Translation of "绝望的钦佩" to English language:


  Dictionary Chinese-English

绝望的钦佩 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我是很钦佩他 但绝非因他是个好人
I did admire him, but I didn't think he was a better man.
我真的很钦佩你
I truly envy you.
很多人钦佩我
A lot of people look up to me.
我很钦佩 但是
I appreciate that, but...
你肯定很钦佩
Impressed?
我很钦佩他的才干
I feel admiration for his talent.
我很钦佩, Whitehead 小姐
My compliments, Miss Whitehead.
这是令人钦佩的行为
She behaved admirably.
我们很钦佩你的弟弟
We admire your brother very much.
我以前很钦佩你的诗
I used to admire your poetry.
萨莫拉 钦奇佩ecuador. kgm
Zamora Chinchipe
我很钦佩他的慷慨大方
I had great admiration for his generosity.
感情令人钦佩 我的孩子
An admirable bit of sentiment, my boy.
团里的每个人都钦佩他
Everyone in the regiment loves him.
可能不是很令人钦佩
Maybe it's not very admirable.
我现在就不该钦佩了
I shouldn't admire it now.
我能理解 而且很钦佩
I understand and admire you.
很多年轻的女孩儿钦佩我
A lot of young girls look up to me.
是的 很多人似乎都很钦佩...
Yes. Everybody seems to, now.
我钦佩你的慎重, 福斯特小姐
I admire your discretion, Miss Foster.
马太太 我钦佩你见识广博
Why do we have to wheel a baby when there are servants... Good morning, Mrs. Merriwether.
但我钦佩他们真是男子汉
You seem to know your trade. But I can still admire Bolsheviks as men.
决不会是钦佩他是个好人
Nor was it admiration for a better man than me.
这种人有什么好让你钦佩的, Jimmy?
What is it you find to admire in such a man, Jimmy?
你是我见过最值得 钦佩的小齿轮
You're the most adorable cog I've ever seen.
他最钦佩你的是 你在女人方面的名声
What he admires most about you is your reputation with the ladies.
爱情不在了 就只剩钦佩和尊重了
And when love's gone, there's nothing left but admiration and respect.
跟那些教授比起来 真是值得钦佩
He's much nicer than the other professors.
公关努力 这一点受到其它城市的钦佩
A public relations effort admired by other cities
如果你现在就让我走 我会很钦佩你的
Look, if you let me go now, I shall begin to admire you.
弗里德曼立即承认了错误 令人钦佩
Friedman, admirably, admitted to his error immediately.
我很钦佩 两手空空却能快速打扮好的女人
If there's one thing I admire... it's a woman who can whip up something out of nothing.
我必须说我很钦佩你丈夫 赖尔登夫人
I must say I admire your husband, Mrs Riordan.
宪章 制定者的智慧和高瞻远瞩仍然令我钦佩
I continue to lie impressed with the wisdom and farsightedness of the framers of the Charter.
皮特总是钦佩之至 您的巨大成功 比斯勒先生
And Peter has always had such tremendous admiration for your great success, Mr. BissIe.
作为一个广告人 我不能不对此表示钦佩
As an advertising man, I have to admire that.
我们为这种精神喝彩 我们钦佩 我们信仰
We applaud that spirit. We admire it. We believe in it.
啊令人钦佩如果阴谋得 逞我就坦白地说
Mm, admirable.
主席 谢谢拉马克尔大使 对他的经验我表示钦佩
The PRESIDENT (translated from French) I thank Ambassador Ramaker, and I pay tribute to his experience.
自从上次见到你 你一直在表达你的钦佩, Ramirez先生
You've done admirably since I last saw you, Mr. Ramirez. Yes. The last time,
在Hannah众多令人钦佩的试验中 这个是我的最爱之一
So amongst Hannah's many impressive experiments, this is one of my favorites.
世界对这一不幸事件作出了令人极其钦佩的反应
The world has responded most admirably to this tragedy.
自从1945年以来 朝鲜在教育方面取得令人钦佩的成绩
The DPRK has made impressive gains in education since 1945.
虽然你没有对我表示钦佩 至少你还是仰视了我
At least you were looking up to me.
拉丽沙安提帕娃也在这里 而且我越来越钦佩她
Larissa Antipova is still here, and I admire her more and more.

 

相关搜索 : 钦佩 - 钦佩 - 钦佩 - 出钦佩 - 令人钦佩 - 令人钦佩 - 令人钦佩 - 非常钦佩 - 相互钦佩 - 非常钦佩 - 值得钦佩 - 增益钦佩 - 快递钦佩 - 绝望