Translation of "精辟" to English language:


  Dictionary Chinese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

非常精辟
Very profound.
精辟 乔治 很有启迪
Splendid, George! Inspirational.
但是 现在 实际上 那很精辟
And then, you're now, well, actually, that's what this is about.
表达得精辟 你曾经写过东西吗?
Oh, beautifully put. Did you ever write anything?
这样 好精辟的见解 Well, well, well, that was a shrewd observation.
Well, well, well, that was a shrewd observation.
你知道吗 今早她说的话见解精辟 乔治
You know, she said some very profound things this morning, George.
辟的吧嗒 辟的吧嗒 辟的吧嗒 就像籠子裏的小老鼠
Pitterpat, pitterpat, pitterpat, like a rat in a cage.
秘书长的最新报告精辟分析了有关武装冲突中保护平民的各种问题
The latest report of the Secretary General provides useful insight into the entire range of issues related to the protection of civilians in aimed conflict.
他们另辟蹊径
So they went for plan B.
辟拉 以 森 陀臘
and at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad,
辟 拉 以 森 陀 臘
and at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad,
辟拉 以 森 陀臘
And at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad,
辟 拉 以 森 陀 臘
And at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad,
自从开天辟地
Since the world first began
那么 怎样另辟蹊径呢
So, what can be done differently?
别担心 我们另辟蹊径
Don't worry. We'll find another route.
9. Ronneberg先生(马绍尔群岛) 同意以77国集团和中国名义发表的声明 并对国际贸易状况进行了一系列精辟的分析
9. Mr. Rønneberg (Marshall Islands) said that his delegation endorsed the statement made on behalf of the Group of 77 and China.
但王尔德先生在 评论家作为艺术家 一文中还曾精辟地说过 英国有许许多多的殖民地 但就是没有乌托邦
But Oscar Wilde also shrewdly observed, in The critic as artist, that England had yet to add Utopia to her dominions.
不忘历史才能开辟未来
Only by remembering history can we open up the future.
天将被开辟 有许多门户
The heavens will be opened wide and turn into so many doors,
天將被開辟 有許多門戶
The heavens will be opened wide and turn into so many doors,
天将被开辟 有许多门户
And the heaven will be opened it therefore becomes like gates.
天將被開辟 有許多門戶
And the heaven will be opened it therefore becomes like gates.
天将被开辟 有许多门户
and heaven is opened, and become gates,
天將被開辟 有許多門戶
and heaven is opened, and become gates,
天将被开辟 有许多门户
And the heaven will have been opened, and it will have become doors.
天將被開辟 有許多門戶
And the heaven will have been opened, and it will have become doors.
天将被开辟 有许多门户
And the heaven shall be opened, and it will become as gates,
天將被開辟 有許多門戶
And the heaven shall be opened, and it will become as gates,
天将被开辟 有许多门户
And the sky is opened up, and becomes gateways.
天將被開辟 有許多門戶
And the sky is opened up, and becomes gateways.
天将被开辟 有许多门户
and when the sky shall be opened up and will become all doors
天將被開辟 有許多門戶
and when the sky shall be opened up and will become all doors
天将被开辟 有许多门户
And the heaven is opened and becometh as gates,
天將被開辟 有許多門戶
And the heaven is opened and becometh as gates,
天将被开辟 有许多门户
and the sky will be opened and become gates,
天將被開辟 有許多門戶
and the sky will be opened and become gates,
天将被开辟 有许多门户
and heaven is opened, having gates,
天將被開辟 有許多門戶
and heaven is opened, having gates,
天将被开辟 有许多门户
And the heaven is opened and will become gateways
天將被開辟 有許多門戶
And the heaven is opened and will become gateways
天将被开辟 有许多门户
The heavens will have openings like doors.
天將被開辟 有許多門戶
The heavens will have openings like doors.
天将被开辟 有许多门户
And the heaven shall be opened so that it shall be all openings,
天將被開辟 有許多門戶
And the heaven shall be opened so that it shall be all openings,