Translation of "纠正" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 自动纠正 | Auto Correction... |
| 试图纠正 | It's trying to recover. |
| 热像素纠正 | Hot Pixels Correction |
| 镜头自动纠正 | Lens Auto Correction |
| 镜头自动纠正 | Lens Correction |
| 此种错误正在逐步加以纠正 | Such mistakes are being progressively eliminated. |
| 纠正麻风病人所受的不公正待遇 | Righting the Wrongs of Leprosy |
| 有一些挫折 但正在采取纠正行动 | There had been a number of setbacks, but corrective action was being taken. |
| 2005年 这一情况已得到纠正 | This has been corrected in 2005. |
| 三 纠正 违法 运用 资金 的 行为 | correcting the illegal application of funds or |
| 在尾巴转圈的同事纠正姿势 | So they do it with this active tail as they swing around. |
| 不 你没听错 纠正写错的内容 | No, the sound's not faulty righting writing wrongs. |
| 显然地 这里有错需要被纠正 | Clearly, there are wrongs that need to be righted. |
| 在我们的地区我们开始纠正 | We've started in our region. |
| 你确认那是可纠正的错误吗 | Can you confirm that it is a correctable error? |
| 这根本不会纠正其结构不平衡 | It would do nothing to correct its structural imbalances. |
| 纠正行动也必须处理这些问题 | Corrective action must address these problems as well. |
| 如果你发现错误 那就请你纠正它 | If you see a mistake, then please correct it. |
| 这个演讲是关于纠正写错的内容 | This talk is about righting writing wrongs. |
| 笑声 掌声 如果我说错的话 纠正我 | And you correct me if I'm wrong. |
| 这迫使会员国要求采取纠正措施 | That had compelled Member States to request corrective measures. |
| 必须纠正一种重大的不一致情况 | A major discrepancy needed to be put right. |
| (k) 第34(1)(b)条 关于纠正错误的规则 | (k) Article 34 (1) (b) (rules on correcting errors) |
| 委员会认为这种情况必须尽快纠正 | The Committee takes the view that this situation must be remedied as soon as possible. |
| 欢迎各缔约国提出意见 增补和纠正 | Comments, additions and corrections from States Parties are welcome. |
| 如果启用了此选项 常见的拼写错误在输入的时候就会被纠正 比如 如果您输入了 Teh 就会被自动纠正为 The | Use this submenu to utilize autocorrection options. If you Enable Autocorrection, common spelling errors will be corrected as you type. For example, if you entered Teh, it would be autocorrected to The. |
| 秘书处应该表明 正在为纠正这一情况采取何种措施 | The Secretariat should indicate what measures were being taken to rectify the situation. |
| 2. 各国应提供有效机制 以防止和纠正 | 2. States shall provide effective mechanisms for prevention of, and redress for |
| 只要甩动尾巴就可以纠正自己的姿势 | So all you need is a swing of the tail to right yourself. |
| 可以预期这种不平衡最终将得到纠正 | It can be expected that this imbalance would be corrected eventually. |
| 67. 难民署已在这方面采取了纠正行动 | UNHCR has already taken corrective actions in this regard. |
| 摆在我们面前的问题是如何纠正局势 | The question before us is how to rectify the situation. |
| 这样是可以的 只要它能够纠正错误就行 | I mean, this works as long as it's to correct others. |
| G. 需要采取持续的监测 评价和纠正措施 | The need for continuing monitoring, evaluation and corrective measures |
| 一种事后纠正条款可能损害合同的稳定性 | An ex post facto correction clause could undermine the stability of contracts. |
| 迄今为止 种族清洗后果依然没有得到纠正 | And the consequences of the ethnic cleansing have not been remedied to date. |
| 事实上 最终的目标是确保在每个局势中 冲突各方同联合国各机构以及地方民间社会合作 采取纠正措施来纠正这些情况 | In fact, the ultimate goal is to ensure that in every situation remedial measures are taken by the parties in conflict working in collaboration with United Nations agencies and local civil society to remedy the situations. |
| 然而 我们认为 我们应该避免以一种不正常状态来纠正另一不正常状态 | Nevertheless, we believe that we should avoid trying to correct this anomaly with another. |
| 中央八项规定实施五年来 驰而不息纠正四风 | Since the implementation of the eight provisions of the Central Government in the past five years, we have been rectifying the trend of four styles. |
| 因此 我有以下几条建议 来纠正 解决这些问题 | So I have some suggestions to remedy the situation. |
| 因此 我们需要有稳妥的政策来纠正这些问题 | Sound policies are needed to reverse those problems. |
| 必要时 可以在香港(中国)会议上采取纠正措施 | This would allow corrective measures to be introduced in Hong Kong (China) if necessary. |
| ㈤ 在本款规定的要求未得到遵守时酌情加以纠正 | (e) Where appropriate, corrective action in the case of failure to comply with the requirements established in this paragraph. |
| 如果小错误不被立即纠正 可能会导致严重问题 | If small mistakes are not corrected at once, they may lead to serious problems. |
| 这将提高缔约方设计纠正和 或支助措施的能力 | This will enhance the Parties' ability to devise corrective and or supportive measures. |
相关搜索 : 不纠正 - 不纠正 - 应纠正 - 为纠正 - 纠正你 - 已纠正 - 已纠正 - 不纠正 - 已纠正