Translation of "符合条件的条目" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
不符合这些条件 | None of these conditions are met |
达到符合条件的期限 | period Handing over of the farm |
符合条件的应征人员 | Eligible conscripts |
上尉,这符合你的条件. | It meets your conditions. |
符合以下所有条件 | Meet All of the following conditions |
规定的符合条件的期限 | Prescribed qualifying period |
完成符合条件的5年期 | Completion of the qualifying period of 5 years |
3. 为得到贡献值 联合执行项目应符合下列条件 | In order to generate credits, joint implementation projects shall satisfy the following conditions |
她符合咱们的每一个条件 | Rosy cheeks and everything. |
3. 为产生得分 共同执行项目应符合下列条件 | In order to generate credits, joint implementation projects shall satisfy the following conditions |
符合以下任何一个条件 | Meet Any of the following conditions |
至少有一个条件不符合 | At least one of these conditions is not met |
死者完成符合条件所需 | completed by the deceased. |
删除符合输入数据的条目 | Remove entries matching the input data |
搜索符合输入数据的条目 | Search for entries matching the input data |
它正好符合需要英语的条件 | It feeds the English requirement. |
天然气符合这里所有的条件 | Natural gas will fit all of those. |
不符合条件的申请不予认可 | Requests which do not meet the criteria are rejected. |
仅练习符合以下条件的词汇 | Only practice vocabulary that fulfills the following conditions |
如果不符合这些条件 就无权领取养恤金 通常情况下 移民是难以符合这些条件的 | If these conditions are not met, and in general emigrants cannot meet them, there is no right to a pension. |
至少需符合其中一项条件 | At least one of these conditions should be fulfilled. |
quot 2.4.2.4.2 物质如符合下列条件 | quot 2.4.2.4.2 Substances that |
为了准则3.1的目的 特定保留 一语指条约明文容许对特定条款提出的 符合条约所述条件的保留 | For the purposes of guideline 3.1, the expression specified reservations means reservations that are expressly authorized by the treaty to specific provisions and which meet conditions specified by the treaty. |
费用 规定的符合条件所需期限 | Act on Social Reform in Agriculture, compulsory contributions to the statutory |
根据这一条的规定 为了适用这一条款 必须符合一些条件 | Under the provisions of this article, a number of conditions must be met for the purposes of its application |
宣布必须是无条件的 并不得符加条件 | This declaration must be unconditional and no terms may be specified. |
可是你的函数不符合利普希茨条件 | But your function isn't Lipschitz continuous! |
quot 1. 本条应适用于X条第2款定义下符合如下条件的严重罪行 | 1. This Article shall apply to serious offences as defined in article X, paragraph 2, under the condition that |
因此开展的活动符合得到支助的条件 | Resulting initiatives will be eligible for support. |
如果符合各项条件 就引渡嫌疑人 | If the conditions are met, the suspect is extradited. |
(d) 有权在符合第55条中规定的条件的情况下要求在原定目的地以外的地方交付货物 | (d) demand, subject to the conditions provided for in article 55, delivery of the goods at a place other than the original place of destination. |
目前以最低收入为基准的退休金的前提是符合条件所需的35年 | The prerequisite for the pension based on minimum earnings is now a qualifying period of 35 years. |
搜索您的收藏 查找符合下列条件的图片 | Search your collection for pictures meeting the following conditions |
(b) 交易条件不符合通常适用于某一领域交易的条件或商业活动惯例 | b) The terms of the transaction do not comply with the terms that usually apply to the transactions of the given field or practices of business activities |
进口 货物 的 成交 价格 应当 符合 下列 条件 | Transaction value of imported goods shall conform to the following terms and conditions |
但是剩下的7人 几乎没有符合所有的条件 | It seems that no one really fits all the criteria. |
条件 雇员和自营职业者必须符合 病休津贴法 规定的领取病休津贴的条件 | Conditions employees and self employed persons must qualify for sickness benefits under the Act on Sickness Benefits. |
符合两到两个条件之一的哥伦比亚本国人 | Native born Colombians who meet one of two conditions |
第四十八 条 本 办法 所称 完整 经营 实体 , 应当 符合 下列 条件 | Article 48 The integrated business unit mentioned in the Measures should meet the following conditions |
为此 委员会认为 这些指控不符合 公约 的规定 因此就事而言 不符合 任择议定书 第三条的受理条件 | For these reasons, the Committee finds that these claims are incompatible with the provisions of the Covenant and are, accordingly, inadmissible ratione materiae, pursuant to article 3 of the Optional Protocol. |
凡符合以下条件者均可成为总统候选人 | (c) He has attained the age of 35 years |
168. 凡符合下列两项条件的个人享有老年津贴 | 168. An old age pension is granted to an individual who fulfils the two following conditions |
执行主任或经他授权的官员应负责确保工作人员或顾问的雇佣条件符合 联合国工作人员条例和细则 的条件 | The Executive Director, or the officials to whom authority has been delegated by him, shall be responsible for ensuring that the terms of employment of staff or consultants conform to the terms of the Staff Regulations and Staff Rules of the United Nations. |
这方面的假设是与设想中的收养有关的其他所有条件均已符合 因此 在其他方面是合法的并符合 公约 的目标 | In this regard, the assumption would be that all other conditions relating to the envisaged adoption had been met, and that it is therefore otherwise legal and in conformity with the objects of the Convention |
如符合同样的条件 鳏夫享有和寡妇同样的权利 | A widower has the same rights a widow enjoys, subject to fulfilment of the same requirements. |
相关搜索 : 符合条件 - 符合条件 - 符合条件 - 符合条件 - 符合条件 - 符合条件 - 符合条件 - 符合条件的项目 - 符合条件的项目 - 符合条件的项目 - 不符合条件 - 不符合条件 - 符合条件的量