Translation of "站稳" to English language:


  Dictionary Chinese-English

站稳 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

你也许好奇 一个连站都站不稳的机器人 有什么用呢
You might ask yourself, what's the usefulness of a robot that's unstable?
我诚惶诚恐地看过去 她稳稳站在那儿 乐步鞋 两脚 微微分开
I look in bewildered awe she's standing, those Rockports slightly apart, but grounded.
国际荒漠化年网站应该是使采用简单静态界面的 一站购齐式的 网站并且采用简单稳定的界面
The IYDD website should become a one stop shop that uses a simple static interface.
如果你想要尽可能地控制它 你就得站得很稳
You have to stay so still if you want to have the most control.
这时 因为 它的内部是 可以自由摆动的 它也可以站稳
But in this case because the interior is free swinging in relation to the sphere, it can stand up on one point.
我们实际上是把一条腿荡出去 然后落地 站稳 然后再荡腿...落地...
What you're doing is you really swing your leg and catch the fall, stand up again, swing your leg and catch the fall.
但与此同时 乍得变得更加得不稳定 我们在加油站并不支付这些代价
But at the same time, Chad has become much more unstable, and we are not paying for that price at the pump.
3月21日 联海稳定团收复了Terre Rouge国家警察局 据说该警察局被袭击联海稳定团检查站的人员作为基地 未报告有人伤亡
On 21 March, MINUSTAH recovered the police station in Terre Rouge, believed to have been used as a base by those who attacked the MINUSTAH checkpoint no casualties were reported.
同时我得用双腿帮助脚站稳在那个松松的皮带里面 那对我来说是非常头疼的事
So, I had to use my legs to hold my feet into the straps that were loose, which was a real problem for me.
我们赞扬秘书长采取主动 以使青年人能够在劳工市场站稳脚跟 从而帮助减轻社会不平等
We commend the Secretary General for his initiative aimed at enabling young people to get a foothold in the labour market, thereby contributing to the reduction of social inequalities.
这是在城市中关于食物的另一件事情 一旦一种食物在某个城市站稳脚跟 它的地位很难被动摇
This is another thing about food in cities Once its roots into the city are established, they very rarely move.
在欧盟 似乎只有波兰希望与一个繁荣 稳定和易进入的乌克兰为邻 而不愿其是一个贫穷 动荡 有着不稳定的民主和更不稳定的核电站的邻国 波兰担心越是将乌克兰排除在欧盟之外 该国在政治和经济上就越会落后
In the EU, only Poland seems to want Ukraine as a prosperous, stable, and accessible neighbor, not as a poor and rickety one with a dodgy democracy and even dodgier nuclear power stations. Poland worries that the more Ukraine is shut off from the Union, the more it will fall behind, economically and politically.
由于维基百科在网络空间站稳脚跟的速度 其实际的意义反到基本上不为人所知 自从2007年维基百科创立六周年以来 它在一直稳居全世界最受浏览网页的前十名 每天 12亿互联网用户的7 要查阅这一网站 其使用率的增长要快于整体互联网的使用
Since its sixth anniversary in 2007, Wikipedia has consistently ranked in the top ten most frequently viewed Web sites worldwide. Everyday it is consulted by 7 of all 1.2 billion Internet users, and its rate of usage is growing faster than that of Internet usage as a whole.
相关的电子邮件新闻服务的订户数量继续稳步增长 与联合国新闻中心建立直接链接的新闻网站数量也增多
The list of subscribers to the associated e mail news service continues to grow steadily, as does the number of news media sites that have established direct links to the UN News Centre.
同日 联海稳定团士兵在Terre Rouge附近一个检查站执勤时 遭到身份不明的武装人员袭击 一名士兵身亡 另一人受伤
On the same day, a MINUSTAH soldier was killed and another injured during an attack by unidentified armed persons while manning a checkpoint near Terre Rouge.
稳定团加强了在该地区的力量 设立了永久性检查站 增加巡逻 并且提供人道主义援助 然而 犯罪活动持续不断
MINUSTAH strengthened its presence in that area by establishing permanent checkpoints, increasing patrolling and delivering humanitarian assistance, but, criminal acts continued.
然后 我将我得到嘅呢地信息同我系网上稳到嘅 果地从气象站 海上浮标上得到嘅 卫星图像 天气数据信息进行对比
I then compare my information to the things I find on the Internet satellite images, weather data from weather stations as well as offshore buoys.
汤姆站在威斯敏斯特地铁站的站台上
Tom stood on the platform in Westminster Underground Station.
下下一站是上野站
Ueno is the station after next.
坦桑尼亚联合共和国的网站有24个装备齐全的气象站 8个大气化学站 13个农业气象站 110个气候站和大约1,400个雨量站
The United Republic of Tanzania's network consists of 24 full meteorological stations, 8 atmospheric chemistry, 13 agro meteorological, and 110 climate stations and about 1,400 rainfall stations.
你们不要以盟誓为互相欺诈的手段 以免站稳之后再失足 而你们将因为阻碍真主的大道而尝试灾祸 你们还要受重大的刑罚
So do not make your oaths a means of deceiving one another, lest your foot should slip after having found its hold, and you taste of evil for having hindered (others) from the way of God, and suffer a grievous punishment.
据美国政治新闻网站 Politico 报道 新任白宫幕僚长计划限制流向特朗普总统的信息 包括新闻媒体报告 以期保证大老板更加平稳
Politico reports that the new White House chief of staff plans to restrict the flow of information to President Trump including news media reports in the hope of keeping the boss on a more even keel.
你们不要以盟誓为互相欺诈的手段 以免站稳之后再失足 而你们将因为阻碍真主的大道而尝试灾祸 你们还要受重大的刑罚
And do not make your oaths phoney excuses between yourselves, so that a foot may not slip after being steadfast and you may taste evil because you were preventing from Allah s way and lest you be severely punished.
你们不要以盟誓为互相欺诈的手段 以免站稳之后再失足 而你们将因为阻碍真主的大道而尝试灾祸 你们还要受重大的刑罚
Take not your oaths as mere mutual deceit, lest any foot should slip after it has stood firm, and you should taste evil, for that you barred from the way of God, and lest there should await you a mighty chastisement.
你们不要以盟誓为互相欺诈的手段 以免站稳之后再失足 而你们将因为阻碍真主的大道而尝试灾祸 你们还要受重大的刑罚
And make not your oaths a means of discord amongst you lest a foot may slip after the fixture thereof, and ye may taste evil for having hindered others from the way of Allah, and unto you there shall be a torment mighty.
你们不要以盟誓为互相欺诈的手段 以免站稳之后再失足 而你们将因为阻碍真主的大道而尝试灾祸 你们还要受重大的刑罚
And make not your oaths, a means of deception among yourselves, lest a foot may slip after being firmly planted, and you may have to taste the evil (punishment in this world) of having hindered (men) from the Path of Allah (i.e. Belief in the Oneness of Allah and His Messenger, Muhammad SAW), and yours will be a great torment (i.e. the Fire of Hell in the Hereafter).
你们不要以盟誓为互相欺诈的手段 以免站稳之后再失足 而你们将因为阻碍真主的大道而尝试灾祸 你们还要受重大的刑罚
And do not use your oaths to deceive one another, so that a foot may not slip after being firm, and you taste misery because you hindered from God s path, and incur a terrible torment.
你们不要以盟誓为互相欺诈的手段 以免站稳之后再失足 而你们将因为阻碍真主的大道而尝试灾祸 你们还要受重大的刑罚
Do not make your oaths a means of deceiving one another or else your foot may slip after having been firm, and you may suffer evil consequences because of hindering people from the way of Allah. A mighty chastisement awaits you.
你们不要以盟誓为互相欺诈的手段 以免站稳之后再失足 而你们将因为阻碍真主的大道而尝试灾祸 你们还要受重大的刑罚
Make not your oaths a deceit between you, lest a foot should slip after being firmly planted and ye should taste evil forasmuch as ye debarred (men) from the way of Allah, and yours should be an awful doom.
你们不要以盟誓为互相欺诈的手段 以免站稳之后再失足 而你们将因为阻碍真主的大道而尝试灾祸 你们还要受重大的刑罚
Do not make your oaths a means of mutual deceit among yourselves, lest feet should stumble after being steady and lest you suffer ill for barring from the way of Allah and face a great punishment.
你们不要以盟誓为互相欺诈的手段 以免站稳之后再失足 而你们将因为阻碍真主的大道而尝试灾祸 你们还要受重大的刑罚
Do not take oaths to deceive each other, lest your foot should slip after its firmness, lest you should taste evil, for you barred others from the Path of Allah, and lest a mighty punishment awaits you.
你们不要以盟誓为互相欺诈的手段 以免站稳之后再失足 而你们将因为阻碍真主的大道而尝试灾祸 你们还要受重大的刑罚
And do not take your oaths as means of deceit between you, lest a foot slip after it was once firm, and you would taste evil in this world for what people you diverted from the way of Allah, and you would have in the Hereafter a great punishment.
你们不要以盟誓为互相欺诈的手段 以免站稳之后再失足 而你们将因为阻碍真主的大道而尝试灾祸 你们还要受重大的刑罚
Do not consider your oaths as a means of deceit lest you damage the firmness of your faith, suffer from evil by creating obstacles in the way that leads to God, and incur a great torment upon yourselves.
你们不要以盟誓为互相欺诈的手段 以免站稳之后再失足 而你们将因为阻碍真主的大道而尝试灾祸 你们还要受重大的刑罚
And do not make your oaths a means of deceit between you, lest a foot should slip after its stability and you should taste evil because you turned away from Allah's way and grievous punishment be your (lot).
你们不要以盟誓为互相欺诈的手段 以免站稳之后再失足 而你们将因为阻碍真主的大道而尝试灾祸 你们还要受重大的刑罚
Do not use your oaths to deceive each other lest any foot should slip after being firmly placed and lest you should taste the penalty for having hindered others from the path of God, for then you will have a terrible punishment.
你们不要以盟誓为互相欺诈的手段 以免站稳之后再失足 而你们将因为阻碍真主的大道而尝试灾祸 你们还要受重大的刑罚
And take not your oaths, to practise deception between yourselves, with the result that someone's foot may slip after it was firmly planted, and ye may have to taste the evil (consequences) of having hindered (men) from the Path of Allah, and a Mighty Wrath descend on you.
鉴于切尔诺贝利核电站灾难20周年即将临近 白俄罗斯将组织国际切尔诺贝利大会以探讨受污染地区重建及稳定发展的问题
In view of the approaching twentieth anniversary of the Chernobyl disaster, the Republic of Belarus is organizing an international conference on the Chernobyl accident to address issues related to the revitalization and sustainable development of the affected areas.
经济学家争论市场经济是否是天然稳定的 作为凯恩斯主义者 我坚定认为市场经济需要通过政策来稳定 但凯恩斯主义者必须直面一个令人不快的事实 即稳定政策的成功可能取决于企业界具有凯恩斯主义的预期 他们需要信心仙女站在他们这一边
As a Keynesian, I firmly believe that market economies need to be stabilized by policy. But Keynesians have to face the uncomfortable truth that the success of stabilization policies may depend on the business community having Keynesian expectations.
22. 亚美尼亚的网络有45个气象站 3个气候站 70个气象观测站点 105个河流观测站点和7个湖泊观测站点
Armenia counts on a network of as many as 45 meteorological stations, 3 climatic stations, and 70 meteorological, 105 river and 7 lake observation sites.
公交车站旁站着一位女士
And there was a lady standing by the bus stop.
在日本 有站長是貓的車站
There's a train station in Japan where the station master is a cat.
安全理事会还重申伊拉克的独立 主权 统一和领土完整 呼吁国际社会在伊拉克人民追求和平 稳定和民主的进程中 与他们站在一起
The Security Council also reaffirms Iraq's independence, sovereignty, unity and territorial integrity and calls upon the international community to stand by the Iraqi people in their pursuit of peace, stability and democracy.
纳米比亚运行300个现行的雨量站和6个气象站 前南斯拉夫的马其顿共和国有270个气象站 110个水文站和115个地面站
Namibia operates 300 active rainfall stations and 6 synoptic weather stations, and The former Yugoslav Republic of Macedonia has 270 meteorological stations, 110 hydrological stations and 115 ground stations.
如果我主宰了互联网 Napster P2P音乐分享网站 Monster 求职网站 和Fridendser.com 社交网站 将会合并成一个网站
If I owned the Internet, Napster, Monster and Friendster.com would be one big website.
2004年1月至2月 芬兰视察了位于德龙宁 毛德地的四个考察站特罗尔站(挪威) 萨纳埃站 南非 瓦萨站 瑞典 和诺伊迈尔站 德国
In January February 2004, Finland undertook an inspection of 4 stations (Troll (Norway), SANAE IV (South Africa), Wasa (Sweden) and Neumayer (Germany)), all situated in Dronning Maud Land.

 

相关搜索 : 站稳了 - 站立得稳 - 站立不稳 - 站稳脚跟 - 稳定站立 - 站稳脚跟 - 站稳脚跟 - 站稳了脚 - 站稳脚跟 - 站稳脚跟 - 站稳脚跟 - 站稳背后 - 站稳了脚跟 - 站稳了脚跟