Translation of "经验告诉" to English language:


  Dictionary Chinese-English

经验告诉 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

他告诉了我们许多经验教训
He told us many lessons.
你没有被吊的经验 让我告诉你
You never had a rope round your neck. Let me tell you something.
经验告诉我们 增加成员 效率下降
Experience teaches us that a number increase decreases efficiency.
经验告诉我 永远不要相信一个警察
Experience taught me never to trust a policeman.
经验还告诉我们,维和任务是多方面的
Experience has also taught us that the mission of peacekeeping is multifaceted.
我说的是经验 他们会告诉你金钱不是万能的
They'll tell you money isn't everything.
是的 船长 我得告诉你 我有非常丰富海上经验
Yes, Captain, I should have told you I was at sea myself for years.
从经验上来讲 根据我20或25年的执业经验 今早 我想告诉你的是 疼痛是一种病
And it's from the experience from about 20 or 25 years of doing that that I want to bring to you the message this morning, that pain is a disease.
验尸会告诉我们更多
An autopsy could tell us more.
经验告诉我们 单单依靠军事力量是无法制止恐怖主义的
Experience had shown that military force alone would not suppress terrorism.
25. 圣多美代表团告诉委员会,该国如何努力巩固民主经验
25. The delegation of São Tome and Principe informed the Committee of its country apos s efforts to consolidate democratic gains.
但是 今年12月的投票仅仅是例行公事吗 经验告诉告诉我们要谨慎 我现在还没有开酒庆贺
But will this December s vote be a mere formality? Experience teaches us to be prudent.
经验告诉我们 目标明确的援助对发展中国家有很大的帮助
Experience has taught us that well focused aid is of great help to developing countries.
我可以告诉委员会 根据我在本委员会内的经验 这并非不正常
I can tell the Commission that, in my experience in this house, this is not unusual.
我们八十年的救灾经验告诉我们 有效协调是所有人成功的关键
Our eight decades of experience in disaster relief have taught us that effective coordination is the key to success for all.
你忘记告诉我 市府检验员要干嘛
You forgot to tell me what a city sealer does.
嗯 我想她告诉你 我们试验很成功
Well, I suppose she told you that we concluded our experiment successfully.
(a) 在拥有移交诉讼的经验情况下向其他感兴趣的国家介绍这些经验
(a) Make available information on their experiences in the transfer of proceedings, if they possess such experiences, to other interested States
他告诉实验者这样做 试着把它放在一边
He told the experimenter to do this, to try putting it out onto the other location.
告诉我事情经过
Tell me what happened.
你已经告诉我了
You've told me.
你已经告诉我了
All right. You've told me.
那些女孩告诉验尸官他不叫弗莱德 但他是
Why those girls told the coroner he said he wasn't Fred. He was Fred.
我已经告诉过你了
I'm telling you!
曾经有人告诉过我
Someone told me once...
我已经告诉过你了
That I gave you in the message.
我已经告诉过你了
I already told you.
我已经哭泣 告诉你
I've been crying, telling you.
过去的经验告诉我们 如果在某一时刻谈判一个项目 裁谈会可以作到相当有效
(Mr. Nasseri, Islamic Republic of Iran) Past experience tells us that the CD can quite effectively negotiate one item at a time.
我的直觉告诉我 这种贡献涉及到了解与实验
My intuition is that this contribution involves understanding and experimentation.
通知化验室的人 还有救护车 告诉他们是自杀
Go out and call the Lab crew and the meatwagon. Tell them it is a suicide.
我已经告诉你了, 没有
I already told you, no.
而车 我已经告诉你了
And the car. I told you.
告诉我你经常做什么
Where is he right now?
奈莉已经告诉我们了
Nellie told us about it.
已经有人告诉过我了
So I've been told.
因为我已经告诉过你
Noone will stop you, you know.
泰国实验结果告诉我们 我们能研制出艾滋病毒疫苗 抗体的发现 告诉我们我们能做到
The Thai results tell us we can make an AIDS vaccine, and the antibody findings tell us how we might do that.
申诉人说 后来律师告诉他母亲已经发出了申诉
According to the complainant, she had subsequently been informed by the lawyer that the petition had been lodged.
与此同时 历史经验告诉我们 科学技术的发展如果不善加引导 也会给人类带来灾难
At the same time, history has shown that the development of science and technology, if not properly guided, can itself bring disaster to human beings.
经验告诉我们 我们绝不能急于撇下刚刚结束冲突的国家 而任由整个局势自己发展
Experience shows us that we must not rush to leave a country that has just seen the end of a conflict and simply turn our backs on the whole situation.
即使三分之一少女报告说其第一次性经验是被强迫的 但强奸和性侵犯很少被起诉
Even though one third of adolescent girls report that their first sexual experience was forced, rape and sexual assault are rarely prosecuted.
雷萨科夫告诉记者 莫斯科旅游警察自组建以来 已经积累了一定的经验 希望能对三亚同行有所启发
Lysakov told reporters that the Moscow Tourism Police since its inception, have accumulated a certain amount of experience and hoped to inspire counterparts in Sanya.
浪子 有事情我没有告诉验尸官... 因为约翰尼不让我
Rip, there's something I didn't tell the coroner because Johnny wouldn't let me.
别告诉我你已经看腻了
Don't tell me you're getting tired of it already?

 

相关搜索 : 从经验告诉 - 经验告诉我们 - 诉诸经验 - 诉讼经验 - 曾经告诉我 - 我已经告诉 - 告诉 - 告诉 - 告诉 - 告诉 - 告诉 - 告诉 - 告诉 - 告诉