Translation of "综合法案" to English language:


  Dictionary Chinese-English

综合法案 - 翻译 : 综合法案 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

D 综合方案编制方法
D. Integrated programming approach 12 15 9
D 综合方案编制办法
D. Integrated programming approach
2. 目前 并无有关电脑个人资料档案管理的综合法律案文
2. At present, there is no existing comprehensive legal text concerning the regulation of computerized personal data files.
芬兰提交的综合案文将作为秘书处拟定这份综合案文的工作基础
The consolidated text submitted by Finland would serve as the basis for the work of the Secretariat in preparing this consolidated text.
二. 综合经济统计方案
The integrated economic statistics programme
主席的综合谈判案文
Consolidated negotiating text by the Chairman
综合方案 包括弱势儿童
Comprehensive programme, including vulnerable children
次级方案2 综合社会政
Subprogramme 2 Integrated social policies
CPAN 综合性 Perl 档案网络Query
CPAN Comprehensive Perl Archive Network
CTAN 综合性 TeX 档案网络Query
CTAN Comprehensive TeX Archive Network
F. 综合裁军方案. 44 49 11
F. Comprehensive Programme of Disarmament . 44 49 15 18
F. 综合裁军方案 40 43 13
F. Comprehensive Programme of Disarmament
日本赞赏贸发会议与其他机构合作参与综合框架和综合技援方案的能力建设方案
Japan appreciated the engagement of UNCTAD in the IF and JITAP capacity building programmes being conducted in cooperation with other agencies.
对综合方案编制办法的概念进行过彻底审查 并制订了新的办法
The concept of the integrated programming approach (IPA) has been thoroughly reviewed and the new approach formulated.
如上所述 禁毒署正在从基于项目的办法转向综合方案编制办法
As discussed above, UNDCP is moving from a project based to an integrated programming approach.
主席提交的综合决议草案
Consolidated draft resolution submitted by the Chairman
D. 执行综合经济统计方案
Implementation of an integrated economic statistics programme
5. 第八届贸发大会核可了贸易效率方案的综合性办法
5. UNCTAD VIII had endorsed a consolidated approach in the Trade Efficiency Programme.
还提到了加强贸发会议对综合框架和综合技援方案的贡献
References are also made to strengthening the UNCTAD contribution to the IF and JITAP.
2. 目前正在作出努力 更新各部门的立法并颁布一项综合环境法案
2. Efforts are currently under way to update the sectoral legislation and to promulgate a Comprehensive Environmental Act.
在阿富汗 通过了新的综合守则 菲律宾也拟订了类似法案
A new comprehensive code was approved in Afghanistan and a similar bill was prepared in the Philippines.
C. 决定草案综合文本 12 20 7
Text A.
关于确定和拟定方案 必须继续制定一些方法以确保综合方案完全符合成员国的需要
With regard to programme identification and formulation, it was important to continue to develop methodologies to ensure that integrated programmes fully addressed the needs of Member States.
图1 年度方案和补充方案基金综合数字
Figure 1
有关改革和加强能力的机构办法是一个综合性办法 综合了这两种办法的优势
An institutional approach to reform and capacity enhancement is holistic and combines the advantages of both approaches.
协调员编写的综合案文讨论稿
Consolidated text prepared by the coordinator for discussion
天免疫机能丧失综合症方案 . 240
Immunodeficiency Virus Acquired Immunodeficiency Syndrome 238
天免疫机能丧失综合症方案 . 311
Immunodeficiency Virus Acquired Immunodeficiency Syndrome 307
FCCC AGBM 1997 7 主席的综合协商案文
FCCC AGBM 1997 7 Consolidated negotiating text by the Chairman
可以鼓励提出综合性决议草案
Submission of omnibus draft resolutions could be encouraged.
综合办法可有两种形式
(a) The comprehensive approach can take two forms.
A. 一种综合性协同办法
An integrated, synergistic approach
综合性做法的特点包括
Features of this comprehensive approach might include
图一.1 年度方案和补充方案基金综合数字
Combined figures for the Annual and Supplementary Programme Fund
Ⴗ 综合方案和国别服务框架现状
Note by the Secretariat (IDB.30 CRP.3)
2006 2007年综合方案预算 按区域分列
Consolidated programme budget for 2006 2007, by region
他呼吁秘书处提高综合方案的绩效并改进对综合方案的评估 筹措尽可能多的资金以确保方案按时实施
He called upon the Secretariat to improve the performance and assessment of the integrated programmes and to mobilize as much funding as possible in order to ensure that the programmes were implemented on time.
此外 由于最近采用综合的方案拟订办法 更加注重拟订和支助方案和项目活动
In addition, more emphasis was placed on the development and backstopping of programme and project activities resulting from the recent introduction of an integrated programming approach.
A. 推动综合经济统计办法
Promotion of an integrated approach to economic statistics
实地一级联合方案的拟订对于提供援助和拟定综合发展办法是很有潜力的
Joint programming at the field level had great potential for delivering assistance and formulating a comprehensive development approach.
英联邦秘书处正在制定一个英联邦消除对妇女的暴力行为示范综合做法 这一示范综合做法将吸纳措施草案中所载的许多措施
It was developing a Commonwealth model for an integrated approach to the elimination of violence against women that would incorporate many of the measures contained in the draft measures.
(c) 起草综合性联合国空间法公约的其他方法
(c) Other approaches to the drafting of a comprehensive United Nations convention on space law.
(a) 加强并扩大综合性成人扫盲方案
a) To strengthen and expand integrated literacy programmes for illiterate adults.
它已提出供1998年2月审议的综合谈判案文草案
It had produced a consolidated draft negotiating text which it would consider in February 1998.
会议同意 秘书处应拟定一份公约草案综合案文
The meeting agreed that the Secretariat should prepare a consolidated text of the draft Convention.

 

相关搜索 : 综合法 - 综合法 - 综合法 - 综合方案 - 综合提案 - 综合方案 - 综合方案 - 综合方法 - 综合立法 - 综合办法 - 综合看法 - 综合方法 - 综合除法