Translation of "能力比对" to English language:
Dictionary Chinese-English
能力比对 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
总理还指出 加勒比各国对洗钱活动无能为力 | He had also stressed the vulnerability of the Caribbean countries to the threat of money laundering. |
比如 它能促进创新能力 | For example, it stimulates creativity. |
我认为这对许多人类特有的能力是非常基本的, 比如抽象 类比 和创新 | And I think it's a basis of many uniquely human abilities like abstraction, metaphor and creativity. |
(14) 加强加勒比国家住房研究所面对自然灾害的区域能力 | (14)Strengthening of the Regional Capacity from National Institute for Housing in the Caribbean at its Facing to Natural Disasters |
他有能力比我做得更好 | He is able to do it better than I am. |
他有能力比我做得更好 | He can do it better than I can. |
在英語能力方面 沒有人能比我好 | As far as English is concerned, nobody can beat me. |
弗洛伊德对巧克力的解释可能比我更好 他成为第一个主题 | Freud probably could explain chocolate better than I. He was the first subject. |
(d) 有读写能力的人口比率 | (d) Literacy rate3 |
加勒比共同体的协商能力 | CARICOM negotiating capacity |
有劳动能力的妇女从事行业的比例 (百分比) | by zone and sex (percentages), 1991 BRANCH OF ACTIVITY |
女性劳动力的参与率相对比较低可能是由多方面因素造成的 | A number of factors may be responsible for the relatively low female labour force participation rate. |
会费委员会对此立场明确 最低比率应该是0.001 因为对于一批小国 执行当前的比率歪曲支付能力的原则 | The position of the Committee on Contributions was clear the floor should be lowered to 0.001 per cent, because of the serious departure from the principle of capacity to pay for a number of smaller States in the existing scale. |
埃塞俄比亚不遗余力地实现承诺3 加强人的能力和机构的能力 | Ethiopia had engaged in relentless efforts to realize commitment 3 (Building human and institutional capacity). |
事实上 我们恢复其他感官的能力 跟我们恢复听力的能力根本没法比 | In fact, nothing even actually comes close to our ability to restore hearing. |
比如 老鼠的生育能力变得超强 | So, for example, rats are incredibly responsive breeders. |
但是相比之下 我们有学习能力 | But by comparison, we can learn. |
它比铜的导电能力 要高一千倍 | It's a thousand times more conductive than copper. |
我们可以用被动式能源 比如热力 抖动 气压 重力 磁力 | And you can use passive energy so heat, shaking, pneumatics, gravity, magnetics. |
它还对各机制进行协调 通过宣传和能力建设 处理防止在利比里亚出现性暴力和基于性别的暴力以及对这些行为作出应对的问题 | It also coordinates mechanisms to address the prevention of, and response to, sexual and gender based violence in Liberia through sensitization and capacity building exercises. |
有些人拥有比他人优秀的音乐能力 及更好的音乐欣赏能力 | Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have. |
(l) 通过对司法鉴定化验室的比较分析能力和药物鉴定能力的发展提供支持 获得对非法药物产品 产地和贩运路线的更多了解 | (l) Better understanding of illicit drug products, origins and trafficking routes through support to develop the comparative analysis and drug profiling capacity of forensic laboratories |
哥伦比亚潜在的水力发电能力达到25,000兆瓦 其他可再生能源的潜在发电能力1,200兆瓦 | Colombia has hydropower potential amounting to 25,000 MW and potential from other renewables amounting to 1,200 MW. |
你记事情的能力并不比我好多少 | You are no better at remembering things than I am. |
同我缺乏运动能力 相比 他踢足球 | And, despite being cursed with my athletic inability, he plays soccer. |
需要对现有努力进行比较评估 | A comparative assessment of existing efforts is necessary. |
这些比率与比利时目前的科学和工业能力保持一致 | These rates are in keeping with Belgium s existing scientific and industrial capabilities |
这些方案对妇女的觉悟与组织水平的影响比对她们的生产能力和经济改善影响更大 | The fact that the programmes have a greater impact on raising awareness of women apos s problems and the organization of women than on their productive capacity and economic advancement. |
经济方面 因为日本的生产能力比较强 但是国内市场相对有限 特别是目前在少子老龄化背景下 内需相对比较低迷 | Economically, Japan enjoys a strong production capacity, but its domestic market is relatively limited. In particular, the domestic demand is relatively weak in the context of aging population. |
260. 对办案职能的比较审查 | Comparative review of the desk function |
我对此无能为力 | There's nothing I can do about it. |
对此我无能为力. | I can't help that. |
对此我无能为力 | I can't help that. |
对此我无能为力 | I'm always suspected of hoping for the worst I got, so I can't help it. |
由于这些部门的经济活动已经达到饱和 创造就业机会的能力相对比较低 | Having reached their peak as economic activities, they generate relatively few new jobs. |
对智力和言语表达一般对男孩比对女孩的要求高些 | Expectations of intelligence and verbal expression are generally greater for boys. |
如果大会批准这些建议,将来对经常预算的分摊会费比额表就可能更附合支付能力的原则 | If the General Assembly were to approve those recommendations, it would be possible to bring the future scale of assessed contributions to the regular budget more into line with the principle of capacity to pay. |
耶和華 阿 沒有能 比 你 的 你本為大 有 大 能 大力 的 名 | There is none like you, Yahweh you are great, and your name is great in might. |
耶 和 華 阿 沒 有 能 比 你 的 你 本 為 大 有 大 能 大 力 的 名 | There is none like you, Yahweh you are great, and your name is great in might. |
耶和華 阿 沒有能 比 你 的 你本為大 有 大 能 大力 的 名 | Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD thou art great, and thy name is great in might. |
耶 和 華 阿 沒 有 能 比 你 的 你 本 為 大 有 大 能 大 力 的 名 | Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD thou art great, and thy name is great in might. |
能源进出口平衡并不会产生纯粹的依赖性 但确实会改变能源互助所带来的实力对比 在这一点上 尼克松是对的 | A balance of energy imports and exports does not produce pure independence, but it does alter the power relations involved in energy interdependence. Nixon got that right. |
比较汽车和美国电网 的发电能力 汽车电力的四分之一 相当于美国电网的供电能力 | Now, if you take the power generating capability of an automobile and you compare that to the electric grid in the United States, it turns out that four percent of the automobiles, the power in four percent of the automobiles, equals that of the electric grid of the US. |
我们对此无能为力 | There's nothing we can do about it. |
创造能力是对于个人而言 最能赋予人力量的 | The ability to create is the most empowering thing that can happen to an individual. |
相关搜索 : 能力比 - 对比性能 - 性能对比 - 性能对比 - 对比功能 - 的性能对比 - 其性能比对 - 应对能力 - 应对能力 - 相对能力 - 对于能力 - 对于能力 - 应对能力 - 应对能力