Translation of "紧" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

另外一个紧紧圈住阴囊
And then another band is applied to the scrotum, tightly.
纳粹主义和魔力紧紧相连
National Socialism is all about glamour.
他们回答 先紧紧圈住尾巴
And they said, The band is applied to the tail, tightly.
紧急的威胁 必须紧急应对
We must face immediate threats immediately.
怕被冻死才会紧紧抱着睡觉
I was freezing to death so we held each other.
全球化已将五大洲紧紧地联系在一起
Global development cannot be achieved without Africa's prosperity.
这些装置紧紧抓住它们 并最终杀死它们
They hold on to them, and it eventually kills them.
别紧张 别紧张 我来帮助你们解读这些数据
Don't panic don't panic now, I'll help you through this.
也意味每个媒介和每隔一个媒介紧紧 联系
And that means that every medium is right next door to every other medium.
别紧张
Don't be nervous.
紧急备灾
Emergency preparedness
咬紧牙关
Bite the bullet.
保命要紧
It's not a priority.
紧缩之后
After Austerity
紧缩之辨
Clarity about Austerity
紧缩幻象
Austere Illusions
紧缩儿童
Austerity s Children
我也紧张
I was nervous, too.
紧急情况
Emergency
紧紧的握着它 奇怪的是我却感受到更多的分离感
By holding it tightly, I feel strangely more detached.
他们是精英 不可思议的紧紧团结在一起的一群人
And it's a great cadre of people, incredibly close knit community of people.
他捏得越紧 中间那个黑的 是用来测量捏紧的力度的
And the harder he squeezes you see a little black thing in the middle that's pushing on his skin proportional to how hard he squeezes.
阿富汗 紧急医疗援助 在赫拉特省提供紧急教育援助
(Afghanistan) emergency medical aid emergency educational assistance in Herat province.
请抓紧时间
Please hurry.
紧缩传染病
The Austerity Pandemic
她双眼紧闭
She kept her eyes closed.
我要赶紧了!
I have to hurry!
汤姆很紧张
Tom is nervous.
她穿紧身裤
She's wearing tights.
我有点紧张
I was a little bit nervous.
我们要紧追
We have lots of catching up to do.
1 紧急救济
Emergency relief
四. 紧急资金
Emergency fund
我想说的是 我们已经把书籍这个栏目紧紧抓在了手中
So what I wanted to argue is, books are within our grasp.
好像在我头脑中紧紧纠结着的电路被拆除了 我思路清晰
It was as though those tightly coiled wires in my head had been disconnected and I could think clearly.
因此 这就造成了各种紧张关系 各种让人忧心的紧张气氛
This is producing all sorts of tensions, all sorts of dynamics that are deeply disturbing.
为了不被洪水冲走 有的人紧紧地抱着树干长达数个钟头
Some people clung to tree branches for several hours to avoid being washed away by the floodwaters.
593. 育空地区政府已更新了紧急卫生和紧急社会服务计划
The Yukon Government has updated its emergency health and emergency social services plan.
团紧发协调会
Coordination SuD
56 99. 紧急救灾
56 99. Emergency response to disasters
通知紧急情况
Notification of an emergency
你现在紧张吗
Are you on the edges of your seats here?
是一件紧身衣
And it's a straight jacket.
DH 别握我太紧
RW Do you want me to hold you or not? DH Don't hold me that hard.
希腊紧缩神话
The Greek Austerity Myth