Translation of "给我发冷" to English language:


  Dictionary Chinese-English

给我发冷 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我不是给你泼冷水
I don't mean to throw cold water on your fervor.
冷静一下 先给我拿包
Stop that and take down the trunk.
给我冷静一下! 尤里延科...
I want some peace!
我给你带了冷鸡肉 你的最爱
I brought you a cold chicken... your favorite.
有时 令我发冷
Makes me shiver sometimes,
我可能会在晚餐时给他一顿冷菜
Well, I might give him a cool glace at dinner.
现在都给我回家去 越轻越好 冷静点
All of you, go home, as quietly as you can.
手和脑筋都比你定和冷静 我给他看看
You may be needed for more important fighting, Charles.
给我拿点冷水来 还有毛巾 不要再瞎扯了
Get me some cold water and some towels and stop yapping.
有人得给他点冷饮
Somebody ought to give him something cold to drink.
一冷静 冷静 一拿白兰地来 给她喝点白兰地
Now steady, steady on. Get some brandy. Give her some brandy.
汤姆给玛丽冷的肩膀
Tom gave Mary the cold shoulder.
给孩子们喝冷饮多好
I want the children to have cold drinks.
给他们发牌 给我发牌
Deal 'em. Deal me out.
您刚才给他们泼了冷水
You gave them the shock treatment this morning, a bucket of cold water.
去给脑袋泼盆冷水吧 蒂比
Go stick your head under a faucet and cool off, Tibby.
我发烧了站不起来浑身都很冷
I'm feverish and can't stand on my feet ! I'm extremely cold !
用烟头烫遍我全身 冷笑着看我求饶 求你发发慈悲
Burned me with cigarette butts all over and laughed when i screamed to please put an end to it, to please have mercy and kill me?
寒冷和我的发烧让等待难以忍受
The cold and my fever made the wait unbearable.
把发夹给我
Give me a hairpin.
真让人讨厌 把那个冷血杀手给放了
It's disgusting, that's what it is, releasing that coldblooded killer.
不要给我发牌
Deal me out.
这里很冷清 所以她给自己找了个伴儿
It's lonely here... so she got herself a companion.
给妈妈一块冷敷布吧 哦 拿着这个凳子
Dunyasha, make Mama a cold compress... and, oh, take this footstool.
如果他还没有走 给他点时间冷静下来
And if he hasn't, give him time to calm down.
我冷
I am cold.
我冷
I'm cold.
那给了我一个启发 或者更准确得说 给了我妻子一个启发
And that kind of gave me the inspiration or rather to be precise, it gave my wife the inspiration.
我给你发话时 你就尽快地跑 来 小孩给我
When I give you the word, get going full out.
我不能发给弹药
I can't issue any live ammunitions without a signed order from an officer.
哦, 发生 , 不给我那
Oh, come on, don't give me that.
冷战 不会比冷和平 来的更好 但是冷和平 总比战争爆发的好得多
A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war.
讓我們冷靜一下 冷靜 佩佩
Tell me what happened.
金发小子 我口渴 给我水
I'm dry, Blondie. Agua... Water...
另外 有许多东西会给我泼冷水 降低我的情绪 你要能从这些东西中恢复过来
On the other hand, there are a lot of things that drive me down, take the emotional level down, and you've got to recover from those.
我很冷
I was so cold.
我很冷
I'm cold. Yeah, I know.
我很冷
I feel .. chilled.
我好冷
Oh, I'm so cold!
我好冷
I'm very cold.
我很冷
I'm cold.
我们就发给乌干达
We sent it over to Uganda.
我给你发了封邮件
I sent you an e mail.
我会给汤姆发信息
I'll send a message to Tom.
他发给我这个电报.
He sent me this telegram.

 

相关搜索 : 发给我 - 发给我 - 给我留下冷 - 我给她发 - 你发给我 - 她给我发 - 我发给你 - 请发给我 - 给我们发 - 我冷 - 发邮件给我 - 发送给我们 - 给我发邮件 - 给我发短信