Translation of "组织安全措施" to English language:


  Dictionary Chinese-English

组织安全措施 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

D. 组织间安全措施
Subprogramme 3 Investigations
D. 组织间安全措施
General Assembly resolutions
(c) 为组织间安全措施承付的费用
(c) Commitments for interorganizational security measures
机场安全管制的组织 技术措施包括如下
The organizational technical measures of the security control in the airports comprise the following
(c) 为组织间安全措施承付的费用 19 900美元
(c) Commitments for interorganizational security measures ( 19,900).
57 567 组织间安全措施 联合国外地安全管理制度问责制框架
Economic and Social Council resolutions and decisions
二. 联合国同欧洲安全与合作组织的合 作措施
II. Measures of cooperation between the United Nations and the Organization for Security and Cooperation in Europe
欧安组织有安全合作论坛 用于维护裁军条约和建立信任措施
The OSCE has the Forum for Security Cooperation, which is the keeper of disarmament treaties and confidence building measures.
(第52 223号决议规定的有关和平与安全 国际法院和组织间安全措施的费用)
(In respect of peace and security, the International Court of Justice and interorganizational security measures in accordance with resolution 52 223)
该汇报表被用作欧洲安全与合作组织(欧安组织)采用的一项类似汇报表的范本,人们视其为有助于降低欧安组织成员国之间紧张关系的数项建立信任措施中的一项措施
It has been used as a model for a similar reporting instrument introduced by the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), which is seen as one of a number of confidence building measures that have helped reduce tensions among OSCE member States.
安全措施
Security measures
世界海关组织落实安全理事会第1373 2001 号决议规定的各项措施的工作
WCO work relating to the measures outlined in Security Council Resolution 1373 (2001)
41. 行政协调会通过的决定侧重于若干措施 联合国系统各组织将采取这些措施以改进工作人员的安全
41. The decision adopted by the ACC focused on a number of measures that the organizations of the United Nations system will take to improve the security of staff.
15. 呼吁布隆迪当局为国际组织 政府和非政府组织的人员采取安全和保护措施 以便利他们的工作
15. Appeals to the authorities of Burundi to strengthen measures to guarantee the security and protection of the staff of international, governmental and non governmental organizations so as to facilitate their work
还要指出 在上海合作组织 集体安全条约组织 中亚合作组织和独立国家联合体内正在采取广泛的反对恐怖主义措施
It is also important to note that broad measures against terrorism are being taken within the Shanghai Cooperation Organization, the Collective Security Treaty Organization, the Central Asian Cooperation Organization and the Commonwealth of Independent States.
广泛的安全措施实施了
Broad safety measures were put into effect.
2. 民航安全措施
Civil aviation security measures
海事组织秘书处通过 全球海上安全技术合作方案 继续积极主动协助成员国遵守加强海上安全特别措施
Through the Global Technical Co operation Programme on Maritime Security, the IMO Secretariat has continued to take a proactive role in assisting Member States to comply with the Special measures to enhance maritime security.
一. 安全和监测措施
Security and monitoring measures
B. 安全措施. 14 16 4
B. Security measures
欧安组织推动打击洗钱和资助恐怖主义行为的措施 包括反洗钱金融行动工作组建议的措施
OSCE promotes measures, including proposed in the FATF recommendations, on combating money laundering and terrorist financing.
欧安组织 欧洲安全和合作组织
JPKF Joint Peace keeping Forces
欧洲安全与合作组织(欧安组织)
Organization for Security and Cooperation in Europe
这类行动可包括采取全组织范围内的措施和行动
Such action may include the adoption of policies and the taking of measures on an organization wide basis
由于 海上人命安全公约 缔约国政府采取的一些措施 在加强海上安全特别措施的初期实施阶段 或在这些措施生效后 产生了一些实际问题 海事组织的海事安全委员会 海安会 为了解决这些问题 已通过了若干项行为标准 建议和指导原则说明
The Maritime Safety Committee (MSC) of IMO, in an effort to address a number of practical problems which have arisen either during the stage of the initial implementation of the special measures to enhance maritime security or following their entry into force as a result of the approach a taken by a number of States which are SOLAS Contracting Government, has adopted a number of performance standards, recommendations and guidance notes.
秘书长采取了一些措施 改革本组织 增进其工作人员的安全 更多地考虑到全体会员国的需要
The Secretary General has instituted several measures aimed at reforming the Organization, enhancing the safety of its staff, and making it more responsive to the entire membership.
集体安全条约组织成员国欢迎国际社会采取措施 建立一个全球体系 以应对新的挑战和威胁
The States members of CSTO welcome the measures taken by the international community to establish a global system to counteract new challenges and threats.
5. 鼓励已经制定网络安全和保护重要信息基础设施的战略的会员国及有关区域组织和国际组织交流其有助于其他会员国努力促进实现网络安全的最佳做法和措施
5. Encourages Member States and relevant regional and international organizations that have developed strategies to deal with cybersecurity and the protection of critical information infrastructures to share their best practices and measures that could assist other Member States in their efforts to facilitate the achievement of cybersecurity
B. 针对安全情况恶化采取的安全措施
B. Security measures in response to the deterioration of the security situation
其他国际组织 例如欧洲安全与合作组织 正在强调教育 立法和执法 这些措施将限制并最终消除种族和宗教仇恨
Other international organizations, such as the Organization for Security and Cooperation in Europe, are emphasizing education, legislation and law enforcement as the measures that will contain and eventually eliminate racial and religious hatred.
加强公共办公设施的安全措施
Intensification of security measures for public office buildings.
加强海上安全特别措施
The special measures to enhance maritime security
B. 有形安全措施. 18 23 7
B. Material security measures
4. 建立互信和安全措施
4. Measures for mutual trust and security
本节首先提供关于在拟订新公约和修正现有公约方面所取得的进展的信息 接着介绍 安全公约 和 国际船舶和港口设施保安规则 规定的海上安全措施的实施情况 以及世界海关组织最近通过的措施
The present section provides information on progress achieved in the development of new, and amendments to existing, conventions before focusing on the implementation of the maritime security measures in SOLAS and the International Ship and Port Facility Security Code and recent measures adopted by WCO.
为进一步发挥集体安全条约组织打击恐怖主义和极端主义暴力形式的潜力 并对此方面的实际措施加以协调 集体安全条约组织秘书处正常举行集体安全条约组织成员国安保部门的反恐单位领导人和内务部领导人会议
In order to coordinate practical measures on strengthening the CSTO potential to fight terrorism and violent manifestations of extremism the CSTO Secretariat regularly holds meetings of heads of antiterrorist departments of the security services and of the ministries of the interior of the CSTO member states.
(b) 实施全组织入口控制系统对安全和安保领域所需人力资源的影响
(b) The impact of implementing the global access control system on human resources requirements in the area of safety and security
海事组织2002年12月12日在经修订的1974年 国际海上人命安全公约 海上人命安全公约 内通过的加强海上安全特别措施于2004年7月1日生效
The special measures to enhance maritime security, which the IMO has adopted on 12 December 2002 within the framework of the International Convention on the Safety of Life at Sea (SOLAS), 1974 as amended (SOLAS Convention), entered into force on the 1 July 2004.
24 2005年3月举行的海事组织船旗国实施情况国际研讨会 以及在2005年5月日本国际运输研究所在海事组织召开的非 安全公约 船舶的海上保安措施研讨会上海事组织秘书长的发言
24 IMO International Workshop on Flag State Implementation, held in March 2005, and remarks by the Secretary General of IMO at the seminar on maritime security measures for non SOLAS vessels, convened at IMO in May 2005 by the Japan International Transport Institute.
加拿大认为 国际社会现在应当组织起来 确保对该措施以及可能为增强外空安全而采取的其他措施进行实质性的多边审议
Canada thinks it is time for the international community to organize itself to ensure substantive multilateral consideration of this and other measures that could be taken to enhance outer space security.
B. 针对安全情况恶化采取的安全措施 33 35 9
B. Security measures in response to the deterioration of the security situation 33 35 9
鉴于目前的情况并不令人满意 本组织和各会员国 应该采取一切必要措施以适度保证安全
The Organization and its Member States should take all necessary measures to ensure that such staff had an adequate level of security, since the current situation was not satisfactory.
按照国际安全措施 实施电子护照制度
Issuance of electronic passports which comply with international security measures.
加强机场和边界的安全措施
Strengthening of security measures at airports and borders
而且對安全措施也很感興趣.
And in security. Splendid.

 

相关搜索 : 组织措施 - 组织措施 - 组织措施 - 组织措施 - 组织措施 - 安全措施 - 安全组织 - 安全组织 - 安全组织 - 安全组织 - 组织安全 - 物理安全措施 - 落实安全措施 - 紧急安全措施