Translation of "编组架" to English language:


  Dictionary Chinese-English

编组架 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

编辑框架
Edit Frame
(h) 编写联发援助框架文件并经联合国国别小组核准
(h) The UNDAF document is prepared and approved by United Nations country team
重新编组的联预部队的机队有两架直升机(一架为MI 8T,另一架为Astar,而不是一架MI 8T和一架Bell 206),为任务地区的联合国军事特遣队提供后勤和医疗支助
As a result of a reconfiguration of UNPREDEP s air support, two helicopters (one MI 8T and one Astar, rather than one MI 8T and one Bell 206) provide logistic and medical support to the United Nations military contingents in the mission area.
(a) 编写确保综合协调分析此种关系的适当体制和组织框架的研究报告
(a) Preparation of a study on appropriate institutional and organizational framework to ensure an integrated and coordinated analysis of the nexus
二. 战略框架和方案编制 72 113 12
II. Strategic frameworks and programming A 53 226 Add.1
编写国别方案框架 分区域方案框架和战略性国家概况
Prepare country programme frameworks, subregional programme frameworks and strategic country profiles
在评估森林资源的框架内 粮农组织编写并公布了关于其森林资源的可靠资料
In the framework of the forest resources assessment, FAO has prepared and published reliable information on their forest resources.
编辑组
Edit Group
编辑组...
Edit Group...
使用 Plasma 框架编写的媒体中心用户界面
A mediacenter user interface written with the Plasma framework
分析 C 语言编写的软件源代码的框架
Framework for source code analysis of software written in C
编辑分组
Edit Group
为了促进作为方案编制框架的国别战略说明和联发援助框架的应用,应采取步骤继续在周期期间调和方案编制周期和精简方案的编制工作
To facilitate the use of the country strategy note and UNDAF as a framework for programming, steps should be taken to continue to harmonize programming cycles over the duration of a cycle and to streamline the preparation of programmes.
D. 加强组织架构
Strengthen the institutional framework
编目词组 一种固定且编入词汇的词组XLIFF mark type
set phrase a fixed, lexicalized phrase
编辑结构组
Edit Structure Group
编辑器组件
Editor Component
编印了一本打击绑架活动的良好做法手册
A manual on good practice to counter kidnapping was produced.
顾问确立了编撰条约报告的5个阶段框架
The adviser established a five phase framework for treaty reporting.
指出本文件附件二中有关任何多边协商程序职能和过程的框架汇编须反映提出的各种观点以及存在共识和分歧的领域 这一框架汇编将作为小组下届会议讨论的主要基础
(b) Noted that the framework compilation in annex II of this document, of the functions and procedures of any multilateral consultative process, reflects points raised, as well as areas of convergence and divergence, and would form the principal basis for discussion by the Group at its next session
(e) 联发援助框架是国别战略说明进程的一个从属部分,换言之是国别战略说明的 quot 下游 quot 部分,它在每个参加的组织开始自己的方案编制工作之前提供了互助性方案编制框架
(e) UNDAF is a subset of the country strategy note process or a downstream process of the country strategy note, which provides a framework for collaborative programming before each participating organization begins its own programme preparation.
世界海关组织框架
World Customs Organization framework
1. 本研究报告是贸发会议秘书处和世界贸易组织秘书处按相互合作方案的框架内编写的
1. This study has been prepared by the secretariats of UNCTAD and the World Trade Organization (WTO) in the framework of their mutual cooperation programme.
为根据协助通知书安排租用六架MI 8中型多用途直升机编列经费,共计72架 月,每架每月48 000美元
Provision is made for the lease under letter of assist arrangements of six MI 8 medium utility helicopters for a total of 72 aircraft months at a cost of 48,000 per aircraft per month.
76. 在进一步采用联发援助框架时应特别注意 (a)通过在编制联发援助框架时与政府充分协商以解决联发援助框架过程的所有权问题 (b)在联发援助框架的范围内合作编制方案时要反映出每个参加组织的实力和任务 (c)应在联发援助框架的范围内进行联合监测和评价
76. In conducting further UNDAFs, particular attention should be paid to (a) ownership of the UNDAF process through full consultation of Governments in its preparation (b) collaborative programming within the framework of UNDAF, reflecting the strengths and mandates of each participating organization (c) joint monitoring and evaluation within the framework of UNDAF.
这种新框架还呼唤一种新的组织管理架构
It also requires certain new organizational approaches.
Kate 编辑器组件
Kate editor component
结构组编辑器
Structure Group Editor
编辑联系人组
Edit Email Addresses...
编辑联系人组
Edit Contact Group
分组节编辑器
Group Section Editor
2. 满意地注意到根据大会第59 154号决议编写的打击绑架行为的业务手册已经出版 并对受托编写该手册的政府间专家组表示感谢
2. Notes with satisfaction the publication of the operational manual against kidnapping prepared pursuant to its resolution 59 154, and expresses its appreciation to the intergovernmental group of experts entrusted with the preparation of the manual
监评框架的组成部分
IMEF components
在有组织犯罪的一般领域 毒品和犯罪问题办事处正在监督一项反绑架全球技术援助项目 该项目将于2005年编写一份反绑架最佳做法手册
In the general area of organized crime, UNODC is supervising a global technical assistance project on counter kidnapping, which will produce a manual of best practices to counter kidnapping in 2005.
联合王国提供了一些技术支持小组 以利编写 气候变化框架公约 关于辐射强迫的报告和制定 气候变化框架公约 国家温室气体盘查准则
The United Kingdom provided technical support units that facilitated preparation of the IPCC Report on Radiative Forcing and the IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories.
已聘请一名区域顾问 编写一份研究报告 并就非政府组织在伊拉克开展活动的法律框架提出建议
A regional consultant has been hired to produce a study with recommendations for the legal framework for the operations of non governmental organizations in Iraq.
欧委会召集的一个专家组编写的范 米尔特报告建议 建立一个国际竞争规则框架 原因就在于此
This was why the Van Miert report pepared by a group of experts convened by the European Commission had suggested that an international framework of competition rules should be established.
几个受援国想保留在方案编制单一框架内利用每个组织的单独特征 资源调集和技术支助的好处
Several recipient countries wish to preserve the benefit of drawing on the individual identity, resource mobilization and technical support of each organization in the context of a single framework for programming.
联阿特派团参与了下一个援助阿富汗的人道主义呼吁战略框架的编写工作,以加强同人道主义组织和非政府组织的关系
UNSMA played a role in the preparation of the strategic framework for the next humanitarian appeal for Afghanistan, reinforcing its ties with humanitarian agencies and non governmental organizations.
选择编辑器组件
Choose Editor Component
组织单位 编纂司
Organizational unit Codification Division
第二编 组织结构
Title II Institutional organization
贸发组织编写了关于这一主题的文献(汇编在光盘中) 并为最后确定关于国家案例研究的理论框架和阐述该项研究的指南 提出了分析意见
UNCTAD has prepared a literature review on the subject (compiled on a CD Rom), and formulated analytical inputs for the finalization of the theoretical framework and the elaboration of guidelines for the country case studies.
2004年12月20日 两架F 4型土耳其军用飞机以一个编队飞来 其中一架是B 200型 一架是 美洲狮 型军用飞机
On 20 December 2004, two (2) F 4 Turkish military aircraft coming in one formation, one (1) B 200 and one (1) Cougar, entered the FIR of Nicosia, carrying out a total of three (3) violations of international air traffic regulations and two (2) violations of the national airspace of Cyprus, as follows
以上对内部审查结果的讨论按该框架的次序编排
The following discussion of the outcomes of the internal review is organized according to this framework.

 

相关搜索 : 编组箱 - 编组站 - 编组柜 - 编组站 - 编辑组 - 编辑组 - 编辑组 - 编组站 - 编码框架 - 编程框架 - 托架编号 - 编织框架 - 组框架 - 组件架