Translation of "约旦河谷" to English language:


  Dictionary Chinese-English

约旦河谷 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

160. 同约旦河谷管理局合作实施了一个项目为约旦的不同地区建坝选择七个地点
A project has been undertaken to select seven sites for potential dam construction in different areas in Jordan in collaboration with the Jordan Valley Authority.
目前 人们对约旦河谷东段隔离墙的关切也在日益增强
Concern is also now mounting about the eastern part of the wall in the Jordan Valley.
自1967年以来 完全禁止巴勒斯坦人取用西岸东部边界上约旦河流域的水 尽管在战争期间 约旦河谷中有140座水井被毁
Since 1967, Palestinians had been totally denied access to the waters of the Jordan River basin, on the eastern border of the West Bank, despite the fact that during the war, 140 wells in the Jordan valley had been destroyed.
约旦河西岸world. kgm
West Bank
约旦河西岸jamaica. kgm
West Lothian
约旦河西岸china. kgm
West Java
内塔尼亚胡先生说,约旦河谷的作用是作为防止东面军事进攻的缓冲区
Mr. Netanyahu stated that the role of the Jordan Valley was to serve as a buffer against a military attack from the east.
这里看见约旦河的全平原
There below us is the plain of Jordan.
他否认 quot 以色列之声 quot 报道的指控,即约旦河谷若干定居点没收邻近的土地进行扩展
He denied charges reported on the Voice of Israel that several settlements in the Jordan Valley had confiscated adjacent land to allow for their expansion.
41. 以色列人用水的1 4取自约旦河 约旦河只有3 的部分是在1967年以前的边界内
Israel drew one quarter of its water from the Jordan River, despite the fact that only 3 per cent of the river flows inside its pre 1967 borders.
Ragali河谷
Ragali Gorge
172. 8月29日,以色列国防军摧毁了约旦河谷Faroush Abu Dajan 村的16间住房,理由是这些住房没有建筑许可证,住房被拆毁的家庭是一群难民,他们的土地于1948年给以色列夺走,1950年代在约旦河谷定居 ( 耶路撒冷时报 ,9月5日)
172. On 29 August, the IDF destroyed 16 houses in the village of Faroush Abu Dajan in the Jordan Valley, on the grounds that they had been built without a permit. The families affected by the demolition were part of a group of refugees who had settled in the Jordan Valley during the 1950s after losing their land to Israel in 1948. (The Jerusalem Times, 5 September)
30. 朱巴河谷与谢贝利河谷是重要的农业地区
30. The Juba and Shabelle valleys are important agricultural areas.
演奏 红河谷
记住红河谷
But remember the Red River Valley
处理厂排出的含盐废水还致使从塔拉勒国王水库和阿卜杜拉国王运河抽取的灌溉用水的盐度上升 约旦说 约旦中部山谷4个地点的土壤的盐度上升
As stated in paragraph 223 above, in a letter dated 6 May 1998, the Executive Secretary informed all panels of Commissioners that the Governing Council intends to resolve the issue of the compensability of claim preparation costs in the future.
从南方至约旦河的平原... 有四位敌对的王
From the south, even unto the plain of Jordan came four warring kings
该定居点将有13 500个单元 供55 000名定居者居住 25 世界犹太复国主义组织还正在支持在约旦河谷新建定居点
That new settlement is planned to accommodate 55,000 settlers in 13,500 housing units.25 The World Zionist Organization is also supporting new settlement construction in the Jordan Valley.26
一旦可以接受的安全条件得到保障 将恢复在科多里河谷上游和下游的巡逻工作
Patrolling of both the upper and lower Kodori Valley will be resumed once acceptable security conditions have been ensured.
134. 4月26日,以色列国防军一名巡逻兵在约旦河谷开枪击中一名没有携带武器的28岁的巴勒斯坦男人,使他严重受伤
134. On 26 April, an IDF patrol in the Jordan Valley shot and seriously injured in the chest an unarmed 28 year old Palestinian man who had tried to cross into Jordan near Na aran, in the vicinity of Jericho.
赶入深谷 跟随河流走远
Trouble in the valley, and trouble by the river too.
对高山 丘陵 河流和山谷
unto the mountains and the hills, and the rivers and the valleys.
罗得举目看见约旦河的全平原 直到琐珥 都是滋润的...
The plain is wellwatered everywhere...
这是完全可以理解的 因为加沙地带75 的居民 约旦河西岸34 的居民 约旦31 的居民是登记难民
That was understandable, since 75 per cent of the population of Gaza, 34 per cent of the population of the West Bank and 31 per cent of the population of Jordan were registered refugees.
后来一名以色列官员具体说明,须保留的安全区包括约旦河谷 经过领土的贯穿东西的公路以及水源 (11月20日 耶路撒冷邮报 )
Among the zones to be retained were the Jordan River valley, east west roads cutting through the territories as well as water sources, an Israeli official specified later. (Jerusalem Post, 20 November)
他们的理解是 老板将雇他们把Arax河谷葡萄园的加固水泥杆拔出来去Arax河谷贩卖
They had understood that the boss would hire them to pull up reinforced concrete stakes from vineyards in the Arax valley for resale.
quot MARINIC quot (拉斯瓦河谷) 㩸IT 95 15
10 11 95 quot MARINIC quot (LASVA VALLEY) IT 95 15
我会让河谷沐浴在阳光之下
I'll let the valley soak in the sunlight.
一旦過了河, 你就安全了
Once across the river, you are safe.
约旦河东岸的面积为89 206平方公里,居民区的面积大约为10 000平方公里
The East Bank of Jordan has an area of 89,206 square kilometres, with a populated area of approximately 10,000 square kilometres.
61. 11月27日,内塔尼亚胡总理画了一张以色列和附近巴勒斯坦 quot 实体 quot 的新地图,将约旦河谷 Gush Etzion和其他 quot 安全区 quot 保留在以色列主权之下
61. On 27 November, Prime Minister Netanyahu drew a new map of Israel and the adjacent Palestinian entity , which kept the Jordan Valley, Gush Etzion and other security zones under Israeli sovereignty.
拉钦副市长表示 约有500至600人居住在北面更远的该地区的河谷中
According to Lachin's deputy mayor, some 500 to 600 people live further north in the area's river valleys.
它位于维吉尼亚的谢南多厄河谷
This is a farm in the Shenandoah Valley of Virginia.
从埃塞俄比亚的阿瓦什河谷开始
We all began in the Awash Valley in Ethiopia.
这些步骤之一就是以色列撤离加沙地带和约旦河西岸部分地区
One of these steps is the withdrawal by Israel from the Gaza Strip and from part of the West Bank of the Jordan River.
瑞士政府捐赠了两辆汽车 供联格观察团在科多里河谷使用 观察团在该河谷的巡逻能力得到加强
The Mission's patrolling capacity in the Kodori Valley was strengthened with a donation by the Swiss Government of two vehicles for use in the Valley.
(d) quot 拉斯瓦河谷 quot 案的审判 29 54 13
(d) The quot Lasva River Valley quot trials . 29 54 17
约旦 约旦成立于1922年
1. Brief overview of the demographic situation in Jordan
66. 12月1日,内塔尼亚胡总理警告说,如果巴勒斯坦权力机构主席阿拉法特单方面宣布成立巴勒斯坦国,他就宣布收并约旦河谷和 quot 其他领土 quot
66. On 1 December, Prime Minister Netanyahu warned that if PA President Arafat were to declare a Palestinian State unilaterally, he would announce the annexation of the Jordan Valley and other territories in response.
11点 我们得到你的约旦礼拜堂河畔致力 市长 烟花 鼓乐队所有的一切
At 11 o'clock, we dedicate your Waters of the Jordan Tabernacle the mayor, fireworks, the brass band, everything.
事实上 在阿萨德政权倒台后 约旦可能成为下一个危机热点 关于约旦是 真正 巴勒斯坦国的争论将死灰复燃 以色列的约旦河西岸定居政策将因此获得不同的基础 拥有新的政治重要性 我不认为约旦河西岸联邦可以成为可行的选择 但这可能会成为两国方案棺材上的最后一枚钉子
Indeed, after the Assad regime falls, Jordan could prove to be the next crisis hotspot, which might revive the debate over Jordan as the real Palestinian state. Israel s settlement policy in the West Bank would then have a different foundation and take on new political significance.
当飞机一路从河谷飞过 阻力就已高达2G
And as you come around the banks in these valleys, the forces can get up to two Gs.
在该地区的其他地方 例如在Bazarchai河和Akera河的河谷中 实况调查团看到许多房屋已经修缮
In other parts of the region, for instance in the valley of the rivers Bazarchai and Akera, the FFM saw numerous rehabilitated houses.
他们即将被包围起来 失去大片土地 无法自由进入 约旦河西岸或耶路撒冷
They were going to be surrounded, lose a lot of their lands and not have freedom of access, either to the West Bank or Jerusalem.
就像地球一样 土星在雨的作用下形成溪谷河流 和大瀑布 峡谷 盆地和地坑
And doing on Titan what rain does on the Earth it carves gullies it forms rivers and cataracts it can create canyons it can pool in large basins and craters.

 

相关搜索 : 约旦河 - 约旦河 - 河谷 - 约旦 - 河峡谷 - 河峡谷 - 约旦杏 - 约旦人 - 在约旦 - 河谷盆地 - 罗纳河谷 - 尼罗河谷 - 印度河谷 - 支流河谷