Translation of "管理性质" to English language:
Dictionary Chinese-English
管理性质 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
工作性质很危险 身为管理人员不会吧 | It's very dangerous. Not for an executive, is it? |
9 放射性物质与废物的储存 使用与管理 | 9) storage, use and control of radioactive substances and waste |
我们支持秘书处和管理部门的实质性改革 | We have endorsed substantial Secretariat and management reform. |
(h) 质量管理 | (h) Quality management. |
对当地行动者的实质性帮助包括土地管理 基于需求的水管理 参与性规划 城市犯罪和安全以及全方位城市管理等等 | Substantive inputs to local actors range from land administration to demand based water management, participatory planning, urban crime and safety and inclusive urban management. |
J. 全面质量管理 | J. Total quality management |
我们深信 非洲管理这种性质的问题具有额外的价值 | We are deeply convinced of the value added by African management of problems of this nature. |
管理国运用程序手段来损害实质性问题的做法是明显的 | It was clear that the administering Powers were resorting to procedural means in order to undermine substantive questions. |
水务部门管理的质量 效果和透明度 投资与服务的可持续性 | Quality, effectiveness and transparency in water sector administration Sustainability of investment and services. |
我们怎样管理质量控制 | How do we manage the quality control? |
资金输入国的管理素质. | Quality of regulation in capital importing countries |
需要经常努力来改进数据收集手段 管理方法和数据的质量 有效性和可靠性 | Constant work is required to improve the data collection instruments, the methods of administration and the quality (validity and reliability) of the data. |
50. 管理司信息技术处继续为毒品和犯罪问题办事处所有的信息拥有者提供实质性信息管理服务 | The Information Technology Service of the Division for Management continues to provide substantive information management services for all UNODC information owners. |
13. 理事会1996年实质性会议和实质性会议续会议程 . 314 | 13. Agenda of the substantive and resumed substantive sessions of 1996 of the Council . 309 |
因此 森林和人类体系不断变化的性质要求分散管理进程采取反复的适应性办法 | Accordingly, the changing nature of forest and human systems requires an iterative, adaptive approach to the decentralization process. |
13. LAU 理事会1996年实质性会议和实质性会议续会议程 LAu . | SUBSTANTIVE SESSION of 1996 of the Council |
1. 质量控制和质量保证是质量管理方面采用的两项术语 | There are two terms used in connection with quality management quality control and quality assurance. |
实质性问题 不公正的审理 | Substantive issues Unfair hearing |
实质性问题 可否受理问题 | Substantive issues Admissibility |
安理会具有独裁性质 而大会具有民主性质 这一点尽人皆知 | It is well known that the Security Council is dictatorial in nature, whereas the General Assembly is democratic. |
反恐委员会尤其希望知道叙利亚使用何种机制来管理金融性质的活动 | The Committee is particularly interested to learn about the mechanism employed by Syria that pertains to the regulation of activities of a financial nature. |
可以向军事指挥官提供的产品的类型和质量来衡量信息管理的有效性 | The effectiveness of information management can be measured by the type and quality of products that are made available to the military commander. |
受管制的物质 根据主管机关声明基于卫生或环境理由在使用方面受到管制的物质 | Controlled substance a substance the use of which is controlled for health or environmental reasons, pursuant to a declaration by the competent body |
独立的开业医生对管理护理公司表示不满 因为他们担心其自主性 其收入和医疗质量会降低 但他们认为难以同管理护理企业竞争 | Managed care firms are resented by independent medical practitioners, who fear a reduction in their autonomy, in their incomes and in the quality of medical treatment, but they find it difficult to compete with the managed care enterprises. |
其地理特征和性质不断改变 | Its geographic character and nature continue to be altered. |
Nepomuk 服务器 管理 Nepomuk 存储介质和服务 | Nepomuk Server Manages Nepomuk storage and services |
已对放射性保护国际条例与标准 国家核能发展战略以及安全与放射性废料管理措施作了实质性修订 | International regulations and standards for radioactive protection, national strategies for nuclear energy development, and safety and radioactive waste management measures have been substantially revised. |
尽管安理会报告以分析性的章节开始 我们本期望更加实质性的信息 而不是罗列这一年中安理会内发生的事件 | Although the report of the Council opens with an analytical segment, we had expected more substantive information rather than a historical recounting of the events as they happened in the Council during the year. |
水的质量 生态系统管理和预防灾害 | Water quality, ecosystem management and disaster prevention |
经济及社会理事会实质性会议 | 110. Economic and Social Council, substantive session Charter |
经济及社会理事会实质性会议 | Economic and Social Council, substantive session |
理事会实质性会议采取的行动 | Action taken by the Council at its substantive session |
35. 根据管理国过去的报告,在皮特凯恩没有任何种族或文化性质的社会问题 | 35. According to previous reports by the administering Power, there are no social problems of a racial or cultural nature on Pitcairn. |
总部处理区域问题的工作人员 两名专业人员和两名支助性工作人员 的责任将包括 制定区域方案和项目 为区域方案的管理提供实质性支助 及管理方案的资金 | The staff at headquarters who address regional issues (two professional and two support staff members) will have among their responsibilities the development of regional programmes and projects the provision of substantive support to management of the regional programme and management of the programme apos s financial resources. |
就我国而言 以色列去年通过了一项进出口管制令 旨在整合和进一步管理化学 生物及核性质材料的出口管制 | For its part, Israel adopted last year an export and import control order designed to consolidate and further regulate control over exports of a chemical, biological and nuclear nature. |
它是与联合王国金斯敦大学的技术顾问共同开发,预计能极大地改善产妇保健和计划生育的质量,办法是开发开放性培训的方式,提高管理资料系统高级方案管理人员的资格以及总的质量管理 | Developed in collaboration with technical advisers from Kingston University in the United Kingdom, the project was expected to contribute significantly to improvement of the quality of maternal health care and family planning through the development of open learning training modules and upgrading of the qualifications of senior programme managers in management information systems and total quality management. |
各待运冷冻液化气体的物理性质 | (e) the physical properties of the individual refrigerated liquefied gas intended to be transported. |
放射性废物的管理 | Radioactive waste management |
如当前某些区域中正进行的实验所表明 拟定管理计划这项工作的参与性质不够现实 因为这些管理方案是事先确定的 | One of the major ones is how to involve the stakeholders concerned in the management scheme. |
quot 1.23 政治事务部将向托管理事会提供必要的实质性服务,如果托管理事会按照其议事规则开会的话,还将协助其拟写报告 | 1.23 The Department of Political Affairs will provide the required substantive services to the Trusteeship Council and assist in preparing the reports of the Trusteeship Council, if it should meet, in accordance with its rules of procedure. |
海保会第五十三届会议通过了压载水等同管理法导则 压载水交换导则 压载水管理系统导则 压载水管理和压载水管理计划制定导则 利用活性物质的压载水管理系统审批程序 见海事组织文件MEPC.53 WP.16 | MEPC at its fifty third session adopted guidelines for ballast water management equivalence, guidelines for ballast water exchange, guidelines for ballast water management systems, guidelines for ballast water management and the development of ballast water management plans, and the procedure for approval of ballast water management systems that make use of active substances (see IMO document MEPC 53 WP.16). |
如上所述 与这些实质性主要方案有关的间接费用和管理费用已在它们之间分配 | As indicated above, the costs of direction and management associated with these substantive major programmes have been allocated between them. |
更重要的是 两公约的性质都属于国际化学品管理方面的同一个广泛的专题领域 | More important, they both fall within the same broad thematic area of international chemicals management. |
241. 职业安全和健康管理框架适用于墨西哥所有工作场所 无论其活动的性质如何 | The regulatory framework in the field of occupational safety and health is applicable in all work centres throughout the country, irrespective of the nature of their activities. |
如果托管理事会开会,大会事务司将按照其议事规则提供实质性服务和编制报告 | The General Assembly Affairs Division will provide the required substantive services and prepare reports of the Trusteeship Council if it should meet, in accordance with its rules of procedure. |
相关搜索 : 管理性 - 性管理 - 管理性 - 歧管性质 - 管理素质 - 物质管理 - 质量管理 - 管理质量 - 质量管理 - 管理质量 - 质量管理 - 管理素质 - 资质管理 - 质量管理