Translation of "结构鉴定" to English language:


  Dictionary Chinese-English

结构鉴定 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

禁毒署实验室对这些结果作了鉴定 并向所有参加国分发了一份鉴定结果统计报告 其中既包括总的鉴定 也包括每个国家测试结果的鉴定
A statistical report summarizing the evaluation of the results received from all the participants was distributed to them, together with an evaluation of their individual results. IV. EVALUATION A. Project evaluations
㈤ 提供资料 物证以及鉴定结论
(e) Providing information, evidentiary items and expert evaluations
(e) 提供资料 物证以及鉴定结论
(e) Providing information, evidentiary items and expert evaluations
这些鉴定结果都是十分明确的
That match was unambiguous.
结果 唯一的证据往往是鉴定书
As a result, often the only remaining evidence is testimonial.
鉴于安理会的重要性 我们认为 必须在广泛协议的基础上决定最佳结构
Given the significance of that body, we believe that the optimal composition must be adopted on the basis of broad agreement.
报告的结构以商定结论的结构为依据
The structure of the report is based on that of agreed conclusions.
结构定义
Structure Definitions
我乐意进行亲子鉴定 也很想知道结果
Happy to take a paternity test, and would love to see it happen.
(b) 仔细评估和鉴定现有机构,如孤儿院
(b) Carefully assessing and accrediting existing institutions such as orphanages
关于原子能机构的官方公共数据的鉴定
Identification of official public data on IAEA
原子能机构委员会作出的鉴定已被接受
The identifications made by the Committee on IAEA are accepted.
晶体结构测定
Crystal structure determination
W3C XML 结构定义
W3C XML schema
导出结构定义
Export Structure Definition
22. 一些专家强调需要有国际上承认的证明和鉴定制度 并提到质量制度评估承认机构和国际鉴定机构的工作
22. Several experts highlighted the need for internationally recognized certification and accreditation system and referred to the work of the bodies of the Quality System Assessment Recognition (QSAR) and the International Accreditation Forum (IAF).
鉴定设备使用简便并提供一致和准确的结果
The identifiers are simple to use and provide consistent and accurate results.
由于 quot 鉴定不及时 quot 对此案的调查尚未结束
The investigation into the case had not yet been concluded due to quot delayed expertise quot .
Plasma 包结构定义Comment
Plasma package structure definition
无定形的炭结构
Amorphous carbon structures
条约机构在鉴定技术援助可能性方面的作用
Role of treaty bodies in identifying possibilities for technical assistance
在双边或多边援助的结构下 为司法部提供科技设备 以便能在海地进行弹道分析和指纹鉴定
(n) Within the framework of bilateral or multilateral assistance, scientific and technical equipment should be made available to the Ministry of Justice to provide Haiti with ballistic analysis and fingerprint identification capabilities
规划和调查工作 文献摘要 确定和列举结构 查询已确定的结构
2. Planning and survey of work bibliographical summary, identification and list of structures, inquiries of the structures identified.
鉴于蒙特雷共识谈到内部结构问题 我现在想要谈一下管理问题
Since internal structure was addressed in the Monterrey Consensus, I should now like to touch upon the subject of governance.
3. 鉴于政府内各组织单位的管理结构对建立充足的内部控制结构及其实施负有最终责任,他们应当了解内部控制结构的性质以及内部控制的目标
3. As they are ultimately responsible for the adequacy of the internal control structure and its implementation, it is important that the management structures of all organizational units within government understand the nature of the internal control structure and the objectives of internal controls.
使用主事件的结构定义
Use structured definition of the subject matter
鉴于我们的国情以及世界各国的经验,使我们别无他法,只能将结构性政策与创新结合起来
Our specific environment, as well as world experience, do not allow any other option but to combine structural policy with innovation.
43. 目前没有提议改动国家办事处的基础结构 然而 鉴于国家一级所需结构资金为不断变化 在2006 2007两年期可能需要完善支撑国家办事处基础结构的办法
No revision is being proposed for the base structure for country offices at this time, however given the evolving structural requirements at the country level, it may be necessary to refine the approach underpinning the country office base structure during the 2006 2007 biennium.
... 要鉴定
... identification.
15. 既定管理结构运作良好
The established governance structure has functioned well.
筹备委员会暂定结构(撤回)
and Corr.1 Commission. (Withdrawn.)
由于涉及好几个机构 并且鉴于研究所的结构都有所不同 协调各种倡议所用的时间比预期的长
As several institutions are involved, and given some differences in their structures, coordination of the initiatives is taking longer than expected.
鉴于眼前还有艰巨任务,我不打算在执行和平协定的现阶段提议对核查团的结构和人员配置做出进一步调整
Given the challenging tasks that still lie ahead, I do not propose to introduce further modifications in the structure and staffing of the Mission at this stage in the implementation of the Peace Agreements.
树形结构自定义数据管理器
Tree like structured custom data manager
(b) 确定区域监测网络的结构
Regional strategy for information gathering
结构视图中显示未定义引用
Show undefined references in the structure view
鉴于各组织的任务规定 结构 制度和要求各有不同,除了制订广泛的政策指示之外,确认语文知识的方法不应当在共同制度一级决定
Given the organizations differing mandates, structures, systems and requirements, the modalities for the recognition of language knowledge should not except for a broad policy direction be determined at the level of the common system.
还必须确定这些问题的内容 构筑一个鉴定和评估各项答复相关性的文书
It was also necessary to identify the content of the questions and construct an instrument that validates and assesses the relevance of the responses.
(c) 鉴定挑战
(c) Identification of challenges.
必须继续鉴定所有观察构成部分,以便确保数据产品的高质量
Continuing validation of all observational components is necessary to insure the high quality of the data products.
发展中国家地方证明机构缺少国际鉴定也可能造成贸易障碍
The lack of international accreditation of local certification bodies in developing countries could also result in trade barriers.
有人指出 相互承认的基础应当是证明机构和鉴定制度的标准
It was pointed out that mutual recognition should be based on criteria for certification bodies and accreditation systems.
4.13 缔约国指出 事实和证据应该由国家当局鉴定 委员会不应该重新鉴定对于事实的调查结论或审查国家立法的适用情况
3.3 Regarding the current situation in Mexico, the complainant stresses that there is total impunity for soldiers and police officers who commit offences against the population.
鉴于已决定将公约常设秘书处设在波恩,因而将同德国缔结协议
In connection with its decision to maintain its permanent secretariat in Bonn, agreements would be concluded with Germany.
有鉴于此,军事检察长决定结束这项案件的调查 ( 国土报 ,1月27日)
In the light of the aforementioned, the Military Advocate General decided to close the file. (Ha aretz, 27 January)

 

相关搜索 : 鉴定结果 - 结果鉴定 - 鉴定 - 鉴定 - 鉴定 - 鉴定 - 鉴定 - 固定结构 - 结构测定 - 定向结构 - 固定结构 - 结构稳定 - 定价结构 - 结构稳定