Translation of "经证实" to English language:


  Dictionary Chinese-English

经证实 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

实证经济
Evidence Based Economics
他已经证实
He's proved that much.
经营实体认证标准
Standards for the accreditation of operational entities
实际上它已经证实了它的价值
This Conference has, indeed, proven its value.
经过证实 谣言是真的
The rumor proved to be true.
D. 认证和指定经营实体
Accreditation and designation of operational entities
事件经过由目击者证实
Eyewitnesses corroborated these facts.
一个占卜者已经证实
A fortune teller confirmed it
巴勒斯坦人的经历已经证实了这一点
This is confirmed by the Palestinian experience.
相信我 每件事我都已经证实
Believe me, I have everything I need.
总经理森山 以印证这些事实
Moriyama corroborates evidence of corruption at Public Corp.
然而 有大量证据证实 没有任何一个国家能够通过非法经济活动实现可持续的经济发展
An overwhelming amount of evidence, however, indicates that no country can achieve sustainable economic development through illegal economic activity.
(c) 寄存和库存的证券和现金 已由法庭寄存处所直接出具证明或经实际点验 证实无误
(c) That the securities and moneys on deposit and on hand have been verified by certificates received direct from the Tribunal's depositaries or by actual count
(c) 寄存和库存的证券和现金 已由法庭寄存处所直接出具证明或经实际点验 证实无误
(c) That the securities and moneys on deposit and on hand have been verified by certificates received directly from the Tribunal's depositaries or by actual count
这点美国以外地区已经得到证实
And it has been shown actually outside of the U.S.
阿拉伯起义证实了这一切已经开始
The Arab uprisings have demonstrated that this is already beginning.
经济学家证实过 而且他们懂得比我多
Economists confirm it, and they know much more than I do.
在已完成 已经证实和无法证实 的调查中 大约40 涉及文职人员 60 涉及军事人员
Of the completed (substantiated and unsubstantiated) investigations, approximately 40 per cent involved civilian personnel while 60 per cent involved military personnel.
赔偿委员会保证,经证实的重复案件已经从数据库清除,不会再获得进一步处理
The Commission ensured that confirmed duplicates were removed from the database and were not subject to further processing.
程序性问题 要求受理的未经证实的申诉
Procedural issues Non substantiation of claim for purposes of admissibility
民主如何保证实现经济 社会和文化权利
(c) How democracy can ensure the realization of economic, social and cultural rights.
经验证明预计的活动往往没有充分实施
Experience has shown that too often projected activities are not fully implemented.
但真主作证他所降示你的经典是真实的棗他降示此经时 自知其内容 众天神也同样作证 真主足为见证
God is Himself witness to what has been revealed to you, and revealed with His knowledge, and the angels are witness and God is sufficient as witness.
但真主作证他所降示你的经典是真实的棗他降示此经时 自知其内容 众天神也同样作证 真主足为见证
But Allah is the Witness of what He has sent down upon you He has sent it down by His knowledge and the angels are witnesses and sufficient is Allah s testimony.
但真主作证他所降示你的经典是真实的棗他降示此经时 自知其内容 众天神也同样作证 真主足为见证
But God bears witness to that He has sent down to thee He has sent it down with His knowledge and the angels also bear witness and God suffices for a witness.
但真主作证他所降示你的经典是真实的棗他降示此经时 自知其内容 众天神也同样作证 真主足为见证
How be it Allah beareth witness by that which He hath sent down unto thee He sent it down with His own knowledge and the angels also bear witness and sufficieth Allah as a Witness.
但真主作证他所降示你的经典是真实的棗他降示此经时 自知其内容 众天神也同样作证 真主足为见证
But Allah bears witness to that which He has sent down (the Quran) unto you (O Muhammad SAW), He has sent it down with His Knowledge, and the angels bear witness. And Allah is All Sufficient as a Witness.
但真主作证他所降示你的经典是真实的棗他降示此经时 自知其内容 众天神也同样作证 真主足为见证
But God bears witness to what He revealed to you. He revealed it with His knowledge. And the angels bear witness. Though God is a sufficient witness.
但真主作证他所降示你的经典是真实的棗他降示此经时 自知其内容 众天神也同样作证 真主足为见证
(Whether people believe or not) Allah bears witness that whatever He has revealed to you, He has revealed with His knowledge, and the angels bear witness to it too, though the witness of Allah is sufficient.
但真主作证他所降示你的经典是真实的棗他降示此经时 自知其内容 众天神也同样作证 真主足为见证
But Allah (Himself) testifieth concerning that which He hath revealeth unto thee in His knowledge hath He revealed it and the angels also testify. And Allah is sufficient Witness.
但真主作证他所降示你的经典是真实的棗他降示此经时 自知其内容 众天神也同样作证 真主足为见证
But Allah bears witness to what He has sent down to you He sent it down with His knowledge and the angels bear witness too , and Allah quite suffices as witness.
但真主作证他所降示你的经典是真实的棗他降示此经时 自知其内容 众天神也同样作证 真主足为见证
But Allah bears witness for that which He has sent down to you. He has sent it down with His Knowledge, and the angels bear witness, it is sufficient that Allah is the Witness.
但真主作证他所降示你的经典是真实的棗他降示此经时 自知其内容 众天神也同样作证 真主足为见证
But Allah bears witness to that which He has revealed to you. He has sent it down with His knowledge, and the angels bear witness as well . And sufficient is Allah as Witness.
但真主作证他所降示你的经典是真实的棗他降示此经时 自知其内容 众天神也同样作证 真主足为见证
God testifies that whatever He has revealed to you (Muhammad) He has revealed it on purpose and the angels also testify to it but God's testimony alone is Sufficient.
但真主作证他所降示你的经典是真实的棗他降示此经时 自知其内容 众天神也同样作证 真主足为见证
But Allah bears witness by what He has revealed to you that He has revealed it with His knowledge, and the angels bear witness (also) and Allah is sufficient as a witness.
但真主作证他所降示你的经典是真实的棗他降示此经时 自知其内容 众天神也同样作证 真主足为见证
But God bears witness to what He has sent down to you. He has sent it down with His knowledge. The angels too bear witness. And God suffices as a witness.
但真主作证他所降示你的经典是真实的棗他降示此经时 自知其内容 众天神也同样作证 真主足为见证
But Allah beareth witness that what He hath sent unto thee He hath sent from His (own) knowledge, and the angels bear witness But enough is Allah for a witness.
在此方面有哪些方法和途径经实践证明切实取得了成功
What approaches have proved successful and can these be replicated?
经查证属实 父母方可为子女申请荷兰国籍
The parents can then opt for the child to take Dutch nationality.
东帝汶最高领导层已经证实他们需要支助
The top leadership of Timor Leste has confirmed its need for support.
它们已证实了自己在市场经济中的竞争力
They have proved that they can be competitive in a market economy.
有证人证实吗?
Any witnesses to corroborate that?
事实上 如果你在全球寻找证据 证据反而会偏向显示 基础设施事实上是经济增长的结果
In fact, if you look at the evidence worldwide, the evidence is more supportive of the view that the infrastructure are actually the result of economic growth.
作为目击者 我希望我的证词诚实和未经删改
I'm a witness, and I want my testimony to be honest and uncensored.
行政部门证实已经建立机制 以遵守既定准则
The Administration confirms the setting up of a mechanism to comply with the established guidelines.

 

相关搜索 : 已经证实, - 实证经验 - 未经证实 - 未经证实 - 未经证实 - 未经证实 - 未经证实 - 未经证实 - 经验证实 - 经证实的经验 - 实证经济学 - 实证经济学 - 已经证实它 - 已经被证实