Translation of "经济的制造" to English language:


  Dictionary Chinese-English

经济的制造 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我们曾拥有一个制造性经济 也就是制造商品 现在我们是服务性经济 一个信息化和创造性的经济
We used to have a manufacturing economy, which was about building goods and products, and now we have a service economy and an information and creative economy.
D 议题3 减少对秘密制造的经济剌激
D. Issue 3 reducing economic incentives and limiting the
必须采取措施 限制市场经济的效应 它给我们这些弱小经济制造了越来越多的障碍
Measures must be taken to limit the effects of the market economy, which is increasingly restricting our weak economies.
D. 议题3 减少对秘密制造的经济剌激 限制所用前体的货源
D. Issue 3 reducing economic incentives and limiting the availability of precursors for clandestine manufacture 29 38 6
经验还表明 经济和金融犯罪所造成的社会危害要视该国经济结构及其制度而定
That experience also demonstrates that the social harm resulting from economic and financial crimes depends on the structure of the country's economy and its institutions.
5. 技术进步 贸易自由化 放松金融管制和市场经济扩大,已造成国际经济与国家经济间的摩擦
Technological progress, trade liberalization, financial deregulation and the spread of market economies had generated friction between the international economy and national economies.
58. 美利坚合众国主张保持经济制裁,而经济制裁已对伊拉克全体民众造成非常有害的影响
58. The United States of America insisted on maintaining those economic sanctions, which had a very harmful effect on the entire population of Iraq.
(c) 第三工作组 减少对秘密制造的经济剌激 限制所用前体的货源
(c) Working Group 3 reducing economic incentives and limiting the availability of precursors for clandestine manufacture
全球化不应导致干涉内部事务 也不应造成采取强制措施或强制推行会对发展中国家的经济和社会造成不利影响的经济发展模式
Globalization should not lead to interference in internal affairs, nor should it entail the adoption of coercive measures or the imposition of models of economic development that could adversely affect economic and social conditions in developing countries.
这将会创造一个更稳定的环境,提高私营投资,并且制造经济增长和就业
This would create a more stable environment, enhance private investment and generate economic growth and employment.
制造业和农业规模有限 因此对百慕大的经济贡献不大
Manufacturing and agriculture exist on a limited scale and therefore contribute little to the economy of Bermuda.
必须控制其由于社会经济环境因素造成的偏执狂倾向
Must curb tendency to paranoia due to socioeconomic environmental factors.
打造关爱经济
Building a Caring Economy
系统制造出腐化个体的情境 这个系统 是指法制 政治 经济和文化背景
The system creates the situation that corrupts the individuals, and the system is the legal, political, economic, cultural background.
有关专家表示 从制造业和非制造业PMI走势看 当前我国经济稳中向好的发展态势更趋明显
According to experts, from the trends of PMI in manufacturing and non manufacturing industries, the situation of steady economic growth in China is even more pronounced.
(e) 减少对安非他明类兴奋剂秘密制造和贩运的经济刺激
(e) Reducing the economic incentives driving clandestine manufacture and trafficking of ATS
已制定计划发展农村经济,在农村地区创造就业机会
Programmes have been set up to develop the rural economy and to integrate employment opportunities in rural areas.
(a) 货物制造过程或工程方法或所提供的服务的方法和经济学
(a) the methods and economics of the manufacturing process for the goods or of the construction methods or of the services provided
18. 斯里兰卡的经济依赖农产品出口和纺织 服装等低端制造业
The economy of Sri Lanka relied on the export of agricultural commodities and low end manufacturing such as textiles and apparel.
认识到根据第七章实施的制裁已在第三国造成特殊经济问题,
Recognizing that the imposition of sanctions under Chapter VII has been causing special economic problems in third States,
交通事故对许多家庭造成重大经济影响 因此对许多国家的经济造成影响
Traffic accidents have a major economic impact on many families and thus on many national economies.
项目活动的社会经济影响 关于社会经济影响分析的文件 包括清洁发展机制之下拟议的造林和再造林项目活动的项目边界以外的影响
Socio economic impacts of the project activity Documentation on the analysis of the socio economic impacts, including impacts outside the project boundary of the proposed afforestation or reforestation project activity under the CDM.
从商品转向制造品和纵向多样化未必是最符合经济效益的办法
Moving away from commodities to manufactures and vertical diversification is not always the economically most efficient option.
17. 领土的制造业和农业部门规模有限,因此对领土经济贡献不大
17. Manufacturing and agriculture exist on a limited scale and therefore contribute little to the economy of Bermuda.
所以 这里到底发生了什么事? 我们在森林中制造了巨大的经济损害
So what happened here? We created a huge economic failure in this forest.
这些年来 此等政策使波多黎各成为美国的 境外制造业前哨基地 38 把一个以制糖为主的加勒比庄园经济转变成现代的工业化经济
Through the years, these policies helped to make Puerto Rico an offshore manufacturing outpost 38 of the United States, transforming the economy from a sugar dominated Caribbean plantation economy to a modern industrialized one.
就像大萧条的其中一部分成因源自于把经济从乡村小农经济向城市制造业经济转型的困难一样 引发当前经济问题出现的部分原因也因为经济从制造业向服务业转变的需要 我们必须创建新的企业 而现代金融市场相比起为新兴企业提供资金 尤其是中小企业 却更善于投机和剥削
Just as the Great Depression arose in part from the difficulties in moving from a rural, agrarian economy to an urban, manufacturing one, so today s problems arise partly from the need to move from manufacturing to services. New firms must be created, and modern financial markets are better at speculation and exploitation than they are at providing funds for new enterprises, especially small and medium size companies.
任何政府 无论贫富 都不能忽略经济发展的重要性 制造业创造就业机会 为囊中羞涩的消费者提供经济实惠的产品 产生实现社会目标的重要税收并以出口收入的形式创造外汇 总之 正常运转的制造业把财富播撒到全社会
No government, rich or poor, can ignore the imperative to encourage economic growth. The manufacturing sector creates jobs, makes affordable products for cash strapped consumers, produces vital tax revenue that can be used to support social goals, and brings in foreign currency in the form of export revenue.
我们所做的是 我们创造了经济
What we've done is we've created economies.
E.1.2. 创造新的经济和贸易机会
Creating new economic and trade opportunities
14. 美国采取的若干单方面胁迫性措施对伊朗的经济制度造成相当的破坏
14. Several unilateral coercive measures taken by the United States led to the relative disruption of the country s economic system.
7. 在报告所述期间 没有成员国向制裁委员会提起因实施制裁而造成的具体经济问题
In the period under review, no sanctions committees were approached by Member States concerning special economic problems arising from the implementation of sanctions.
这就是我们创造的复杂的经济体
This is how complex the economy we've created is.
健全的经济政策 关心人民需求的牢固民主体制以及良好的基础结构 都是经济持续增长 消除贫穷和创造就业的基础
Sound economic policies, solid democratic institutions responsive to the needs of the people and improved infrastructure are the basis for sustained economic growth, poverty eradication and employment creation.
这制造了经济困难 使生活条件恶化 巴勒斯坦人因此而更加贫穷
As a result, poverty is exacerbated among the Palestinians, causing economic hardship and deteriorating living conditions.
疾病控制的经济利益
The Economic Benefits of Disease Control
13. 科摩罗经济主要是农业经济,工业部门仅限于小规模制造业的活动,旅游业还不太发达,农业(包括渔业) 贸易和公共行政构成经济活动的主体,大约占国内总产值的85 ,而杂项服务和建筑业约占11 ,工业制造业只占4
The industrial sector is limited to small scale manufacturing activities, and tourism is not, as yet, very much developed. Agriculture (including fisheries), trade and public administration make up the bulk of economic activity and account for some 85 per cent of GDP, as compared with miscellaneous services and construction which account for 11 per cent and the manufacturing industry, which accounts for only 4 per cent.
b) 这些企业的主要经济活动与贸易 制造业和服务业有关 所占比例达97.8
(b) the chief economic activities are linked to trade, manufacturing and services, which together account for about 97.8 .
CTV的研制已列入欧洲经济利益集团 GIE ARCA 由法国航天制造公司 MAN Technologies公司和Alenta Spazio公司组成
The development of the CTV is included in the European Economic Interest Group (GIE) ARCA formed of Aerospatiale, MAN Technologies and Alenta Spazio.
经济萧条是一段时间内 当这样的经济活动普遍增长而造成的一种临时性的经济活动衰退
Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing.
这场暴风雪已经对经济造成了很严重的影响
The storm had a serious effect on the economy.
但是自由贸易是一条双行道 人为制造的低汇率 对资本流动的限制以及过分庞大的外汇储备都制造了全球经济的不平衡 欧洲与亚洲之间任何战略性的伙伴关系都必须鼓励基础合作和透明的全球经济责任
Artificially low exchange rates, restrictions on capital flows, and excessively large currency reserves all create global imbalances. Any strategic partnership between Europe and Asia must encourage global economic responsibility based on cooperation and transparency.
经济增长还造成城市化增加
Economic growth has also resulted in rising levels of urbanization.
二 造成经济 社会和文化权利
OF ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS
经批准的制造业免付进口税
Approved manufacturing ventures are exempt from import dues.

 

相关搜索 : 制造经济 - 制造业经济 - 制造经济学 - 制造业的经济学 - 塑造经济 - 制造,已经制造 - 经济体制 - 经济限制 - 经济控制 - 经济制裁 - 经济机制 - 经济抵制 - 控制经济 - 制造经验