每一个委员会委员中由多数票选出的议员 | Each has a Chairman, a Vice Chairman and a Secretary, all of them members of the Assembly, who are elected by a majority of votes from among the members of each committee. |
在七八十年代我们经历了小型计算机的发明 在那时我们不会想到现在每一个人 不仅仅拥有一台电脑而是将近20台 在你家里 不仅仅是你的个人计算机还包括每一个数码设备 在你的洗衣机里 你的手机里 | We've seen the creation of small computers in the '70s and early '80s, and who would have thought back then that every single person would not have just one computer but probably 20, in your home, and in not just your P.C. but in every device in your washing machine, your cell phone. |
我们同伊拉克新当局站在一起并且给他们一个机会在其人民眼里获得成功的时候到了 | Now is the time for us to stand together with Iraq's new authorities and give them a chance to succeed in the eyes of their people. |
每一个申请国都表现出对本机构的真正深刻承诺 每一个申请国在大会 以及作为安全理事会当选成员都表现出色 | Each of the aspirants has demonstrated a real and profound commitment to this institution, and each has served with great distinction in the Assembly and, indeed, as an elected member of the Security Council. |
就像你在高速公路上开车 你想知道下一个加油站在哪 你的地图会显示前面有一个加油站 | So if you're driving on the freeway and you want to know where's the next gas station, you have a map to tell you that that gas station is down the road. |
相关搜索 : 站在一个机会 - 在每一个机会 - 每一个机会 - 每一个机会 - 在每个站 - 有每一个机会 - 在每个站点 - 在每个站点 - 在每个站点 - 在每一个 - 在每一个 - 一个在每 - 一个在每 - 在每一个