Translation of "缺乏预防" to English language:


  Dictionary Chinese-English

缺乏预防 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

缺乏预算外资金
Shortage in extrabudgetary funding
积极开展预防和控制微量营养素短缺症 在怀孕期期间特别注重防止缺铁性贫血症 维生素A缺乏症 和缺碘症
(c) To promote actively the prevention and control of micronutrient deficiencies iron deficiency anaemia with specific emphasis during pregnancy vitamin A deficiency and iodine deficiency
缺乏预防种族歧视和为歧视受害者提供补偿的立法框架和机构
Lack of a legislative framework and institutions to prevent racial discrimination and provide recourse to victims of discrimination.
为了预防未来缺乏自然资源 这些资源必须成为社会政策和立法的组成部分
To prepare for lack of natural resources for the future, the resources had to be made an integral part of social policy and legislation.
哈萨克斯坦共和国2003年10月14日通过的第489 II号关于预防碘缺乏病的法律
Law of the Republic of Kazakhstan No. 489 II on preventing iodine deficiency disorders, of 14 October 2003
为恢复而提供的资金缺乏可预期性
Financing for rehabilitation is unpredictable.
a 进行干预的各行动者之间缺乏协调
(a) A lack of coordination between the different actors intervening
既有缺乏了解 也缺乏谅解
There is both a knowledge deficit and an understanding deficit.
这表明提出维持和平行动预算缺乏一致性
This shows a lack of consistency in budget presentation for peacekeeping operations.
由传统的接生婆来接生 以及严重缺乏卫生和预防措施 往往危及到妇女和新生儿的健康
Births assisted by traditional midwives and the acute lack of hygiene and precautions often endanger the health of women and newborns.
但问题是缺乏资源 不是缺乏意愿
But the problem was a lack of resources, not a lack of willingness.
36. 法律互助机制的缺乏阻碍了在预防恐怖主义和其他形式跨国有组织犯罪方面做出努力
The absence of mechanisms for mutual legal assistance hindered efforts to prevent terrorism and other forms of transnational organized crime.
1986至1991年 预防不当 缺乏基本的卫生设施和饮食条件恶化使这些因素产生了更严重的影响
Inadequate prevention, lack of basic sanitary facilities and a deterioration in diet caused these factors to have a sharper impact from 1986 to 1991. PERU 1990 1991
国家内部的冲突是缺乏安全 缺乏投资与缺乏发展的一个重要原因
Intra State conflicts are a key reason for the lack of security, of investment and of development.
241. 委员会关注的是 缺乏适当措施 防范和禁止家庭中的虐待和侵害行为 同时 缺乏关于这一问题的资料
241. The Committee is concerned at the lack of appropriate measures to combat and prevent ill treatment and abuse within the family, and at the lack of information on this matter.
885. 委员会关注的是,缺乏适当措施,防范和禁止家庭中的虐待和侵害行为,同时,缺乏关于这一问题的资料
885. The Committee is concerned at the lack of appropriate measures to combat and prevent ill treatment and abuse within the family and at the lack of information on this matter.
54. 拘留中心仍大大超过预定的容量 缺乏足够的食物和水 通风和照明状况不佳及缺乏卫生设施
54. Detention centres still greatly exceed their intended capacity and are characterized by a lack of adequate food and water, poor ventilation and lighting, and a lack of sanitary facilities.
以前的国际干预(1977年联合国荒漠化问题会议)由于各种原因而影响甚小 包括缺乏一个整体性防治荒漠化的国际战略 无视社会经济因素和缺乏充分的财政支持
Previous international interventions (UNCOD, 1977) had minimal impact for various reasons including lack of an international holistic strategy to combat desertification, disregard to socio economic factors and lack of adequate financial support.
缺乏管理和财会方面的基本培训 对信贷收益性缺乏概念 对银行和税务工作程序缺乏了解 缺乏真正的担保
They cannot provide real collateral.
许多国家缺乏适当的资源 知识和技术 对药物滥用者难以制定和实施持久的预防 治疗和康复方案
Many States lacked the resources, knowledge and skills to develop and implement sustainable programmes of prevention, treatment and rehabilitation of drug abusers.
70. 空运所需经费 预算编制过多 证明缺乏财务责任
The overbudgeting of air transportation requirements demonstrated a lack of financial responsibility.
为解决缺乏安全 缺乏发展和不尊重人权而采取的行动相辅相成 有助于防止不得不逃离 解决冲突 实现持久解决
Action which tackles the lack of security, lack of development and lack of respect for human rights is mutually reinforcing, helps prevent the need for flight, resolve conflicts and enable durable solutions.
粮食无保障 是由于缺乏拥有适当自然资源 缺乏就业机会 缺乏收入或社会的支持
Food insecurity was a result of inadequate access to natural resources, employment, income or social support.
咨询委员会认为这显示提出预算文件时缺乏统一性
This points, in the view of the Advisory Committee, to a lack of uniformity in presentation of budget documents.
缺乏有效预警机制问题使得海啸受灾国无法防范这场可怕灾难 这是对我们大家的另一个痛苦教训
The lack of effective early warning mechanisms, which prevented the tsunami affected countries from being prepared for the horrific disaster, was another bitter lesson for us all.
人们经常假定缺乏承诺的迹象恰恰是缺乏能力
What is often presumed to indicate lack of commitment happens to be lack of capacity.
关于这个问题既不缺乏资料也不缺乏各种主张
There is no lack of material or ideas on the subject.
他缺乏經驗
He is lacking in experience.
他缺乏常识
He is lacking in common sense.
他缺乏勇氣
He is wanting in courage.
她缺乏常识
She is lacking in common sense.
你缺乏耐心
You're impatient.
保守, 缺乏爱,
Insular, love of imitation,
此外 国家边防局预算拮据 工作人员短缺
SBS also suffered from tight budget constraints and staff shortages.
247. 委员会关切地注意到 缺乏防范措施 处理对儿童的暴力行为
247. The Committee notes with concern the lack of preventive measures to address the effects of violence on children.
891. 委员会关切地注意到,缺乏防范措施,处理对儿童的暴力行为
891. The Committee notes with concern the lack of preventive measures to address the effects of violence on children.
由于一直以来就缺乏处理犯罪根源的能力 从而不能整合采取预防措施所需的资源 无法取得斗争的胜利
It had lacked the capacity to tackle the root causes and failed to allocate the resources needed for a preventive approach to succeed.
此外,由于缺乏不断进行监测的机制,因此很难及时地采取干预措施来防止情况恢复到项目实行之前的状况
Furthermore, the lack of a continuous monitoring mechanism has a reversion to pre project conditions.
惰性 缺乏行动
Inertia, lack of action.
资源非常缺乏
Resources are scarce.
缺乏服务规定
Lack of service specifications
缺乏政治支持
Lack of political support
使你缺乏感情
I'm glad your not going on with the game.
能源短缺 資源缺乏 表土流失
The issues of energy shortages, resource depletion, topsoil loss, and pollution are all symptoms of a single, larger problem
整个程序都有缺陷,就技术而言,是因为缺乏经验 就财务而言,是任期和预算有限 就战略而言,是因为特派团和总部之间的监督和规划缺乏协调
The entire process was flawed, technically because of a lack of experience, financially because of limited mandate periods and budgets, and strategically because of a lack of coordination of oversight and planning between the missions and Headquarters.

 

相关搜索 : 缺陷预防 - 预防缺陷 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏