Translation of "至尊现实" to English language:


  Dictionary Chinese-English

至尊现实 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

应该尊重实地的现实状况
Ground realities ought to be respected.
确认善政 民主 法治和尊重人权对实现可持续发展和经济增长至关重要
Recognizing that good governance, democracy, the rule of law and respect for human rights are essential to achieving sustainable development and economic growth,
在尊重个人尊严方面 各国政府往往口惠而实不至 现在 各国政府应对自己的公民负责 而且彼此负责
The time has come for Governments to be held to account, both to their citizens and to each other, for respect of the dignity of the individual, to which they too often pay only lip service.
尊严 尊严至上
Dignity. Always dignity.
至尊
Champion
消极权利现在就应得到尊重 而对积极权利的尊重则是逐渐地在遥远的将来最终实现
Negative rights are to be respected now  while positive rights are to be respected, gradually and realised in a distant future.
我甚至觉得这些都可以在现实世界中实现
I even think it can go into the real world.
这包括尊重这些选择和加以实现的可能性
This includes respect for such choices and the possibility of realizing them.
至少 这忠于现实主义
That's faithful realism at least.
此外,实现部分甚至完全的自力更生,是使难民增加自尊和总的加强社区联系和结构的一种方法
Moreover, attaining partial or even full self reliance is a way for refugees to increase their self esteem and in general to strengthen community links and structures.
对话 谈判 妥协和尊重协议,这是实现和平的道路
Dialogue, negotiation, compromise and the honouring of agreements those are the path to peace.
在实现性别均衡时, 应尊重公平地域分配的原则
In achieving gender balance, the principle of equitable geographical distribution shall be respected.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
They do not esteem God with the right estimation. God is surely all powerful and all mighty.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
They did not realise the importance of Allah as was His right indeed Allah is Almighty, Dominant.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
They measure not God with His true measure surely God is All strong, All mighty.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
They have not estimated Allah His rightful estimate verily Allah is strong, Mighty!
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
They have not estimated Allah His Rightful Estimate Verily, Allah is All Strong, All Mighty.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
They do not value God as He should be valued. God is Strong and Powerful.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
They have not formed a true estimate of Allah. Indeed, Allah is All Powerful, All Mighty.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
They measure not Allah His rightful measure. Lo! Allah is Strong, Almighty.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
They do not regard Allah with the regard due to Him. Indeed Allah is all strong, all mighty.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
They do not value Allah as He should be valued. For Allah is Powerful and Mighty.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
They have not appraised Allah with true appraisal. Indeed, Allah is Powerful and Exalted in Might.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
They have not revered God properly. God is All powerful and Majestic.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
They have not estimated Allah with the estimation that i due to Him most surely Allah is Strong, Mighty.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
No just estimate have they made of God. Surely God is powerful and mighty.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
No just estimate have they made of Allah for Allah is He Who is strong and able to Carry out His Will.
实习期现定为3至6个月
The duration of an internship is now from three to six months.
确认尊重人权 法治 民主和善政是实现可持续发展和经济增长的必要条件 并申明在缅甸建立真正民主的政府对于实现所有人权和基本自由至关重要
Recognizing that respect for human rights, the rule of law, democracy and good governance are essential to achieving sustainable development and economic growth, and affirming that the establishment of a genuine democratic government in Myanmar is essential for the realization of all human rights and fundamental freedoms,
除非我们确保尊重人权 努力实现两性平等 否则我们就无法实现安全和可持续发展目标
Unless we ensure respect for human rights and strive to achieve gender equality, we will not be able to achieve our objectives of security and sustainable development.
圆桌会议代表商定 将确保保护 尊重和实现儿童的权利
Participants at the round table agreed to ensure that the rights of children are protected, respected and fulfilled.
这样的全面法律框架可在善政 民主 法治和尊重人权的环境中实现持久和平 实现全国和解
Such a comprehensive legal framework would bring about a lasting peace in the framework of good governance, democracy, the rule of law and respect for human rights, and lead towards national reconciliation.
52. 工作组还认为从多维方面尊重人权是落实和实现发展权的重要内容
52. The working group also believes that respect for human rights in its multidimensional aspects is an essential element in the implementation and realization of the right to development.
那是因为真主确是真实的 他们舍他而祈祷的 确是虚伪的 真主确是至尊的 确是至大的
That is so for God is the Reality, and what they invoke other than Him is illusion. Indeed God is all high and supreme.
那是因为真主确是真实的 他们舍他而祈祷的 确是虚伪的 真主确是至尊的 确是至大的
This is because only Allah is the Truth, and all that they worship besides Him are falsehood, and because only Allah is the Supreme, the Great.
那是因为真主确是真实的 他们舍他而祈祷的 确是虚伪的 真主确是至尊的 确是至大的
That is because God He is the Truth, and that they call upon apart from Him that is the false and for that God is the All high, the All great.
那是因为真主确是真实的 他们舍他而祈祷的 确是虚伪的 真主确是至尊的 确是至大的
That is because Allah! He is the Truth, because whatsoever they call upon beside Him is falsehood, and because He is the Exalted, the Grand.
那是因为真主确是真实的 他们舍他而祈祷的 确是虚伪的 真主确是至尊的 确是至大的
That is because Allah, He is the Truth, and that which they invoke besides Him is Al Batil (falsehood, Satan and all other false deities), and that Allah, He is the Most High, the Most Great.
那是因为真主确是真实的 他们舍他而祈祷的 确是虚伪的 真主确是至尊的 确是至大的
That is because God is the Reality, and what they worship besides Him is falsehood, and because God is the Exalted, the Supreme.
那是因为真主确是真实的 他们舍他而祈祷的 确是虚伪的 真主确是至尊的 确是至大的
All this is because Allah, He alone, is the Truth and all that which they call upon beside Him is false. Surely Allah, He alone, is All High, Incomparably Great.
那是因为真主确是真实的 他们舍他而祈祷的 确是虚伪的 真主确是至尊的 确是至大的
That (is so) because Allah, He is the True, and that which they invoke beside Him is the False, and because Allah, He is the Sublime, the Great.
那是因为真主确是真实的 他们舍他而祈祷的 确是虚伪的 真主确是至尊的 确是至大的
That is because Allah is the Reality, and whatever they invoke besides Him is nullity, and because Allah is the All exalted, the All great.
那是因为真主确是真实的 他们舍他而祈祷的 确是虚伪的 真主确是至尊的 确是至大的
For Allah is the Truth, while that which they call upon, other than Him, is false. For that Allah is the Most High, the Great.
那是因为真主确是真实的 他们舍他而祈祷的 确是虚伪的 真主确是至尊的 确是至大的
That is because Allah is the Truth, and that what they call upon other than Him is falsehood, and because Allah is the Most High, the Grand.
那是因为真主确是真实的 他们舍他而祈祷的 确是虚伪的 真主确是至尊的 确是至大的
This is because God is the supreme Truth and whatever they worship besides Him is falsehood. God is the Most High and the Most Great.

 

相关搜索 : 至尊鸡 - 至尊主 - 至尊主 - 至尊神 - 至尊级 - 至尊帐号 - 至尊真相 - 至尊豪华 - 至尊地位 - 至尊信心 - 至尊危机 - 至尊奉献 - 至尊品质 - 至尊纪律