Translation of "第一" to English language:


  Dictionary Chinese-English

第一 - 翻译 : 第一 - 翻译 : 第一 - 翻译 : 第一 - 翻译 :
Keywords : First Number Ever

  Examples (External sources, not reviewed)

数量达到第一条第一款第(一)项至第(五)项规定标准二倍以上的 数量分别达到第一条第一款第(一)项至第(五)项两项以上标准的 造成严重后果的
China will continue to adopt legislation and bolster enforcement earnestly so as to fulfil the obligations it has assumed under the terms of international instruments and other commitments.
同上 第一卷 NPT CONF.2000 28 第一部分和第二部分 ) 第一部分
Ibid., vol. I (NPT CONF.2000 28 (Parts I and II)), part I.
3. 提交人宣称 公约 第二条第一款 第二款 第三款(甲)项和(乙)项 第九条第四款 第十条第一款 第十四条第一款 第三条(乙)项和第五款 第二十六条和第五十条以及 公约任择议定书 第一条遭到侵犯
The author claims violations of article 2, paragraphs 1, 2, 3 (a) and (b), article 9 paragraph 4, article 10, paragraph 1, article 14, paragraphs 1, 3 (b) and 5, and articles 26 and 50 of the Covenant, and article 1 of the Optional Protocol to the Covenant.
70 第一份 F4 报告 第419和427段 第四份 F4 报告 第一部分 第158至第191段
First F4 report, paragraphs 419 and 427 fourth F4 report, part one, paragraphs 158 191.
公约 条款 第十七条 第二十三条第一款和第二十四条第一款
Articles of the Covenant 17, 23, paragraph 1, and 24, paragraph 1
公约 条文 第十八条第(一)款 第十八条第(三)款 第二十二条第(一)款和第二十二条第(二)款
Articles of the Covenant 18 (1), 18 (3), 22 (1), 22 (2)
回顾其第57 286号决议第一节和第59 269号决议第一节
Recalling its resolutions 57 286, section I, and 59 269, section I,
回顾其第44 198号决议第一节E第1段 第51 216号决议第六节 第55 223号决议第一节C 第57 285号决议第二节A第7段 第59 268号决议第一节C和第60 248号决议第十七节
Recalling section I.E, paragraph 1, of its resolution 44 198, section VI of its resolution 51 216, section I.C of its resolution 55 223, section II.A, paragraph 7, of its resolution 57 285, section I.C of its resolution 59 268 and section XVII of its resolution 60 248,
第一天 第二天 第三天 第四天 第五天 第六天
Day one, day two, day three, day four, day five, day six.
让我们来看一下 这是 第一次循环 第二次 第三次 第四次
Let's see, first iteration, second, third, fourth.
一 任何时候均可根据第十七条第四款 第十九条第一和第二款以及第二十条第二 第三和第四款作出声明
Declarations under article 17, paragraph 4, article 19, paragraphs 1 and 2, and article 20, paragraphs 2, 3 and 4, may be made at any time.
第34段第一句
Paragraph 34, first sentence
第二次一样痛 而第三第四和第五次
The second shock hurts just as much, and the third and the fourth and the fifth.
第一 第二 第三及第五委员会的报告
Reports of the First, Second, Third and Fifth Committees
这是我的第一次出访 是我作为第一夫人的第一次外事出访
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
47 第一批 F4 类索赔报告第61和63段 第四批第一部分 F4 类索赔报告第87段
First F4 report, paragraphs 61 and 63 Fourth F4 report, part one, paragraph 87.
本报告附件三表1至表6按国家和批次列出关于第四批第一部分 第九批第二部分 第十一批 第十四批第一部分和第十五批第二部分 D 类索赔的建议
The recommendations with respect to part one of the fourth, part two of the ninth, the eleventh, part one of the fourteenth and part two of the fifteenth instalments of D claims, by country and by instalment, are provided in tables 1 to 6 of annex III to this report.
1. 第一编 第11章
Part II, chapter 11
2. 第152段第一句
Paragraph 152, first sentence
(b) 大会议事规则 第一五 条和第一五一条
(b) Rules 150 and 151 of the rules of procedure of the General Assembly
他宣称是澳大利亚违反 公民权利和政治权利国际公约 第二条第一款 二款 三款(甲)项和(乙)项 第九条第(四)款 第十条第一款 第二款(甲项) 第十四条第一款 第三款(乙)项和第五款 第二十六条和第五十条以及 任择议定书 第一条行为的受害人
He claims to be a victim of violations by Australia of article 2, paragraphs 1, 2, 3 (a) and (b), article 9, paragraph 4, article 10, paragraphs 1, and 2 (a), article 14, paragraphs 1, 3 (b) and 5, and articles 26 and 50, of the International Covenant on Civil and Political Rights and article 1 of the Optional Protocol.
第一百三十 条 本法 第一百零五 条 第一百零七 条 第一百一十七 条 的 规定 适用 于 保险 代理人 和 保险 经纪人
Article 130 The provisions of Article 105, 107 and 117 of this Law shall apply to insurance agents and insurance brokers.
回顾其第57 285号决议第一节A第4段 2004年12月23日第59 266号决议第九节和第59 268号决议第一节B
Recalling section I.A, paragraph 4, of its resolution 57 285, section IX of its resolution 59 266 of 23 December 2004 and section I.B of its resolution 59 268,
他们第一次看了牙医 第一次吃到汉堡包 第一次有了自己的儿女
They saw their first dentist, they ate their first hamburger, and they had their first kids.
第二步紧跟第一步
The second step follows the first step.
这个墙就像是 这是第一层表皮 第二层 第三层 每一层都有一个意义
You know the wall is almost like this is the first skin, and this is the second, and there's a third, and each creates a meaning.
73 第四份 F4 报告 第一部分 第51段和第158至第191段
Fourth F4 report, part one, paragraphs 51 and 158 191.
判例584 仲裁示范法 第16 1 条 第16 3 条 第34 2 a (一)条 第34 2 a (三)条 第36 1 a 一 条 第36 1 (a) 三 条
Case 584 MAL 16 (1) 16 (3) 34 (2) (a) (i) 34 (2) (a) (iii) 36 (1) (a) (i) 36 (1) (a) (iii)
这是第一条. 第四条你会喜欢多一点.
That's the first one. The fourth one you'll like better.
这些照片是一天一天拍下来的 第一天 第二天
Pictures were taken every day day one, day two ...
对第一款草案第一句中的 同样 一词也有疑问
The word similarly in the first sentence of draft paragraph 1 was also suspect.
大会正式记录 第六十一届会议 补编第53号 A 61 53 第一部分 第二章 B节
Official Records of the General Assembly, Sixty first Session, Supplement No. 53 (A 61 53), part one, chap.
62. Mazzoni先生 意大利 支持删去第一款第㈡项草案 还提议删去第一款第㈢项草案
Mr. Mazzoni (Italy) expressed support for the deletion of draft paragraph 1 (b) and also proposed deleting draft paragraph 1 (c).
6 同上,第一章,第33段
6 Ibid., para.
10. 第3.38段第一句后面 根据中期计划第1.26段 加上一句如下
10. In paragraph 3.38, after the first sentence, in accordance with paragraph 1.26 of the medium term plan, add the following sentence
请按1或者说 第一 来选择第一个结果
To select number one, you can press one or say number one.
第一 我想在视觉上给你们 一个良好的第一印象
First of all, I wanted to give you a good visual first impression.
第一 以薛 第二 俄 巴 底 雅 第三 以 利 押
Ezer the chief, Obadiah the second, Eliab the third,
第 一 以 薛 第 二 俄 巴 底 雅 第 三 以 利 押
Ezer the chief, Obadiah the second, Eliab the third,
第一 以薛 第二 俄 巴 底 雅 第三 以 利 押
Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third,
第 一 以 薛 第 二 俄 巴 底 雅 第 三 以 利 押
Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third,
2 大会第59 266号决议第一节 第2段
2 Resolution 59 266, sect. I, para.
回顾其1989年12月21日第44 198号决议第一节C第3段 1993年12月23日第48 224号决议第二节B 第51 216号决议第一节C 第52 216号决议第一节B 第53 209号决议 1999年12月23日第54 238号决议 第55 223号决议第二节C和2001年12月24日第56 244号决议第二节A
Recalling section I.C, paragraph 3, of its resolution 44 198 of 21 December 1989, section II.B of its resolution 48 224 of 23 December 1993, section I.C of its resolution 51 216, section I.B of its resolutions 52 216, 53 209 and 54 238 of 23 December 1999, section II.C of its resolution 55 223 and section II.A of its resolution 56 244 of 24 December 2001,
在报告第47段第二行 例如 一词要删除 在第121段第三行 应该 一词要改为 可以
In the second line of paragraph 47 of the report, the words such as should be deleted, and in the third line of paragraph 121, the word should should be replaced by the word may .
然而 删去第十八条第一款第㈡项草案的好处是去掉一个制度
However, the deletion of paragraph 1 (b) of draft article 18 had the advantage of eliminating one regime.

 

相关搜索 : 第一第二第三 - 一个第一 - 一月第一 - 第一一楼 - 第一一瞥 - 第一,一些 - 第一或第二 - 第二个第一 - 第一和第二 - 第一球