Translation of "自助式" to English language:
Dictionary Chinese-English
自助式 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
自助餐廳是一種自助式的餐廳 | A cafeteria is a self service style restaurant. |
关于自定义文件格式的帮助 | Help on custom catalog file format |
我们的赞助人用自己的方式管理 | Our sponsor went and tried the events on their own. |
比利时政府以自愿捐助方式提 供 | Provided by the Government of Belgium as a voluntary contribution. |
这家饭店有最好的瑞典式自助餐 | This hotel has an excellent smorgasbord. |
有一个词汇 叫做 自助餐式宗教 基本教义 派 把这个字用于轻蔑的意思, 他们会 说 噢,这不就是自助餐式宗教罢了 | There's the phrase called cafeteria religion, and the fundamentalists will use it in a denigrating way, and they'll say, Oh, it's just cafeteria religion. |
有一個詞彙叫做 自助餐式宗教 基本主義的人會把它視為有詆毀性般去使用 他們會說 這只是自坐助餐式宗教 | There's the phrase called cafeteria religion, and the fundamentalists will use it in a denigrating way, and they'll say, Oh, it's just cafeteria religion. |
21. 向非自治领土提供的其他形式支助包括 | Other forms of support provided to Non Self Governing Territories include |
针对自然或人为灾害所提供的援助 是这类援助中最熟悉的一种形式 | Aid provided in response to natural or man made disasters is the most familiar form of this type of assistance. |
这是环境规划署采用的模式 该模式制定有 自愿捐款指示表 用于指导捐助者确定自己给核心方案资源的自愿捐款数额 | This corresponds to the model adopted by UNEP, with its indicative scale of voluntary contributions , which guides donors in setting their levels of voluntary contributions for the core programme resources. |
支助联合国非政府组织非正式区域网的普通自愿信托基金 | General voluntary trust fund in support of the United Nations Non Governmental Organizations Informal Regional Network |
此外,瑞士政府还将以自愿方式资助最不发达国家参加会议,并资助举办并行活动 | Moreover, my Government would support on a voluntary basis the participation of least developed countries and the organization of parallel events. |
1. 援助形式 | Forms of assistance |
2. 援助形式 | Forms of assistance |
D. 援助形式 | Forms of assistance |
9. 向基金提供的自愿捐助可以通过银行汇款或采用支票方式 | Voluntary contributions to the Fund can be made by bank transfer or by cheque to the order of the United Nations. |
监督厅正协助自愿基金秘书处拟订已审计财务报表标准格式 | OIOS is assisting the secretariat of the Fund to develop a standardized format for audited financial statements. |
40. 联合国大学 自然资源研究所正全力帮助非洲国家以可持续的方式利用自然资源 | 40. UNU INRA is devoted to helping African countries to use their natural resources in a sustainable way. |
f 新援助形式 | (f) New forms of assistance. |
自由模式 | Freestyle |
自动模式 | Automatic Mode |
自动模式 | Automatic mode |
自然格式 | Natural |
自助者天助 | God helps those who help themselves. |
举办这类活动的最佳方式是在社区环境中 并且得到自愿者的帮助 | Such initiatives were best achieved in a community setting with the assistance of volunteers. |
比利时政府从自愿捐助方式提供一架Merlin飞机,估计价值为297 500美元 | One Merlin aircraft has been provided by the Government of Belgium as a voluntary contribution at an estimated value of 297,500. |
援助形式 请求援助国家的数目 | Form of assistance Number of countries requesting assistance |
援助形式 要求援助的国家数目 | Form of assistance Number of countries requesting assistance |
拟议的援助形式 | Form of assistance offered |
三. 其他援助形式 | III. OTHER FORMS OF ASSISTANCE 16 17 4 |
三. 其他援助方式 | III. OTHER FORMS OF ASSISTANCE |
3. 决议应提到保障思想和政治自由 因为更广泛的见解自由 言论自由 新闻自由 集会自由以及良心和信仰自由 能使各方以民主的方式表达其见解和信念 因而有助于制止国内暴力形式 | 3. Provision should be made to safeguard intellectual and political freedoms, since greater scope for freedom of opinion, freedom of expression, freedom of the press, freedom of assembly and freedom of conscience and belief, through which all parties could express their opinions and beliefs in a democratic manner, would help to curb situations of internal violence. |
希腊式自杀 | A Greek Suicide? |
自定义样式 | Custom Style |
自定义样式 | Custom Styles |
自定义格式 | Custom format |
励自愿提供援助 必要时通过如下方式予以支持 如由专业人员协助进行培训 提 供特殊服务及行政和技术支助 | (c) To encourage voluntary aid, supported, as necessary, by professional help for training, specific services, administrative and technical support |
Foum先生指出 最近的想法是要小心地平衡来自非洲和阿拉伯国家的支助 其形式为部队和物质援助 | Mr. Foum mentioned that the most recent idea was for carefully balanced support from African and Arab countries to be supplied, in terms of troops and material assistance. |
自由曲线模式 | Curve free mode |
自由曲线模式 | Mouse over mode |
自动粘贴模式 | Auto Paste Mode |
自动套用格式 | Auto Format |
自动套用格式... | Auto Format... |
我的美国民众们 开国先贤借助智慧利用许多方式来保证我们的自由 但这些方式不能保证我们的灵魂 这取决于我们自己以及我们如何行事 | My fellow Americans, the Founders had the wisdom to guarantee our freedoms in many ways. They could not guarantee our souls. |
我的美国民众们 开国先贤借助智慧利用许多方式来保证我们的自由 但这些方式不能保证我们的灵魂 这取决于我们自己以及我们如何行事 | My fellow Americans, the Founders had the wisdom to guarantee our freedoms in many ways. They could not guarantee our souls. |
相关搜索 : 自助式早餐 - 自助式公寓 - 自助式设施 - 自助式报表 - 自助式订货 - 自助式网站 - 坐式自助餐 - 自助服务方式 - 自助服务模式 - 美式自助早餐 - 自助式商业智能 - 欧陆式自助早餐 - 欧陆式自助早餐 - 自助游