Translation of "经常活动" to English language:


  Dictionary Chinese-English

经常活动 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

经常预算活动
Expenditures Regular budget activities
1. 经常预算活动
Regular budget activities
(一) quot 非经常性 quot 活动
(i) Occasional activities
阻挠正常从事经济活动
Obstructing the normal exercise of any economic activity
(a) 其他实务活动 经常预算
(a) Other substantive activities (regular budget)
(b) 其他实质活动(经常预算)
(b) Other substantive activities (regular budget)
其它实质性活动 经常预算
Other substantive activities (regular budget)
商务和经济合作常设委员会 商经常委会 的活动
30 10 E (IS) adopted by the Tenth Session of the Islamic Summit Conference and Resolution No.
(b) 其他实质性活动 经常预算
(b) Other substantive activities (regular budget)
(a) 其他实质性活动 经常预算
(a) Other substantive activities (regular budget)
(b) 其他实质性活动(经常预算)
(b) Other substantive activities (regular budget)
(b) 其它实质性活动 经常预算
(b) Other substantive activities (regular budget)
(b) 其他实质性活动(经常预算)
(b) Other substantive activities (regular budget)
9. 经常预算活动与禁毒署基金供资的活动是配套的
Regular budget activities are complementary to those funded by the Fund of UNDCP.
A. 与联合国国际药物管制规划署活动的协调和经常性磋商以及参加这些活动 经常预算
A. Coordination and regular consultations with and participation in the activities of the United Nations International Drug Control Programme (RB)
B. 与人权事务中心活动的协调和经常性磋商以及参加这些活动 每年一个工作团 经常预算
B. Coordination and regular consultations with and participation in the activities and of the Centre for Human Rights (one mission per year) (RB)
从紧急呼吁预算转来的经常活动
Activities of recurrent nature transferred from the Emergency Appeal budget
(b) 其他实务活动(经常预算 预算外)
(b) Other substantive activities (regular budget extrabudgetary)
二. 其他实务活动 经常预算 预算外
II. Other substantive activities (RB extrabudgetary (XB))
B. 所需非经常性费用(排雷活动). 16
B. Requirements for non recurrent costs (demining activities)
(b) 其他实质性活动(经常预算 预算外)
(b) Other substantive activities (regular budget extrabudgetary)
(b) 其他实质性活动(经常预算 预算外)
(b) Other substantive activities (regular budget extrabudgetary)
(b) 其它实质性活动(经常预算 预算外)
(b) Other substantive activities (regular budget extrabudgetary)
其他实质性活动 经常预算和预算外
Other substantive activities (regular budget and extrabudgetary)
这些活动应该从联合国经常预算中获得经费
These activities should be funded by the regular United Nations budget.
法院活动大部分在实地 而且实地活动经常发生在已经有联合国存在区域
The Court's activities in the field are often undertaken in regions where the United Nations is already present.
(b) 其他实质性活动(经常预算和预算外)
(b) Other substantive activities (regular budget and extrabudgetary)
紧急救济活动导致经常支出增加39 ,经常帐户赤字高达790万美元
Emergency relief operations resulted in current expenditures rising by 39 per cent, and the current account deficit reached US 7.9 million.
31. 凡经大会核准的活动应由经常预算拨给足够的经费
31. Activities approved by the General Assembly should be adequately funded by the regular budget.
33. 如果这一活动作为秘书处的一项经常活动 则需要额外的资金
If this were to be a regular activity of the secretariat, supplementary funding would be required.
工会的妇女活动经费不是由工会的经常费用提供
Women Trade Union activities are not financed from regular funds of the Trade Unions.
36. 在本标题下将继续进行四项经常活动
36. Four recurrent activities come under this heading
经常提到的指控是说,这种活动还在继续
It is frequently alleged that it has continued since that time.
经济 社会和文化权利一般与经济活动相关 这些权利在经济活动的框架之内最常遭到侵犯
Economic, social and cultural rights are generally connected with an economic activity and it is in this framework that they are most often violated.
姥鲨的生活很简单 它们的活动也经常受到季节的限制
They're often quite brief. They're often very seasonally constrained.
一个方案是在经常预算中列入此种活动的应急经费
One was to include in the regular budget a contingency provision for such activities.
最好用经常预算支付这类活动的经费 经常预算当然将需要足额 及时缴纳摊款
It would be far better to fund such activities from the regular budget, which would or course require the payment of assessed contributions in full and on time.
联检组的活动通常由其各参加组织的经常预算资源支付
The JIU normally finances its activities with resources from the regular budgets of its participating organizations.
quot 1. 本司在其活动中经常不断地参照 准则
1. The Division in its activities frequently refers to the apos Guidelines apos .
3. 工作组认为有必要更明确区分由经常预算提供经费的活动与由预算外资源提供经费的活动
3. The Working Party agreed on the need for greater clarity between activities funded from the regular budget and those funded from extrabudgetary sources.
14. 表5 表6和表7载有经常资源资助的活动
Activities funded by regular resources are shown in tables 5, 6 and 7.
D. 与各区域间 区域和协作研究所的活动协调和经常性磋商并参加这些活动 以将这些活动纳入刑事司法方案工作 为各区域计划并采取联合活动 每年四个工作团 经常预算 预算外
D. Coordination and regular consultations with and participation in the activities of the interregional, regional and cooperating institutes to integrate such activities to the work of the Programme as well as plan and undertake joint activities in the various regions (four missions per year) (RB XB)
联合国经常预算主要为次级方案1和2的活动提供经费
The regular budget of the United Nations funds mainly activities under subprogrammes 1 and 2.
在预算外资金资助的实质性活动与经常预算资助的活动相结合方面 技合活动发挥了积极的作用
It plays an active role in integrating substantive activities financed with extrabudgetary funds with those financed with the regular budget.
经常开展慈善活动 其中 哈萨克斯坦妇女反对贫穷 和 Ak niet 慈善活动已成为传统
Philanthropic campaigns are constantly being conducted, among them the Women of Kazakhstan Against Poverty and Ak Niet , which have become traditions.

 

相关搜索 : 经常性活动 - 日常活动 - 日常活动 - 正常活动 - 通常活动 - 异常活动 - 日常活动 - 常规活动 - 日常活动 - 正常活动 - 日常活动 - 日常活动 - 日常活动 - 日常活动