Translation of "致力于为东西" to English language:
Dictionary Chinese-English
致力于为东西 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
作为葡萄牙语国家共同体的一部分 巴西充分致力于东帝汶的未来 | As part of the Community of Portuguese Speaking Countries, Brazil is fully committed to the future of Timor Leste. |
巴西真心诚意地致力于促进中东全面 公正和持久和平 | Brazil is genuinely committed to the promotion of a comprehensive, just and lasting peace in the Middle East. |
我们更致力于精神层面上重要的东西 生活变得更好 所以日益快乐 | We invest in more emotionally important parts of life, and life gets better, so we're happier day to day. |
印度尼西亚致力于加强同东帝汶的安全合作 特别是在边界管理领域中 | Indonesia is committed to enhancing security cooperation with Timor Leste, particularly in the field of border management. |
看 这东西挺精致的 | This is neat. |
1. 新西兰坚决致力于核裁军 | 1. New Zealand is firmly committed to nuclear disarmament. |
西奥.简森一直致力于此项工作 | Theo Jansen is working hard on this evolution. |
奥地利作为工发组织的东道国 致力于促进本组织的有效运作 | Austria, as the host country of UNIDO, was committed to promoting the effective functioning of the Organization. |
一 中国支持并致力于一切有助于中东和平进程的多边努力 | Report submitted by the People's Republic of China |
给你们看个很别致的东西 | I'm going to show you something pretty unique. |
中国作为安全理事会常任理事国 始终努力推动中东和平进程 致力于劝和促谈 | As a permanent member of the Security Council, China had always promoted the peace process in the Middle East and engaged in mediation of various kinds. |
巴西政府坚定致力于消灭饥饿与贫穷 | The Brazilian Government is firmly committed to combating hunger and poverty. |
我认为 作为一个数学家 给我动力的是那些看不到的东西 是我们还未发现的东西 | And I think what drives me, as a mathematician, are those things which are not seen, the things that we haven't discovered. |
西班牙坚决致力于维持和平努力 这些努力应该得到加强 | Spain is firmly committed to peacekeeping efforts these should be strengthened. |
这些努力以中欧和东欧 西巴尔干半岛和东南亚为重点 | These efforts focus on Central and Eastern Europe, the Western Balkans and Southeast Asia. |
我认为 理论 不仅是可以 拿来教授别人的东西 同时也是节约劳动力的东西 | And my definition of a theory is, it s not just something that you teach people it s labor saving. |
巴黎的晚餐中 这是很别致的东西 | It's the chic thing for dinner in Paris. |
我当时想 怎么可能 我已经失去了一切我看重的东西 一切我为之努力的东西 | And I thought, How could it? Because I've lost everything that I valued, everything that I'd worked towards. |
她一生致力于为穷人工作 | She devoted her life to working among the poor. |
我想再告诉你们关于文化的一些东西 关于爱情的魔力 | I wanted to show you a little bit about the culture of it, too the magic of it. |
但是批评我们的人说非盟并非真正致力于否决权 它不是真正想要否决权 而是完全不同的东西 | But our critics say that the AU is not really committed to the veto at all that it does not really want the veto, but something entirely different. |
过瘾一个东西和过于那个东西是两回事 | Getting addicted to something and having too much of something are two different things. |
属于我的东西 | My belongings. |
2. 为此 缔约方应特别致力于 | They shall, to that effect, in particular, endeavour to |
因为魅力这个东西是非常集权性和迷惑性的 | Because glamour can be very totalitarian and deceptive. |
是不是有什么东西导致了这样的结果 | Is there something driving this? |
不仅要致力于修复损伤 还要致力于给人力量 | It should be just as concerned with building strength as with repairing damage. |
作为任何东西 | Any way. |
我们共有的这些东西 将最终帮助我们进化 以致最充分发挥我们的普遍潜力 | That these things we share will ultimately help us evolve to our fullest common potential. |
关于这东西的体验 | And this is what this adventure's really about. |
这些东西属于谁的? | Who owns these things? |
暴力行动 因为这是你们的人民惟一能理解的东西 | Violent action, since that seems to be the only thing your people understand. |
那末 我的主或许会赏赐我比你的园圃更好的东西 而降霹雳于你的园圃 以致 它 化为光秃秃的土地 | Yet, my Lord may haply give me a garden better than yours, and He may send a thunder bolt, from the skies and in the morning it will be a barren plain |
那末 我的主或许会赏赐我比你的园圃更好的东西 而降霹雳于你的园圃 以致 它 化为光秃秃的土地 | So it is likely that my Lord will give me a garden better than yours, and send bolts of lightning from the skies on your garden it therefore turns into a barren plain. |
那末 我的主或许会赏赐我比你的园圃更好的东西 而降霹雳于你的园圃 以致 它 化为光秃秃的土地 | yet it may be that my Lord will give me better than thy garden, and loose on it a thunderbolt out of heaven, so that in the morning it will be a slope of dust, |
那末 我的主或许会赏赐我比你的园圃更好的东西 而降霹雳于你的园圃 以致 它 化为光秃秃的土地 | Then belike my Lord will vouchsafe unto me something better than thy garden and send thereon a belt from the heaven that it become a plane slippery. |
那末 我的主或许会赏赐我比你的园圃更好的东西 而降霹雳于你的园圃 以致 它 化为光秃秃的土地 | It may be that my Lord will give me something better than your garden, and will send on it Husban (torment, bolt, etc.) from the sky, then it will be a slippery earth. |
那末 我的主或许会赏赐我比你的园圃更好的东西 而降霹雳于你的园圃 以致 它 化为光秃秃的土地 | Perhaps my Lord will give me something better than your garden, and release upon it thunderbolts from the sky, so it becomes barren waste. |
那末 我的主或许会赏赐我比你的园圃更好的东西 而降霹雳于你的园圃 以致 它 化为光秃秃的土地 | it may well be that my Lord will give me something better than your vineyard, and send a calamity upon your vineyard from the heavens and it will be reduced to a barren waste, |
那末 我的主或许会赏赐我比你的园圃更好的东西 而降霹雳于你的园圃 以致 它 化为光秃秃的土地 | Yet it may be that my Lord will give me better than thy garden, and will send on it a bolt from heaven, and some morning it will be a smooth hillside, |
那末 我的主或许会赏赐我比你的园圃更好的东西 而降霹雳于你的园圃 以致 它 化为光秃秃的土地 | maybe my Lord will give me something better than your garden, and He will unleash upon it bolts from the sky, so that it becomes a bare plain. |
那末 我的主或许会赏赐我比你的园圃更好的东西 而降霹雳于你的园圃 以致 它 化为光秃秃的土地 | maybe my Lord will give me a garden better than yours, and send down a thunderbolt from heaven, so that in the morning it will be a slope of dust, |
那末 我的主或许会赏赐我比你的园圃更好的东西 而降霹雳于你的园圃 以致 它 化为光秃秃的土地 | It may be that my Lord will give me something better than your garden and will send upon it a calamity from the sky, and it will become a smooth, dusty ground, |
那末 我的主或许会赏赐我比你的园圃更好的东西 而降霹雳于你的园圃 以致 它 化为光秃秃的土地 | perhaps my Lord will give me a garden better than yours and strike your garden with a thunderbolt from the sky to turn it into a barren ground, |
那末 我的主或许会赏赐我比你的园圃更好的东西 而降霹雳于你的园圃 以致 它 化为光秃秃的土地 | Then maybe my Lord will give me what is better than your garden, and send on it a thunderbolt from heaven so that it shall become even ground without plant, |
相关搜索 : 致力于东西 - 致力于为 - 致力于成为 - 致力于成为 - 成为致力于 - 致力于为您 - 鉴于东西 - 作为东西 - 作为东西 - 致力于 - 致力于 - 致力于 - 致力于 - 致力于