Translation of "能见度很低" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

能见度很低 大家可以看到 屏幕 这里有一条黄色的 带子系在我的一个滑雪杆上
You can't see an awful lot. You can just see, there's a yellow ribbon tied to one of my ski poles.
温度很低
SJ It's cold.
这一选择似未解决目前缺乏政治能见度和权威 森林被视为国际议程上的低能见度事项的问题
option does not appear to be solving current lack of political visibility and authority with forests being regarded as a low profile issue in the international agenda.
57. 至于开曼群岛居民对现有自决方案的了解程度 只能说程度很低
As for the extent to which the people of the Cayman Islands were informed of the self determination options available, it was quite negligible.
我们尚不确定污染除了降低能见度外还有其他什么危害
We didn't know that pollution did more than cause bad visibility.
在很大程度上 青年一代只能获得工资很低又无保障的就业机会 晋升职位的可能性有限
To a large extent, only low paid and insecure jobs with limited possibilities for advancement are available to the young generations.
看这里 印度也有很多人被感染 但总体比率还很低
Look, India got many infected, but had a low level.
所以我在那个航线的 最低高度 速度很快 拉降落伞
So I was at my minimum altitude in that vector fast so I pulled that.
如果温度不够低 疫苗很快就会坏掉 而如果没有稳定的电力供应 就不能维持低温 最终儿童会死掉
They go bad very quickly if you don't, and if you don't have stable power grid, this doesn't happen, so kids die.
从事这项工作收入很低 成功的可能性也很小
Everything seems to concur for the little affluence and success of participation in this place of work.
在一些部门和行业中 妇女所占比例仍然很低 见附录3.6
The ratio of women is still lower in some sectors and lines of business (View index 3.6)
81. 高密度城市住区一般需要下水道网络和废水处理设施 而在低密度住区则需要现场环卫设施 如按需移除污泥的化粪池可能是一种选择 费用低很多
While high density urban settlements generally require sewerage networks and waste water treatment facilities, in low density settlements on site sanitation, such as septic tanks with sludge removal, may be an option with significantly lower costs.
你的耳朵是听不到这种和弦的 但它们却能听见10个八度音阶 这很惊人
Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves.
能见到你我很高兴
I'm happy to see you.
我发现这个很奇妙 不能看见光 不能看见黑暗
I find that extraordinary, not to be able to see light, not to be able to see darkness.
但是很快我的右心脏出现了衰竭信号 我不得不返回到海平面低的地方 这样就意味着 我很有可能再也见不到我的家了
But soon I was showing signs of right heart failure, and I had to return to sea level, doing so knowing that I probably would never see my home again.
这里只能获得这个国度里最低的降雨量 最低的降雨量
It receives the least rainfall in the country, lowest rainfall.
脆弱的安全局势 加上很高的失业率 导致国内流离失所者重返的速度很低
The fragile security situation, combined with high unemployment, has kept the rate of returns of internally displaced persons low.
然而 鉴于低地珊瑚环礁陆块很小 人口适应程度十分有限
But, given the small land masses of low lying coral atolls, there is a limit to the extent to which their populations can adapt.
燃料使用密集度越高 能源效率越低
Higher fuel use intensity implies lower energy efficiency
而且我们还得在纽约尽可能的低调行事 因为关键是不要引起很多的反对声音 某种程度上尽可能悄悄地工作
And we also had to be as under the radar screen as we could be in New York, because the key was not raising a lot of objection and sort of working as quietly as possible.
你以前很可能也见过这个
You've probably seen something like this before.
很多其他公司 像是IBM 正在降低他们的能源密集度 通过改进他们的工厂 每年一般能减少6 的消耗 两到三年内就能收回投资 ½
Many other firms IBM are reducing their energy intensity routinely six percent a year by fixing up their plants, and they get their money back in two or three years.
这是一个很糟糕的体系 因为你的 最低资本预期回收率设置的很低 人们想出了 很好的太阳能板的设计 或者是利用 风能或其他 新能源 的方式 猜猜会怎么样
This is a very bad system because what happens is your hurdle rate gets set very low. People come up with really smart ideas for solar panels, or for wind, or for something else, and then guess what?
看见没 我的手离这根天线越近 音调就越高 滑音 你可以弹很低的音
See, the closer I get to this antenna, the higher the note gets and you can get it really low.
我们很高兴今晚能见到大家
We take great pleasure in meeting all of you this evening.
很少能见到像你那么好的人
It's rare to meet nice people like you.
即使有真正的辩论 也往往针对程序问题而不针对实质问题 很多所谓决定只是反映各种迥然不同意见之间最低程度的共同点
Such real debates as there are tend to focus on process rather than substance and many so called decisions simply reflect the lowest common denominator of widely different opinions.
不论在家庭还是社会中妇女参与决策的程度都很低 主要是因为
Rural women's low level of participation in decision making both within the family and in society stems mainly from sociocultural inhibitions and attitudes, a lack of civic and economic education, a lack of financial resources, passivity and timidity on the part of women and the excessive demands on their time owing to their multiple roles as mothers, wives and agents of development.
一些缔约方报告说 生产的能源密集度降低
Some Parties indicated a decline in the energy intensity of production.
现在我们还不能 因为今天的太阳能板笨重 昂贵 且效率很低
We can't do that today because solar panels are heavy, expensive and very inefficient.
39. 虽然非附件一缔约方大多工业化程度仍然很低 但预计将会提高
Although the level of industrialization is still low in most non Annex I Parties, it is expected to grow.
他们会能够集中他们的听力 能够增加敏感度或者降低敏感度 做许多我们不能做的事情
They'll be able to focus their hearing, they'll be able to increase the sensitivity, decrease the sensitivity, do a series of things that we can't do.
这很稀有 因为我们不总能看见人脑
And it s rare, because we never really get to see a brain.
我很抱歉今天您来的时候没能见您
I'm sorry I wasn't able to see you when you came by today.
在危机期间 私营公司和企业解雇了成千上万的工人 特别是工资低 技能低和受教育程度低的工人
During the crisis, private companies and enterprises laid off thousands of workers, especially those with low wages, low skills and low education levels. In general, women mostly fell under these categories. Their plight led to an increasing number of them seeking work abroad and usually end up working as household helpers.
他认为维度可能以两种形式存在 一种维度可能很大 很容易被认知 另一种可能很小 卷曲在一起的维度 因为卷曲得太小了 虽然存在于我们周围 但我们无法认知
He suggested that dimensions might come in two varieties there might be big, easy to see dimensions, but there might also be tiny, curled up dimensions, curled up so small, even though they're all around us, that we don't see them.
红外线 出于对眼睛的安全考虑 你只能用很低的功率
Infrared due to eye safety regulations, can be only used with low power.
温度计往往低于零度
Thermometers often go below zero.
(d) 对本组织能见度和形象的影响
Impact on the visibility and profile of the organization.
建议使用临界值 浓度极限值20 不过 应当认识到这一临界值 浓度极限值可能因第3类组分不同而更高或更低 而且某些效应例如呼吸道刺激可能在低于某一浓度时发生 而其他效应例如麻醉效应可能在低于20 这一数值时发生
A cut off value concentration limit of 20 has been suggested however, it should be recognized that this cut off value concentration limit may be higher or less depending on the Category 3 ingredient(s) and that some effects such as respiratory tract irritation may not occur below a certain concentration while other effects such as narcotic effects may occur below this 20 value. Expert judgment should be exercised. .
我的血压很低
My blood pressure is low.
有两大因素影响在以色列的阿拉伯人的贫穷程度 大家庭和随着高失业率变化而变化的低收入 低工资 和一人养家糊口的比例很高 部分原因是阿拉伯妇女占劳动力的比例很低
Two main factors influence the extent of poverty among Arabs in Israel large families and low income, which is a function of high unemployment rates low wages and a high proportion of single breadwinner families due in part to the low participation of Arab women in the labor force.13
这肯定是一个非常非常重要的输入媒介. 很多人认为对于输入给显示系统来说 手指的电极解析度很低.
It's certainly a very important medium for input, and a lot of people think that fingers are a very low resolution sort of stylus for inputting to a display.
高频交易带来的快速又巨大的转变很可能继续 交易速度低于一秒一次才过了十年 现在其速度已经与眨眼一样快了 技术变革意味着不久的将来交易速度将更快
Indeed, HFT firms talk of a race to zero, the point at which trading takes place at close to the speed of light. Should we welcome this trend?