Translation of "系统中心" to English language:
Dictionary Chinese-English
系统中心 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
惠普打印系统控制中心 | HP Printing System Control Center |
卫星系统合作研究中心 | Centro Nacional Espacial de Canarias, Maspalomas) |
她就是医疗保障系统的中心 | She is really the center of the health care system. |
设备还可有助于把国家中心与国际中心系统联结起来 | Equipment could also help to link national centres to international centres and systems. |
这些系统包括 (a) 用于同南方英才中心建立联系和这些中心彼此建立联系的全球中枢 (b) 编制和传播最佳做法和得到验证的发展办法的互动式系统 (c) 南方专家和专门知识的统一名册系统 | These are (a) a global hub for networking with and among Southern centres of excellence (b) a uniform roster system for Southern experts and expertise and (c) an interactive system for generating and disseminating best practices and proven development solutions. |
所以它不只是在心血管系统中才出现 | So it's not just in the cardiovascular system it arises. |
该系统分别在第178号楼 第146号楼和卫星中继中心设有三个主要中心点 | The system has three main nodes in Building 178, in Building 146 and at UNSORC, respectively. |
发电机维修股负责维护联合国后勤基地的所有冷却系统 包括网络控制中心的关键任务中央冷却系统 该中心是所有维和部通信和信息技术的中心站 | The Generator Maintenance Unit takes care of all UNLB cooling systems including maintenance of the mission critical central cooling system in the network control centre which is the hub for all DPKO communications and information technology. |
讲述者 这个中心和连接着系统的所有部分 | (Narrator And this central box connects the whole system together. |
经典的 KDE 3 控制中心风格系统设置视图 Name | A Classic KDE 3 KControl style system settings view. |
表 1. 得到国际组织支助的中心和系统实例 | Examples of centres and systems supported by international organizations Abbreviation |
这一系统从1995年开始全面实行 并已提供给芬兰统计中心 该中心利用有关资料编制其官方统计数字 | The system became compulsory in 1995 and is made available to the Finnish Statistical Centre, which uses the information in producing its official statistics. |
是多系统中的一个系统 | It's a system of systems. |
数据库子系统从戈达德空间飞行中心远程公告牌系统的美国两行基本数据中采集轨道数据 | The database subsystem acquires the orbital data from the United States Two Line Element Data from the Remote Bulletin Board System (RBBS) of the Goddard Space Flight Center. |
EDC 地球资源观测系统数据中心 美国地质测量局 | EDC Earth Resource Observation System Data Center (USGS) |
为国际数据中心和国际监测系统执行培训方案 | Implement a training programme for the IDC and for the IMS |
1. 欢迎秘书处为改善进入光盘系统,特别是建立更多的光盘系统中心或作出的努力 | 1. Welcomes the efforts of the Secretariat to improve access to the optical disk system, particularly the establishment of additional optical disk system centres |
(a) 建立它的预警系统 包括冲突管理中心的情况室 | (a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Conflict Management Centre |
贸易中心将对产出一级的工作成果作系统性评估 | ITC will make systematic assessments of the results of its work at the level of outputs. |
欧洲空间法中心还将与国际统一私法协会 统法会 秘书处保持联系 | ECSL will also remain in contact with the International Institute for the Unification of Private Law (Unidroit) secretariat. |
Neurolab B 长期飞行中乘员心理和生理状态实时评估系统 | Neurolab B a system for real time evaluation of the psycho physiological state of crewmembers in long term flights. |
审计委员会认为,将系统协调和系统管理分配给某一个司而不是分配给一人中心设施,不利于基于系统的控制这一概念 | The Board considers that the allocation of the system coordination and system administration to one of the divisions, rather than to a central facility, militates against the concept of system based controls. |
法国空研中心将提供测高仪和Doris系统 而美国航天局将提供辐射仪 激光反射器和定位系统 | CNES will provide the altimeter and the Doris system, while NASA will supply the radiometer, the laser reflector and the positioning system. |
该系统包括四个部分 地震探测系统 双电信系统 中央控制系统和公众天线电警报系统 | The system consisted of four parts a seismic detection system, a dual telecommunications system, a central control system and a radio warning system for the public. |
组织间机构包括 联合检查组(联检组) 行政问题协商委员会(行政协商会) 国际电子计算中心(电算中心)和信息系统协调委员会(信息系统协委会) | Interorganizational bodies are Joint Inspection Unit (JIU), Consultative Committee on Administrative Questions (CCAQ), International Computing Centre (ICC) and Information Systems Coordination Committee (ISCC). |
C3I允许三个分级 a 国家指挥控制中心 b 区域中心和 c 用于探测和行动的现场系统 | The C3I system allows for three hierarchical levels (a) command and control national centres, (b) regional centres and (c) field systems for detection and action. |
遥感和地球信息系统的第一期培训班已在该中心开始 这个中心设在印度的台拉登 | The first course on Remote Sensing and GIS has already begun at the Centre, which has been established at Debra Dun in India. |
6. 申明高级专员在该中心协助下仍是协调全系统注意人权 民主和法治的联络中心 | 6. Affirms that the High Commissioner, with the assistance of the Centre, remains the focal point for coordinating system wide attention for human rights, democracy and the rule of law |
调查的另一项值得注意的结果是确认了中心作为联合国系统基本联络中心的作用 | Another notable finding of the survey was the confirmation of the role of the centres as a basic focal point for the United Nations system. |
联系中心 | Communication Center |
人类具有一种心理免疫系统 | Human beings have something that we might think of as a psychological immune system. |
确认高级专员 人权事务中心仍然是协调全系统对人权 民主和法治的注意的联络中心, | Recognizing that the High Commissioner Centre for Human Rights remains the focal point for coordinating system wide attention for human rights, democracy and the rule of law, |
但研究人员对于它们在大脑和中枢神经系统中也会起效很有信心 | But the researchers feel quite confident that they can also work in the brain and central nervous system. |
这些中心为支持系统的运行和维护提供必要的专门知识 | These centres provide the ongoing expertise needed to support system implementation and maintenance. |
中心的专业领域有二 一是部门领域 包括地质 水 农业 土壤 海洋和环境 一是系统领域 包括图象处理 地理信息系统和全球定位系统 | The Centre has two areas of specialization sectoral, covering geology, water, agriculture, soil, oceans and the environment and systems, covering image processing, GIS and shortly GPS. |
有代表团强调指出 必须进一步突出生态系统这一中心概念 | Some delegations underlined the need for a stronger ecosystem based focus. |
由于安全理事会是联合国系统的核心 这是预料之中的事情 | That is to be expected, as the Security Council lies at the heart of the United Nations system. |
核不扩散制度必须是一个以联合国系统为中心的和谐实体 | The nuclear non proliferation regime must be a harmonious entity, centred on the United Nations system. |
(c) 加强中心的能力 信息源 书籍和杂志 文件支助系统 会 议等 | (c) Building up our Center apos s capacities sources of information, books and journals, documentation support systems, conferences, etc. |
所有中心都安装了简单的财务系统,如有可能则加以电脑化 | Simple finance systems, computerized where possible, were installed at all centres. |
世界贸易中心网络是一种计算机化的贸易引导和信息系统 | (i) An innovative product of WTCA, World Trade Center NETWORK is a computerized trade lead and message system. |
(a) 人类住区中心应按照联合国系统会计标准编制财务报表 | (a) The Centre should prepare the financial statements in conformity with the United Nations System Accounting Standards |
在轨道扩展中 考虑到大气阻力 弹道系统分布和轨道偏心率 | Atmospheric drag, distribution of ballistic coefficients and orbit eccentricity are taken into account in the orbit propagation. |
这些方案的协调中心仍然是工程处赞助的128个社区中心网络系统,其中包括70个妇女方案中心 32个社区康复中心以及西岸和加沙地带26个青年活动中心 | The focal point for the programmes remained the network of 128 Agency supported community centres, comprising 70 WPCs, 32 CRCs and in the West Bank and Gaza Strip, 26 youth activities centres (YACs). |
这是希腊劳改系统内的第一个戒毒方案 其核心是科里达洛斯女子监狱治疗中心以及位于雅典市中心的释放人员接收中心 | It is the first programme against addiction in the context of the Greek correctional system at its core lies the Therapeutic Community of the Women's Prison of Korydallos that goes by the same name, as well as the Reception Centre for the Released, in the centre of Athens. |
相关搜索 : 中心系统 - 中心系统 - 系统中 - 系统中 - 开放式中心系统 - 心脏系统 - 核心系统 - 心肺系统 - 心肺系统 - 心肺系统 - 系统中断 - 中央系统 - 中继系统 - 中和系统