Translation of "管生产" to English language:
Dictionary Chinese-English
管生产 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
生产 生产力和 管理司 | Population Division |
管理和生产合同关系 | Management and production contractual relations |
决定 提出 进一步压减工业产品生产许可证管理目录 取消14类工业产品生产许可证管理 将4类工业产品生产许可证管理权限下放给省级人民政府质量技术监督部门 | The Decision proposed to further reduce the categories in the catalogue of industrial products subject to production license administration, cancel the production license administration for 14 industrial products, and delegate the administration authority for production licenses of 4 types of industrial products to the quality and technical supervision departments of provincial people s governments. |
17.7 本次级方案的实务由生产 生产力和管理司负责执行 | 2003 19 World Summit on the Information Society |
第二十五 条 煤炭 生产 许可证 的 颁发 管理 机关 负责 对 煤炭 生产 许可证 的 监督 管理 | Article 25 The government departments in charge of the administration of the issue of coal production licenses shall be responsible for supervision over and administration of coal production licenses. |
20世纪产生了管理学的想法 | In the 20th century, we came up with this idea of management. |
掌管我的财产呢 凡伟伦先生 | Mr. Van Valen? |
它才不管呢 它只负责生产部件 | It doesn't care. It's manufacturing the parts. |
项目实施了一项承诺 即 从产品生产到最后处理的整个生命周期进行 产品管理 | The project implements a commitment to product stewardship through the life cycle of the product, from manufacture to disposal. |
(c) 欧洲 降低生产成本的管理体系 | (c) In Europe, the management systems for reducing production costs |
尽管突尼斯已经取得了积极的成果 但是它仍应注意促进生产发展 实现生产多样化 提高生产率和改善产品质量 | Although positive results had been achieved, his country had found it necessary to focus particularly on the manufacturing sector, which had been in need of diversification, thereby increasing productivity and improving the quality of its output. |
这种记名的许可证由法国卫生产品安全管理局 卫生管理局 局长颁发 | Such authorization, which bears the name of the grantee, is issued by the Director of the Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (AFSSAPS French Health Products Safety Agency). |
31. 环管系统还可能产生其他一些收益 | There are several other potential benefits attached to EMS. |
这必然对长期渔业管理产生重要影响 | This, of course, has important implications for long term fisheries management. |
又有人提议 保险公司跨国界破产产生了特殊的管辖问题 因此 这类破产也不应归由 示范条文 管辖 | It was also suggested that cross border insolvencies of insurance companies gave rise to special regulatory concerns and that therefore those insolvencies too should not be governed by the Model Provisions. |
尽管伊拉克的生产估计大量增长 但不安全的形势使上游生产业务不稳定 | While production in Iraq is estimated to have increased significantly, a lack of security renders upstream operations unstable. |
尽管如此 15 的人掌握着大部分的生产力 | Despite this, 15 per cent of such women head high productivity agricultural enterprises. |
(a) 运用生产系统办法处理海洋管理问题 | (a) The application of an ecosystem approach to oceans management |
关于妇女管理财产的规定没有发生变化 | The provisions concerning the rights of women in administering property have not changed. |
(b) 农业 土地覆盖和适宜性 生产力和产量 乡村管理 土壤保持 | (b) Agriculture land cover and suitability, productivity and yield, rural management, soil conservation |
第十八 条 食品 生产 经营 企业 应当 健全 本 单位 的 食品 卫生 管理 制度 配备 专职 或者 兼职 食品 卫生 管理 人员 加强 对 所 生产 经营 食品 的 检验 工作 | Article 18 Enterprises engaged in food production or marketing shall improve their own system for food hygiene control, appoint full time or part time workers to control food hygiene and strengthen inspection of the foods they produce or market. |
生产率方法通过管理事务部的 生产率手册 得到宣传 各部门的生产率革新通过21世纪的联合国奖方案得到表扬 | Productivity methods are being promoted through the Department of Management's Productivity Handbook, and offices' productivity innovations are recognized through the UN 21 awards programme. |
首先 建立一个机构 就会产生管理上的问题 | First of all, when you form an institution, you take on a management problem, right? |
此外 政府可向小生产者提供风险管理工具 | Furthermore, risk management tools could be provided by government to small producers. |
肯定执行发展项目 管理良好的生产合作社 | (b) Confirmation of the cooperative production units (UCP) which have carried out development projects and are well managed |
(d) 废物产出 可以利用监管链查明处理加工过程所产生废物的人 | (d) Waste production The chain of custody records can be used to identify the individuals who handle and deal with the wastes generated from the process. |
(b) 加强各国大幅度增加来自可持续管理的森林产品的生产能力 | (b) Enhancing the capacity of countries to significantly increase the production of forest products from sustainably managed sources |
韦斯布罗特先生认为 这项决定可能会产生经济影响 阻碍私营公司管理监管机构 | In Mr. Weissbrodt apos s view, this decision could have financial implications that would discourage private companies from managing penitentiary institutions. |
把 关于政策和做法的技术文件 包括准则 个案研究和培训包 涉及生产过程 产品及服务的生命周期管理 改为 同生产过程 产品和服务生命周期管理有关的做法的技术文件 包括准则 个案研究和培训包 | Replace technical documents (including guidelines, case studies and training packages) on policies and practices related to life cycle management of production processes, products and services with technical documents (including guidelines, case studies and training packages) on practices related to life cycle management of production processes, products and services . |
现实生活中 一般妇女让丈夫管理她们的财产 | In practice women generally let their husbands manage their property. |
对保留工业产品生产许可证管理的产品 要完善标准体系 发挥行业监管优势 强化 谁审批 谁监管 责任 动态评估产品质量安全风险 适时压减目录 下放审批权限或转为认证管理 | For products that retain industrial product production license administration, it is necessary to improve the standard system, give play to the advantages of industry supervision, strengthen the responsibility of who approves and who supervise , dynamically assess product quality and safety risks, timely reduce catalogues, delegate approval authority or convert to certification administration. |
323. 在塞族共和国 尽管由产业化生产或小农场生产了一吨又一吨的食物 但是有相当数量的食品是进口的 | Even though tonnes of food are produced in Republika Srpska either in industrial production or in small farms, considerable amounts of food are imported. |
各报告认为 下放权力的选择可以为可持续的生态系统管理和提高生产系统的生产率创造适宜的条件 | The reports consider that the decentralization option could provide the right conditions for sustainable management of ecosystems and for improving the productivity of production systems. |
91. 尽管木炭贸易与产区部分工人的生计密切相关 但是在索马里产生的利润绝大部分归地方管理当局的头目所有 没有木炭生产工人的份 他们的工资仍然十分微薄 | Even though the charcoal trade is linked to the livelihood of some workers in the areas of production, the overwhelming majority of the profits generated in Somalia will remain in the hands of those in charge of the local administrations, not the people that produce charcoal, who are very poorly paid for their labour. The following are the different stages involved in the process |
第二十二 条 煤矿 投入 生产 前 煤矿 企业 应当 依照 本法 规定 向 煤炭 管理 部门 申请 领取 煤炭 生产 许可证 由 煤炭 管理 部门 对 其 实际 生产 条件 和 安全 条件 进行 审查 符合 本法 规定 条件 的 发给 煤炭 生产 许可证 | The said department shall examine its actual production and safety conditions before issuing to it the coal production license if the requirements prescribed in this Law are met. |
不管是谁看了 都知道这最终会产生巨大的问题 | And everybody looked at that and knew that that was headed toward a huge problem. |
他们认为迪斯先生丧失理智 无法管理这笔财产 | The charges are that Mr Deeds is insane and incapable of handling the estate. |
20.39 本次级方案由生产 生产力和管理司在拉加经委会驻巴西利亚办事处的密切协作下开展 | 20.39 This subprogramme is carried out by the Division of Production, Productivity and Management, with close collaboration from the ECLAC office in Brasilia. |
制定管理民用核燃料生产风险的国际和多边计划 | developing international and multilateral approaches to manage the risks of fuel production for civilian nuclear power and |
预期这一条约将加强对生产裂变材料的国际管制 | This treaty is expected to tighten international control of the production of fissile materials. |
C. 可持续农场管理做法和保护性农业产生碳储存 | C. Sustainable farm management practices and conservation agriculture to foster carbon storage |
维持和平资产的管理 外地资产管制系统 | Management of peacekeeping assets field assets control system |
经过本次改革 实施工业产品生产许可证管理的产品 将由去年的38类压减至目前的24类 | After this reform, the products that implement the industrial product production licenses administration will be reduced from last year s 38 categories to the current 24 categories. |
3. 注意到 实施调动政策尽管的确会产生预期的积极影响 但也可能产生必须加以处理的各种问题 | 3. Notes that the implementation of mobility policies, while recognizing their anticipated positive effects, may also give rise to problems and challenges that should be addressed |
有效的废物管理的第一步必须始于防止废物产生 因为不产生就不用处置 也不致成为海洋垃圾 | The first step in good waste management must begin with preventing waste from being generated what is never produced does not have to be disposed of and cannot become marine litter. |
相关搜索 : 生产管 - 生产监管 - 生产管理 - 主管生产 - 管材生产 - 生产套管 - 生产管柱 - 生产管理 - 主管生产 - 生产管理 - 生产主管 - 生产管理 - 生产管理 - 生产管理