Translation of "肺病" to English language:


  Dictionary Chinese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

慢性阻塞性肺病
Chronic obstructive pulmonary disease.
Lynch K M 与 Smith WA (1935年) 肺部石棉沉滞症 第三期 石棉 硅肺病中的肺癌 美国癌症期刊 24 56
Lynch K M and Smith W A (1935) Pulmonary asbestosis. Carcinoma of lung in asbestos silicosis. American Journal of Cancer 24 56.
艾滋病毒 艾滋病 疟疾和肺结核在人口众多地区肆虐
HIV AIDS, malaria and tuberculosis ravage the most dynamic parts of the population.
两个区域也面临艾滋病毒 艾滋病流行病和其他传染病 如肺结核和疟疾
Both regions also face the pandemic of HIV AIDS and other communicable diseases, such as tuberculosis and malaria.
全世界三分之一的人都带有肺结核病原体 但只有十分之一会发病 坏消息是 病原体携带者会终生携带病原体 当他的免疫系统变弱时 肺结核就会爆发 随着20世纪80年代出现了艾滋病毒 它会削弱免疫系统 肺结核也重回人间 并成为艾滋病毒携带者第一大致命病因 大约1500万人同时感染艾滋病毒和结核分枝杆菌 肺结核的最常见病原体
With the emergence in the 1980 s of HIV, which compromises the immune system, TB reemerged, and is the number one killer of HIV infected individuals. Roughly 15 million people suffer from co infection of HIV and Mycobacterium tuberculosis, the primary causative agent in most TB cases.
松岭地区的肺结核患病率 大约比全国平均患病率高八成
The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average.
她自己本身也是名艾滋病病毒感染者 她同时还患有肺结核
She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis.
这要高于 爱滋病 疟疾和肺结核加在一起
This is more than HIV AIDS, malaria and tuberculosis combined.
免疫也是一种高效方式 比如 接种轮状病毒疫苗的儿童可以抵抗一种导致5岁以下儿童37 的痢疾死亡的病原体 从而每年能可以拯救450000条生命 类似地还有肺炎球菌疫苗 肺炎球菌疾病每年造成一半的肺炎相关疾病死亡
Vaccinating children against rotavirus, for example, can protect them from a pathogen that is responsible for 37 of all diarrhea deaths in children under five, thus saving 450,000 lives every year. Similarly, vaccines exist to protect against pneumococcal disease, which accounts for a half million pneumonia related deaths annually.
根据国家肺结核方案 2003年 危地马拉有2 499个各类肺结核新病例 比例是19 100 000居民
Some 2,499 fresh cases of tuberculosis of every kind were reported in Guatemala in 2003, giving a ratio of 19 100,000 inhabitants, according to the National Tuberculosis Programme.
2004年11月18日 Thich Huyen Quang患肾衰 心脏病和肺炎 病得厉害 被送去急诊
On 18 November 2004, Thich Huyen Quang fell gravely ill and was taken to the emergency ward, suffering from failing kidneys, a heart condition and pneumonia.
艾滋病毒 艾滋病 肺结核和疟疾在发展中世界每年导致600万人死亡
HIV AIDS, tuberculosis and malaria account for 6 million deaths each year in the developing world.
事 由 以酷刑迫供 监狱条件 在关押期间死于肺病
Subject matter Torture to obtain a confession, prison conditions, death from tuberculosis in detention
根据2000年的数据 波斯尼亚和黑塞哥维那的肺结核发病率为每10万人65.6例 而46个欧洲国家的平均肺结核发病率为每10万人76例
According to the data in 2000, the incidence of TB in Bosnia and Herzegovina was 65.6 per 100,000, while the average rate incidence of TB for 46 European countries was 76 per 100,000.
各实体和布尔奇科区实施了防治恶性疾病(包括艾滋病)和肺结核的工作
The prevention of malign diseases, including AIDS, and tuberculosis, is carried out by Entities and Brčko District.
表 7 波斯尼亚和黑塞哥维那联邦肺结核病人情况
Table 7
就拿肺癌来说吧 60年前 大部分男性都是烟民 英国医生将吸烟和肺癌挂钩起来 这也是第一个将吸烟视为诱因之一的疾病 事实上 十个烟民中就有一个因肺癌丧命 但某些类型的肺癌发病率仍继续攀升 特别是在女性当中 肺癌也成为全世界致死人数最多的疾病之一 尽管过去30年来吸烟率总的来说呈下降趋势
(In fact, lung cancer kills one in ten smokers.) But the incidence of certain kinds of lung cancer continues to rise particularly in women making it one of the most prolific killers worldwide, despite the general decline of smoking over the last 30 years.
肺结核同样也呈现失控状态 为亚洲和非洲国家都带来了巨大的卫生负担 跟疟疾类似 肺结核细菌对传统治疗药物产生了抗药性 一股令人胆寒的多种抗药性肺结核流行病 比常见肺结核更难医治 已经爆发 还有一些极端多种抗药性肺结核的病例连后备的最强效药物都对其无效
A frightening new epidemic of multi drug resistant TB or MDR TB, which was much harder to treat than mainstream TB had erupted. There were also cases of extreme MDR TB, soon called XDR TB, which resisted even the back up medicines.
Bissonnette E, Dubois C, Rola Pleszczynski M (1989) 小鼠石棉沉滞症 和矽肺病发展期的肿块细胞功能和肺组织改变 Res Commun Chem Pathol Pharmacol, 65 211 227
Bissonnette E, Dubois C, Rola Pleszczynski M (1989) Changes in lymphocyte function and lung histology during the development of asbestosis and silicosis in the mouse. Res Commun Chem Pathol Pharmacol, 65 211 227.
图9 肺结核的流行率(1990 2005年) (每十万名居民的病例比例)
Figure 9 Prevalence of malaria (1990 2005) (Cases per 100,000 inhabitants)
所以如果一名放射科医生 接待一个被诊断为疑似肺炎 的病人 看着扫描结果 可能有这种情况发生 他们一旦看到屏幕上 有肺炎的症状 就不会进一步观察 结果就忽略了 病人肺部几英寸以下 还有肿瘤
So if a radiologist is looking at the scan of a patient with suspected pneumonia, say, what happens is that, if they see evidence of pneumonia on the scan, they literally stop looking at it thereby missing the tumor sitting three inches below on the patient's lungs.
最为有前途的投资是在于治疗肺结核 2003年因肺结核死亡的160万病例发生在中低收入国家 由于肺结核影响工作年龄的人们 它会引发家庭的贫困
Some 90 of the 1.6 million tuberculosis deaths in 2003 occurred in low and middle income countries. Because tuberculosis affects working age people, it can be a trigger of household poverty.
法国建议 在分配这些资源的过程中 应优先重视防治艾滋病毒 艾滋病 肺结核和疟疾
France proposes that, in allocating these resources, priority be given to the fight against HIV AIDS, tuberculosis and malaria.
却从没有人提及 伦敦大街上擦皮鞋的孩童 14岁就死于肺病
Nothing is ever said about a 14 year old bootblack in the streets of London who died of consumption.
现在我希望大家以朱莉的身份来想象 或者跟你最亲近 患有哮喘病或者其他肺部疾病的人
So I want you to imagine that you're in Julie's shoes, or someone who's really close to you who suffers from asthma or another lung disorder.
不仅仅是上面提到的意外 还有 艾滋病 肺结核 疟疾 伤寒 等等许多
I'm not saying instead of, I'm saying as well as, AIDS, TB, malaria, typhoid the list goes on.
这就是她人生的转折点 她正被艾滋病魔折磨着 而且还患有肺炎
At this point in her life, she's suffering with full blown AIDS and had pneumonia.
又回顾人权委员会2004年4月16日题为 获得防治艾滋病毒 艾滋病 肺结核和疟疾等流行病的药品 的第2004 26号决议
Recalling also Commission on Human Rights resolution 2004 26 of 16 April 2004, entitled, Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria ,
又回顾人权委员会2003年4月29日题为 获得防治艾滋病毒 艾滋病 肺结核和疟疾等流行病的药品 的第2003 29号决议
Recalling also Commission on Human Rights resolution 203 29 of 29 April 2003, entitled, Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria ,
事实上 如今许多肺癌患者根本没有吸烟史 这些 无辜 病人所患的似乎是与报告吸烟史患者不同的肺癌类型 这种肺癌对新药反应更大 疗效也更好 尽管仍需大大改善
Indeed, nowadays, many lung cancer patients have no history of smoking. These blameless patients seem to develop a different kind of lung cancer from those who report a history of smoking one that is more responsive to new medications and has better, albeit still poor, outcomes.
与战前的发病率相比 战后的肺结核发病率有所增加 而且直接关系到了人口日趋贫穷的问题
The rate of illness from tuberculosis had increased after the war in comparison with the rate of illness before the war and is brought directly in relation with the impoverishment of the population.
贫穷 陷入社会边缘地位 管理不善和艾滋病毒 艾滋病 疟疾和肺结核等致命疾病的传播同样威胁着我们的共同安全
Our common security is equally threatened by poverty, marginalization, poor governance and the spread of killer diseases such as HIV AIDS, malaria and tuberculosis.
欧盟今年早些时候宣布的 行动纲领 阐明了我们今后防治艾滋病毒 艾滋病 肺结核和疟疾的战略
The EU Programme for Action, announced earlier this year, outlines our future strategy for combating HIV AIDS, tuberculosis and malaria.
这些疾病是呼吸系统疾病 链球菌造成的咽炎 结膜炎 伤寒和副伤寒 病毒性肝炎 皮肤病 贫血 高血压 供血性心脏病 中风 精神紊乱 肺结核以及疟疾
Iraq further asserts that Iran does not present sufficient evidence to establish the existence of adverse health effects in Iran, or the number of treatments provided as a result of the increased adverse health effects.
2004年5月申诉人因为肺炎而病倒 在此之后他的健康状况也有所改善
The complainant's health situation has also improved since May when he fell ill with pneumonia.
缔约方承认贫困还加剧了主要的健康威胁 例如疟疾 肺结核和艾滋病
Parties recognized that poverty also exacerbates the major health risks, such as malaria, tuberculosis and AIDS.
Sebastien P, Begin R, Masse S (1990年) 羊患石棉沉滞症的发病机理中的肺纤维质量数和尺寸 国际呼吸病理学期刊 , 71 1 10
Sebastien P, Begin R, Masse S (1990) Mass number and size of lung fibres in the pathogenesis of asbestosis in sheep. Int J Exp Pathol, 71 1 10.
伊拉克进一步说 无论如何油井大火不会造成所称的疟疾 肺结核 病毒性肝炎以及贫血病例数字上升
Iran asserts that there was a significant increase in the number of cases of respiratory disease requiring treatment among Iranian children who were exposed to the pollutants.
好消息是 得的不是癌症 不是肺结核 不是球孢子菌病或者什么真菌感染
The good news, it's not cancer, it's not tuberculosis, it's not coccidioidomycosis or some obscure fungal infection.
但是我们要是能使用最新的 更好的疫苗 来预防疟疾 肺结核 艾滋病 肺炎 痢疾 流感 我们结束这种苦难 这种困难一直存在我们之上
But with new or better vaccines for malaria, TB, HIV, pneumonia, diarrhea, flu, we could end suffering that has been on the Earth since the beginning of time.
战后波斯尼亚和黑塞哥维纳肺结核发病率有所上升 这与贫困有直接关系
The rate of incidence of TB increased in Bosnia and Herzegovina after the war and it is directly connected with the increase of poverty.
由于旅行的增加 传染病发病率前所未有地提高 包括艾滋病 非典型性肺炎和禽流感 这些传染病给发展中国家的社会经济发展造成了负面的影响
Because of increased travel, there had been an unprecedented growth in the incidence of infectious diseases, including AIDS, SARS and avian influenza, which had had a negative impact on social and economic development in developing countries.
肺的体积也很小 但肺的面积呢
The volume of a lung is very small, but what about the area of the lung?
关切地注意到该区域人体免疫机能丧失病毒 后天免疫机能丧失综合症(艾滋病毒 艾滋病)以及疟疾和肺结核等其他传染病发病率很高 造成了影响深远的社会和经济后果
Noting with concern the high prevalence in the region of the human immunodeficiency virus acquired immunodeficiency syndrome (HIV AIDS) and other communicable diseases such as malaria and tuberculosis, which have far reaching social and economic consequences,
根据2000年以来的数据 波黑的肺结核发病率为每100 000人中有65人 欧洲46国的平均发病率为每100 000人中有76人
According to the data from 2000, the incidence of tuberculosis in BiH was 65, 6 100.000, and the average rate of illness for 46 of European countries was 76,100.000.

 

相关搜索 : 黑肺病 - 肺部疾病 - 慢性肺病 - 肺部疾病 - 心肺疾病 - 肺部疾病 - 肺病理学 - 肺部疾病 - 肺结节病 - 限制性肺病 - 职业性肺病 - 肺血管疾病 - 肺透明膜病 - 病毒性肺炎