Translation of "组件包括 " to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

如同附件四所示,这组财产包括
As shown in annex IV, these assets consist of
包括硬件和软件
We built the hardware and the software.
f 包括附件
f Including annexes.
包括子文件夹
Include Subfolders
这些案件包括
These cases include
但是 C 小组认定这件索赔包括一个注册实体的损失
However, the category C Panel had identified this claim as including the losses of an incorporated entity.
软件包组
Package Groups
软件包组
Package Groups
这组人包括残疾人 但不包括家庭主妇
The group includes disabled people, but excludes housewives homemakers.
Ubuntu包括的软件挺多
Ubuntu includes lots of software.
还应当对民间组织 包括非政府组织和议会团体的参加提供便利条件
The European Union also felt that it was important to facilitate broad participation by civil society, including non governmental organizations and parliamentary groups.
分发文件 包括新闻稿
Saturday, 10 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.)
访问将包括与政府组织 非政府组织和社区组织(包括妇女和青年组织)举行会议
The visits will include meeting with governmental organizations, NGOs, and CBOs including women and youth organizations.
9. 应指出的是, quot 会议服务 quot 类下包括所有的会议文件和政府间组织的实质性服务,包括为会议编制 的报告和背景文件
9. It will be noted that the category Parliamentary services groups under it all parliamentary documentation and substantive servicing of intergovernmental bodies, including reports and background papers produced to service the meetings.
7. 特设指导组的组成应包括
The composition of the ad hoc steering group should include
文件中须包括具体建议
It is important that the paper include specific recommendations.
这里面既包括非政府组织 也包括各国人权机构
This includes both non governmental organizations (NGOs) and national human rights institutions.
这里面既包括非政府组织 也包括各国人权机构
This includes both non governmental organizations and national human rights institutions.
访问将包括与政府组织 非政府组织和社区组织(包括妇女和青年)举行的会议
The visits will include meetings with governmental organizations, non governmental organizations and community based organizations (CBOs) including women and youth.
包括140人组成的编队
Includes 140 strong formed unit.
对弹药的检查将包括所有部件和包装
The examination of the munitions will include all components and packaging.
包括书目 附件和议题索引
Includes bibliography, annexes and subject index.
C. 初步调查不包括的事件
C. Incidents not covered by the preliminary investigation
koffice 办公套件由一系列紧密配合的应用程序组成 我们既为您提供了 koffice 的概要文档 也为您提供了套件中各组件的翔实手册 koffice 的主要组件包括
The koffice productivity suite consists of a number of applications which are designed to work together. Overview documentation for koffice is available, as well as manuals for each component of the suite. The components of koffice are
网页包括信息 通信和空间技术小组委员会对与高峰会议相关的各专家组会议的情况介绍 会前和会后文件 包括次区域筹备会议的文件及 区域行动计划
The site includes information about the Subcommittee on Information, Communications and Space Technology and expert group meetings covering issues related to the Summit, pre and post session documents, including the documents for the subregional preparatory conferences and the Regional Action Plan.
证据中包括几百个汽车零件
The exhibits include hundreds of vehicle parts.
d 不包括同软件有关的运费
d Does not include freight costs in respect of software.
862件藏品 可能包括一些垃圾
862 items, some juns are included.
在这些问题方面 工作组的报告包括了各小组提出的意见 见A C.5 58 37 附件一至四
With regard to these issues, the report of the Working Group provides the views of the various groups (see A C.5 58 37, annexes I IV).
B. 其他文件,包括会员国提出的文件 15 26 3
B. Other documents, including documents submitted by Member States
这些措施包括提议立法修正案 包括改变特别审判小组现有司法组成 使东帝汶法官能借助很少或无需任何国际参与就可以审理这些案件
These include suggestions for legislative amendments, including changes to the current judicial composition of the Special Panels, so that the Timorese judges can hear the cases with little or no international participation.
非政府组织 包括私营部门
Non governmental organizations, including the private sector
这其中包括上海合作组织
The Shanghai Cooperation Organization is one such mechanism.
本组织的目标和目的包括
The aims and purposes of the organization among others are
b 包括与处理会前 会期和会后文件有关的所有费用  笔译费用包括文件的审校和打字
b Includes all costs relating to the processing of pre , in and post session documentation translation costs include revision and typing of documents.
13. 专家组认为培训课程应包括的领域列于附件 请麻委会注意作参考
13. The areas which the expert group considered that a training curriculum should cover are listed in the annex, and are brought to the attention of the Commission for information.
与会者中还包括专门机构及其他政府间组织派出的观察员 见附件一
The participants included observers sent by specialized agencies and other intergovernmental organizations (see annex I). C. Election of officers
包括附有来源材料的附件A E
Includes annexes A E with source materials.
正在装入软件包分组...
Loading package groups...
这将包括采用现代技术和方法,包括在整个组织适用的电子邮件标准 会议时地分配和办公室安排以及采用电子表格
This will include the introduction of modern technology and methods, including an organization wide standard for electronic mail (e mail), meeting scheduling and office organization, as well as the introduction of electronic forms.
为审理这些案件设立了包括国际和东帝汶法官在内的县法院特别小组
Special panels of the district court, comprising international and Timorese judges, were established to hear cases.
同样包括教练组成员去代言
Speak up also with coaching staff.
会议还包括了若干国际组织
The Conference also includes a number of international organizations.
21. 近地专家组包括下列专家
NEOMAP comprises the following experts
45. 专门组织的培训活动包括
45. The specially organized training activities include