Translation of "管理保健" to English language:


  Dictionary Chinese-English

管理保健 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

医疗保健管理
(f) Health care management
保健服务的管理
Health services regulation
妇女参与保健管理
Participation of Women in Health Care Management
下放保健行政管理权
Decentralization of health administration.
加强保健制度管理技术
Reinforcement of management skills within the health care system.
保健信息 知识管理和研究
Health information, knowledge management and research
保健部门管理职位上的任职妇女
Women in management positions in the healthcare sector
行政架构 联邦卫生部和各省卫生部管理着一个由医院 诊疗所 妇婴保健中心 农村保健站和基本保健达标组成的广泛保健护理体系
Administrative Framework. The Federal Ministry of Health and the provincial health departments run an extensive system of hospitals, dispensaries, maternal and child health centers, rural health centers and basic health units.
然而几年以前 保健专业的学生集中于医学 牙科或保育 现在他们可以考虑学习新的学科 例如 保健服务管理或保育管理
However, while some years ago students in the health professions would concentrate on medicine, dentistry or nursing, nowadays they may consider enrolling in new disciplines, such as health services management or nursing administration.
(d) 管理与协调所有人寿保险 健康保险 财产和责
(d) Management and coordination of all life, health, property and liability insurance activities
这些诊所由医务人员和一支公共保健护士和公共保健助产士队伍管理
These clinics are managed by medical officers and a cadre of public health nursing sisters and public health midwives.
全球教育 远距离保健和灾害管理卫星网络将与一个地面站网络连接起来 作为全球教育 保健和灾害管理安排
GLOSNETAD would be connected by a network of ground stations as a global arrangement for education, health care and disaster management,
使医疗保健信息系统与医疗保健的目标 职能和结构以及按优先顺序解决保健问题的管理技能相适应
(a) Bringing the health care information system into line with the objectives of health care, its functions and structures, as well as managerial skills for solving health problems on a priority basis
1.132 所有初级保健设施将安装新的电脑化卫生保健管理信息系统和药物供应管理系统 并同外地办事处和总部连接
1.132 The new computerized health management information system and the drug supply management system will have been established at all primary health care facilities with links to Field Offices and Headquarters.
172. 自行管理是法定健康保险制度的主要特点
172. The system of statutory health insurance is characterized mainly by the principle of self administration.
阿富汗总的保健情况仍然是管理和监测不良
The overall health care situation in Afghanistan remains poorly managed and monitored.
心理保健
Mental health
机构间安保管理网络设计了健全有效的安保管理问责框架 这一框架于2005年10月初提交给了高级别管理委员会
The Network had developed a robust security management accountability framework, which had been submitted to the High Level Committee on Management in early October 2005.
309. 在国家一级规划和管理保健方案内健康教育可发挥的作用如下
309. The role of health education within planning and managing health programmes at the national level consists of
保险 公司 应当 按照 本 指引 的 要求 建立 健全 合规 管理 制度 完善 合规 管理 组织 架构 明确 合规 管理 责任 构建 合规 管理 体系 有效 识别 并 积极 主动 防范 化解 合规 风险 确保 公司 稳健 运营
In order to effectively identify and actively prevent and eliminate compliance risks and ensure sound and stable business operation, an insurance company shall, according to the requirements of the present Guidelines, set up sound compliance management systems, improve the organizational structure of compliance management, clarify compliance management responsibilities and build up a perfect compliance management system.
缔约各国应分配足够的预算 人力和行政管理资源 以确保在国家保健总预算中妇女保健占有可与男子保健相比的份额 同时兼顾男女不同的保健需求
States parties should allocate adequate budgetary, human and administrative resources to ensure that women's health receives a share of the overall health budget comparable with that for men's health, taking into account their different health needs.
成人在职培训是要在执行保健战略 家庭保健标准管理方法 预防和控制疾病 试验室技能 管理信息系统和全面质量管理方面把工作人员的技能提高到一定水准
Continuing in service training was directed at upgrading to defined standards staff skills in implementing health strategies and standard management protocols in family health, disease prevention and control, laboratory techniques, management information systems and total quality management.
全球利用远距离保健和教育系统不仅将用于保健和教育服务 还将用于环境和灾害管理
GATES would not only be used for health and education services, but also for environmental and disaster management applications.
目前管理工作计划的目标是 各社区应开设保健中心
The goal of the current management apos s work plan is that communities should operate health centres.
心理保健成为艾滋病毒 艾滋病 癌症等疾病管理方案的组成部分
Mental health to become an integral part of disease management programmes, i.e. HIV AIDS , cancer, etc.
心理保健推广和心理保健的预防方面的优先地位很低
Mental health promotion and preventive aspects of mental health are a low priority.
54. 管理国还指出,通过学校的社会教育课传播保健知识
54. The administering Power stated further that health information was disseminated through social education in the schools.
(a) 注重于将各种保健工作纳入一个初级保健方案 重点放在减少风险因素和管理高风险群体
(a) Focusing on integration of the various elements of care within a primary health care approach, with special emphasis on reduction of risk factors and management of high risk groups
玛丽 斯托普斯国际组织在改善保健状况和保健管理的国家努力中发挥了强有力的支助作用
Marie Stopes International has played a strong supportive role in national efforts to improve health status and health management.
为了提高社区对保健问题的认识 5,052名社区领导人接受了生育保健 创收和管理等领域的培训
In order to enhance community awareness on health issues, 5,052 community leaders were trained in areas of reproductive health, income generation and management.
2. 处理躯体病理学保健
2. Addressing somatic pathologies health care
(c) 健康保健中止 尽管她们遭到身心创伤
c) Suspension of health care, despite the physical and psychological toll taken on them
通过在本报告所述期间执行的各项管理改革 在保健信息 医院管理和药品供应管理方面采纳了新的制度
Management reforms implemented during the reporting period led to the introduction of new systems for health information, hospital management and drug supply management.
许多风险减少行动用于保护人类健康和环境免受不健全的化学品管理的危害
Numerous risk reduction actions are needed to protect human health and the environment from the unsound management of chemicals.
尽管所有关于保健改革的战略文件都预言初级保健会增强 顾问和专科医师一级的以及医院一级的保健保护会更加合理 但是 资料显示 在观测期 这种形式的保健保护增长指数比初级保健保护的指数要大
Although all strategic documents of health care reform predict the strengthening of the PZZ and the rationalization of consulting and specialist and hospital health care protection, data show that this form of health care protection in the observed period had greater growth index than primary health care protection.
重要战略包括鼓励积极的保健政策 保证人人平等享有公共卫生服务 改革现有保健系统 加强民间社会的能力 支助对保健知识和地方保健知识的管理 促进保健人员的能力建设 使他们得以顺应变化和新的保健系统
Significant strategies include encouraging proactive health policies, guaranteeing an equal access to public health services for all, reforming the existing health system, strengthening the capacity of the civil society, supporting management of knowledge and local wisdom on health, and promoting the capacity building of health personnel to be able to adapt to changes and the new health system.
首先,商营保险安排和联合国人员健康保险计划的管理同归一名科长主管,监督厅认为这不是最理想的做法
Firstly, the grouping of responsibilities for commercial insurance arrangements with the management of the health insurance scheme for United Nations personnel under the auspices of one Section Chief is, in the view of the Office, not optimal.
取得保健护理和健康信息的权利
(a) Rights to health care and information regarding health
第八章章 心理保健
Chapter VIII. Mental health
(e) 确保协调化学品健全管理方面的能力建设并提高透明度
Illegal international traffic
健康保护 疾病预防 国家卫生管制,以及保护健康的特别活动
(a) Health protection health prophylaxis, State sanitation control, special health promotion initiatives
这些提案涉及保健服务 废物管理服务或信息产品等具体章节
The proposals related to specific sections such as health services, waste management services or information products.
其他活动包括预算和会计 管理联合国保健中心 以及技术合作
Other activities of the Division include budget and accounts administration of the United Nations Health Care Centre and technical cooperation.
根据这项法令 将建立一类新的保健机构 对医院管理进行改革
This legislation provided inter alia for the creation of a new category of health institution as part of the project for reform of hospital management.
这笔资金用于协调提供诊所服务 人口保健 保健宣传活动 协助预防疾病 早期介入和切实有效的疾病管理
The funding provides for coordinated clinical care, population health and health promotion activities to facilitate illness prevention, early interventions and effective illness management.

 

相关搜索 : 卫生保健管理 - 医疗保健管理 - 血管保健 - 健康管理 - 健康管理 - 健康管理 - 健康管理 - 健全管理 - 健康管理 - 健康管理 - 健康管理 - 健康管理 - 保健护理 - 心理保健