Translation of "竞选宣言" to English language:


  Dictionary Chinese-English

竞选宣言 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

当然我会为您竞选州长做宣传
Sure I'll plug you up for governor.
380. 以下是文化和宗教事务部按照政府的竞选宣言提议开展的文化发展活动
380. The following activities are proposed to be undertaken by the Ministry of Cultural and Religious Affairs for the development of culture, in keeping with the election manifesto of the Government
迄今为止 已有50人宣布他们打算竞选总统
Fifty individuals have so far announced their intention to run for the presidency.
2. 新当选委员会成员的庄严宣言
2. Solemn declaration by the newly elected members of the Committee
实际上,以色列新政府为实现其竞选宣言及其对选民各项保证而作出的首批决定之一就是决定背叛前一届工党政府关于停止定居活动的诺言
Indeed, the decision to renege on the undertaking of the previous Labour Government to cease settlement activities was one of the first decisions taken by the new Israeli Government in fulfilment of its election manifesto and its pledges to the electorate.
246. 政府在其竞选声明中宣布了有关住房的下列政治目标
246. The Government in its election manifesto declared the following policy objectives concerning housing
国际反对酷刑协会为起草维也纳宣言以及非政府组织备选宣言做了工作
AICT worked on drafting of the Vienna Declaration, as well as on the non governmental organization alternative declaration.
68. 根据新闻报道 一些候选人已宣布他们参加竞选 估计还有其他一些人这么做
According to the press, several candidates have declared themselves and others are expected to do so.
在我竞选总选的时候 他有两次帮助了我的竞选活动
Twice he campaigned for me when I ran for president.
9. 在一宗大肆宣传的贪污审判之后(见第55和56段) 并且为了兑现竞选时的诺言 新当选的政府宣布 它决心 开放施政 并且宣布它打算提出一项廉正法案 管理公务员的行为和追究责任
Following a highly publicized corruption trial (see paras. 55 and 56) and in keeping with its campaign promises, the newly elected Government declared its commitment to open governance and its intention to table an integrity bill to regulate the conduct and accountability of the civil servants.
关于在竞选期间发生的谋杀案件,他表示在国家选举委员会宣布选举最后结果之后将公布调查结果
Concerning the killings which occurred during the electoral campaign, he stated that the results of the investigations would be made public after the announcement of the final results of the election by the National Election Committee.
据说 拉赫曼 在竞选时宣称给他投票是忠诚穆斯林教徒的宗教义务
Rahman, it was said, ran his campaign on the basis that it was the religious duty of faithful Muslims to vote for him.
特朗普竞选团中一位拒绝透露姓名的发言人告诉路透社 国会的控制权对其议程而言至关重要 因此随着忙碌的竞选季到来 总统将前往尽可能多的州
Control of Congress is so critical for his agenda that the president will travel to as many states as possible as we head into the busy campaign season, a Trump campaign spokesman who declined to be named told Reuters.
候选人重新开始竞选活动
The candidates were back on the road they were campaigning.
她们还在普选中竞选公职
They have also run for office in general elections.
2004年11月 妇女组织论坛批准了爱沙尼亚妇女合作链的宣言 该宣言呼吁各政党将合格 权威的妇女列在候选人名单的首位 并号召选民支持女候选人
In November 2004 the forum of women's organisations approved the declaration of the Estonian Women's Cooperation Chain which called political parties to place competent and authoritative women on top of lists of candidates and voters to support women candidates.
乌克兰总统竞选
Ukraine u0027s Borgia Campaign
汤姆要竞选市长
Tom is going to run for mayor.
选用随机竞技场
Use random arenas.
还是去竞选总统?
Run for president?
7.1 保证妇女的选举权和竞选权
Ensuring women's rights to vote and stand for elections
她目前在竞选总统
She is now running for president.
竞选过程中的小丑
Clowns on the Campaign Trail
竞选常设组织主席
for President of General Organization.
虽然许多参赛选手太年轻 不能竞选总统 但通过提出提议 他们影响着总统竞选
Many of them are too young to run for president, but by putting the issues out there, they are influencing the presidential race.
签署公约和以宣言形式通过条款这两种选择各有利弊
Both options, the signing of a convention and the adoption of the articles in the form of a declaration, had advantages and drawbacks.
在穆斯林世界的最近几次选举中 在巴基斯坦 在摩洛哥 在土耳其 每一个国家 那些宣称自己为伊斯兰的民主主义者的人却远远超出其他竞选者 在他们允许自由竞选的地方 赢得大量的选票
In the most recent elections in the Muslim world which are those in Pakistan, those in Morocco and those in Turkey in each case, people who present themselves to the electorate as Islamic democrats were far and away the most successful vote getters every place they were allowed to run freely.
回去后就等着竞选了
When we get back, we need to get ready for the election.
因此 凡在竞选专员处登记得到确认的政党均可在所有的选举中自由地开展竞选运动
A party which gains recognition by registering with the Commissioner of Elections is free thereafter to campaign and contest all elections that are held.
他尤其强调, 如果这些选举要能够被确认为自由和公平就需要在竞选宣传期间保护基本政治权利和自由
In particular, he stressed the need for fundamental political rights and freedoms to be protected during the electoral campaign, if the elections were to be recognized as free and fair.
7. 鼓励独立选委采取必要措施 确保言论自由 并确保在竞选期间有同等机会接触公正的公共媒体
Encourage IEC to take the necessary measures to ensure freedom of expression and equal access to impartial public media during the electoral campaign.
宣布如下 宣言
Proclaims the following Declaration
投票人如果了解竞选人在选举中的声望地位 并可自由地形成或修改其对竞选人的看法
By being informed of the candidates' prospective standing in an election, voters may freely form or modify their own opinion about the candidates.
重申这项宣言以及宣传和执行宣言的重要性
Reiterating the importance of the Declaration and its promotion and implementation,
应避免耗费时间的竞选
Time consuming election campaigns should be avoided.
(d) 宣布当选的候选人
(d) Proclaiming candidates elected.
在2008年总统竞选过程中 奥巴马被证明是一位天才的沟通者 不仅他本人的演讲模式非常有效 而且在他牧师的煽动性言论威胁到他的竞选活动后 他发表了继马丁 路德 金以后美国竞选活动中最出色的演讲
During the 2008 presidential election campaign, Obama proved to be a talented communicator. Not only was his rhetorical style effective, but after inflammatory comments by his pastor threatened to derail his campaign, he produced one of the best speeches on race in America since the days of King.
你应该去竞选城市委员会
You should run for city council.
妇女还有权竞选一般席位
Women have the right to contest elections on general seats also.
今晚竞选会上又说过一次
I tried to tell you after the election meeting.
难道你就没听过竞选承诺
Didn't you ever hear of a campaign promise?
直到竞选结束 你的意思是
Until after election, you mean.
同年 竞选市长职位的1 139名女候选人中 有317名 27.83 当选
In the same year, female candidates to the office of mayor totaled 1,139, with 317 (27.83 ) being elected.
在竞选期间,一些政党采用种族主义的语言,并对越南族裔表现出不容忍的态度
During the campaign, some political parties used racist language and displayed an intolerance towards ethnic Vietnamese.
重申宣言及促进和执行宣言的重要性
Reiterating the importance of the Declaration and its promotion and implementation,

 

相关搜索 : 宣言 - 宣言 - 宣言 - 宣言 - 宣言宣誓 - 党宣言 - 原宣言 - 竞选 - 竞选 - 竞选 - 竞选 - 竞选 - 竞选 - 竞选