Translation of "耍着" to English language:


  Dictionary Chinese-English

耍着 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

不要急着认为玩耍就是不严肃 玩耍并不意味着不正经
So before you start thinking of play as just not serious, play doesn't mean frivolous.
我们看着这孩子玩耍
We were watching the child at play.
我们看着这孩子玩耍
We watched the children play.
你小心听着 别耍花招
Listen carefully, and don't try anything funny.
怎么老是耍着鬼把戏?
Always playing such dirty tricks?
听着 年轻人 别耍把戏了
Listen, young fella. The picnic is over.
听着 你个傻瓜 我们一直在当跟班 被莫拉诺耍来耍去
Look, you stupid fool. We've been stooges. Morano's kicked us around.
总之 我练的杂耍一点点进步着
Anyway, here I was progressing with my new clubs.
别想着耍花招 要不就有你好看
And don't you forget it.
听着... 不许带枪,不要有警察, 不要耍花招
And listen... no guns, no cops, no tricks.
喔 当我在买杂耍棒子的时候 不知为何 那个年轻的杂耍家躲着不让别人看见
Oh, when I was buying the clubs, somehow the young juggler was hiding from the others.
我们耍耍他
Let's play him a little.
听着, Haley, 那些躲在幕后的家伙... ...把我当猴耍
Listen, Haley, those guys bellied with pure No shoves at my expense.
婴儿玩耍 孩童玩耍 成年人也玩耍
Babies play, kids play, adults play.
听着 耍把戏的 再不放他 我就把你尾巴打结
Look, monk, you turn him loose or I'll jerk a knot in your tail We give up!
每次他抱着我 和我说话跳舞 吃饭 喝酒 玩耍 唱歌...
Every time he held me, spoke to me, danced with me, ate, drank, played, sang...
观众的玩耍 和仪式上玩耍 我们会参与这样一些玩耍
Spectator play, ritual play we're involved in some of that.
它们也玩耍 它们真的会玩耍
They are also able to play they are really playing.
我们要去耍耍那个老疯婆子
We're gonna fool the ol' mad lady.
霍恩布洛爾耍了他們 也耍了我
Hornblower fooled them and me too.
那些玩耍着慢慢的探索这个环境 搞清楚了发生了什么
The players slowly explore the environment, and begin again to test things out.
杂耍
Juggler3D
杂耍
Juggling speed
杂耍
Juggle
然后看把他们耍得团团转能耍多久
and then we'll see how far along we can string them until they tumble.
玩耍 我们的大脑 是专为玩耍而设计的
Play our brains are hardwired for play.
杂耍Name
Juggle
杂耍Name
Juggler3D
杂耍家
Acrobat
你耍诈
They are crooked, and you are crooked!
别耍我!
Don't lie to me!
哦 耍我
Oh, holding out on me, huh?
耍个性
So what beat me? Character.
别耍我
No tricks!
玩耍并不只是儿童的专利 大人们也玩耍
And it's not just kids, it's adults too.
乔 你别想耍我 谁在耍你 Joe, you can't hold out on me.
Joe, you can't hold out on me.
没错 玩耍
I said play, all right.
熊也玩耍
Bears play.
不要耍我
Don't pull my leg!
不要耍我
Don't mess me around!
不要耍我
Don't fool with me.
别耍花招
Don't try any funny stuff.
嘿 他耍诈
Hey, he's cheating!
别耍我吧
Don't kid me!
你耍我呀?
You kidding me?

 

相关搜索 : 耍酷 - 玩耍 - 杂耍 - 耍我 - 大耍 - 耍蛇人 - 杂耍球 - 与耍弄 - 耍大牌 - 记杂耍 - 像耍大牌 - 耍小聪明 - 结伴玩耍 - 之间杂耍