Translation of "给一个远" to English language:


  Dictionary Chinese-English

给一个远 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

为了配合这个荣誉... 他给你一匹马让你远行... 并且每月给你一个大洋
Besides all this honor, he give you a horse for your journeys and one yuan a month pay.
一个我永远也不会让你嫁给他的原因
A reason why I'll never let you marry him.
在你们远离家乡之前请给父母一个拥抱
Hug your parents before leaving your hometown.
Oldenburg让这个望远镜难以置信 当他给我这个方案的第一个模型时
Oldenburg made the binoculars incredible when he sent me the first model of the real proposal.
你们两个都给我离半月农场远点
Keep away from the Half Moon, both of you.
通过海洋 我们将一个崭新的远程呈现 展示给了全世界
So we can bring an entirely new telepresence to the world, throughout the ocean.
给你个建议 你以后看到我就赶紧躲远点
You don't look too good. Next time you see me coming, I suggest you cross the street.
给我望远镜
Give me the glass.
给我望远镜
May I have the glasses?
37 给人居署的捐款远远不够
Partnerships for Urban Poverty Alleviation .
这将使我们能够留给后代一个远比现在安全 繁荣和稳定的世界
This will allow us to bequeath to future generations a far safer, more prosperous and more stable world.
从长远看 此种安排将有可能建立一个自给自足的区域经济网络
In the long run, such arrangements could have the potential to build a self sufficient regional economic network.
你给我滚远点
And you, get out of here!
我给你清楚的警告 我要做一切事情 来使她远离你 让她忘记你 然后把她嫁给一个能让她幸福的人
I'm gonna do everything I can to keep her away from you, to help her forget about you and get her married to some decent guy who can make her happy.
先付一万 过两年再给你一万 离我们远点
10,000 now and another 10,000 over the next two years, providing you keep out of the state.
一个给我... ...一个给你
One for me... one for you.
我永远永远忘不了你给我的恩德
I am unforgettable forever that you give me special kindness
给你点颜色瞧瞧 给我滚远点
I'll teach you to keep away from me!
老头子教给我的一件事儿就是 永远也不要给别人机会
One thing the old man taught me never give a guy a chance.
我想给大家真是的就是这项工程中的一部分 就是这个望远镜 的镜面
And one piece of engineering that I want to leave you with as regards this telescope is the mirror.
四个星期前在科隆 我在第20个世界青年日上发现 这一远景远远超过这一范围
At the twentieth World Youth Day, four weeks ago in Cologne, I found that it goes far beyond that realm.
苏丹远远不是一个陷于崩溃的国家
The Sudan is not a failed State far from it.
离下一个井有多远?
How far is it to the next well?
别远离电话机 几个小时后我们有可能给你们打电话
Stay near a telephone and I'll call you within the next couple of hours.
未能制订此种恰当对策所产生的后果 将远远超出给任何单个缔约国造成的影响
A failure to devise appropriate responses of this nature has ramifications which extend well beyond the consequences for any individual State party.
你的钟声会永远给你...
Your chimes will forever...
把望远镜拿给我 好吗
Take those binoculars out of the case and bring them here, will you?
现在给我离火堆远点
Now, get back away from the fire.
这个信息虽然我当时传递给了病人 但我并没有完全理解 现在我更好地理解了 我会永远 永远 永远在这里
And the message, which I didn't fully understand then, even as I delivered it, and which I understand better now is this I will always, always, always be there.
你永远不会一个人的
You'll never be alone.
远离这个世界一阵子
And let the old world take a couple of turns and...
一个小小的狩猎远征
A little hunting expedition.
在我介绍 万维天文望远镜 负责人之前 我想留给您一个简单的思考 当我问别人 夜空给你什么样的感受
Before I introduce the person responsible for the WorldWide Telescope, I just want to leave you with this brief thought when I ask people, How does the night sky make you feel?
个体团结起来 成为一个团队 一个运动团体或者一个国家 这种组织的力量远远超过这些个体的总和
Individuals unite into a team, a movement or a nation, which is far more than the sum of its parts.
因此 这就像给你的望远镜带上一付花式眼镜
So, it's kind of like very fancy eyeglasses for your telescope.
一个男人永远不可能这样爱一个女人
No man ever loved a woman more.
所以它是一个优点 如果你考虑给汽车买保险的话 算了 你永远不会用它来飞行
So that's an asset because if you've got to deal with the crash protection issues of the automobile, forget it you're never going to fly it.
你们永远不会一个人的
You'll never be alone.
我们俩个永远在一块儿
Our pair forever are together
一个人不能永远那么做
We can't do that forever.
利润只是一个结果 永远只能是一个结果
That's a result. It's always a result.
巨型望远镜这个名字 是这些天文学家取得 他们给自己的望远镜命名 总是这么没有创造性
The Very Large Telescope is one of these things that astronomers do they name their telescopes rather unimaginatively.
记住我永远都在给你忠告.
Remember I've always advised you well.
给一个人做饭和 给两个人做饭都一样
It's as easy to cook for two as it is for one.
给 你去给它藏一个
Here, you go and hide it for him.

 

相关搜索 : 一个远 - 给一个 - 一个给 - 给一个滑 - 给出一个 - 给一个家 - 给一个类 - 给一个忙 - 一个给你 - 给一个叱 - 给我一个 - 给钱远 - 一个触摸远 - 一个远离KLICK