Translation of "结" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 你结婚了或没结婚 | Are you married or are you single? |
| 主要调查结果和结论 | OBJECTIVE To identify opportunities for increasing procurement efficiency and effectiveness in the United Nations system, especially through productivity enhancement, improved cooperation and coordination and technological innovations. |
| 你只看必然结果 看总的来说是好结果还是坏结果 | You just look at the consequences and see if, overall, it's for the good or for the worse. |
| 结果我画出了这个结构 | I came up with this structure here. |
| 他主张团结 家庭的团结 | And what he stood for was unity, the unity of the family. |
| 结束贫困的开端的终结 | The End of the Beginning of Ending Poverty |
| 没有结束 这是结束的开始 | This is not the end, this is the beginning of the end. |
| 不是一个好结局或是坏结局 | It's not something that has a good ending or a bad ending. |
| 研讨会结束时主席进行了总结 | The workshop concluded with a summing up by the Chair. |
| 我们从题为 结论 一章里得出的结果和结论中可以看出这一点 | That can be seen by the results and conclusions drawn under the chapter entitled Conclusions . |
| 在结尾 我想在以几幅照片做结尾 | So in closing, I said I want to close by a couple of pictures. |
| (f) 转送调查结果 调查结束之后 条约机构可将其调查结果转送缔约国 | (f) Transmission of findings After the inquiry, the treaty body may transmit its findings to the State party |
| 但是每个公民在缔结婚约前 可以和配偶共同选择公证结婚或习俗结婚 | Since that time, there has been no major breakthrough which has improved the status of women, but the actions taken deserve particular attention. |
| 结果 这些资金在2005年3月10日被冻结 | As a consequence, these funds were blocked on 10 March 2005. |
| 结 论 | Conclusion |
| 结论 | Conclusion |
| 冻结 | seizure |
| 结婚 | Marriages |
| 结 构 | Structure |
| 结 论 | Sleeping sickness |
| 结论 | Annex III |
| 结论 | In conclusion |
| 利润只是一个结果 永远只能是一个结果 | That's a result. It's always a result. |
| 达到结婚年龄的男女有权自由缔结婚姻 | Men and women of marriageable age have the right to enter freely into marriage. |
| 7. 工作组协商一致达成的结论总结如下 | The working group reached consensus on the conclusions summarized below. |
| 如果未来的夫妻有一方不证实他或她希望结婚 或一方未达到结婚年龄 或有明显的缔结婚约的障碍 则不得缔结婚约 | Marriage will not be contracted if a prospective spouse does not confirm his or her desire to marry or if a prospective spouse is not of the age to marry or if hindrances to contracting a marriage become evident. |
| 让我们比较两个结果 这是真的病人的结果 | We overlay them. This is actual data. |
| 在淘金热中 当它结束的时候 一切都结束了 | And that is, in a gold rush, when it's over, it's over. |
| 这是病人眼中的术后结果 治疗结束的当天 | This is the outcome from a patient perspective same day after the treatment. |
| 国际种族和民族博爱团结运动目前的结构 | Current structure of UFER |
| C. 在每个议程项目辩论之后总结主要结论 | C. Summarizing the key conclusions after the debate of each agenda item |
| 3. 结论 | 3. Conclusion |
| G. 结论 | Conclusion |
| 结束语 | Final remarks |
| 结 束 语 | Final remarks |
| 结果呢 | Why as a result, what happens? |
| 结果呢 | So what happens? |
| 结果呢 | How'd that work out? |
| 结果呢 | What happened this time? |
| 结果呢 | What happens? |
| 结果呢 | What came out of it? |
| 水团结 | जल क एकत |
| C. 结构 | C. Structure |
| 三 结论 | Conclusions |
| 结 论20 | Conclusion 17 |