Translation of "致力于为您" to English language:


  Dictionary Chinese-English

致力于为您 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

这更像是人为原因导致 您认为呢
That's more like unnatural causes, wouldn't you think?
她一生致力于为穷人工作
She devoted her life to working among the poor.
2. 为此 缔约方应特别致力于
They shall, to that effect, in particular, endeavour to
不仅要致力于修复损伤 还要致力于给人力量
It should be just as concerned with building strength as with repairing damage.
作为您的雇主 我这么说是为您好... 您对文森特的爱 误导了您的判断力 影响了您的工作
As your employer, I tell you for your own good... your love for Vincent has blinded your judgment.
向您致敬 夫人
My respects, Countess.
斗剑士向您致敬
Those who are about to die salute you.
斗剑士向您致敬
Those who are about to die, salute you.
致力于为他人服务的一生中 你不断前进
You kept moving ahead in a life where you're dependent on working for somebody.
因为您将我置于死地
For You have placed me in the dust of death.
重申他们致力于非暴力
Confirm their commitment to non violence
致力于社会运动
I plan on devoting myself to a social movement.
她确认儿童基金会致力于千年发展目标 致力于联合国改革
She affirmed the commitment of UNICEF to the Millennium Development Goals and to United Nations reform.
请您翻到致谢词那一页
Kindly turn to the dedication page.
和 共 属于 为 工程 视图 您 属于 新的
... that you can open and close groups of files in projects with Project Views? You can even include project toolbars in the views. The new project toolbar makes it easy.
正如您所说的 我们可能已很接近于初步的协商一致了
As you said, we may be near what you call incipient consensus.
联合国致力于协助此类努力
The United Nations is committed to assist such endeavours.
我们全面地致力于这些努力
We are fully committed to these efforts.
这显示 我国坚定地致力于核裁军 致力于创造没有核威胁的世界
That shows our strong commitment to nuclear disarmament and to the creation of a world free from the nuclear threat.
我认为 我听到您说 本会议对于任命地雷问题特别协调员的问题没有协商一致意见
I believe I heard you say that there was no consensus in the Conference for the appointment of a special coordinator on mines.
印度依然致力于寻求更为有力和具有约束力的机制 为我们的集体安全确保合作
India remains committed to seeking stronger and more binding mechanisms to ensure cooperation for our collective security.
对您所在位置的大致描述
Fuzzy description of your position
为此 委员会鼓励缔约国致力于通过一项 儿童法
In this regard, the Committee encourages the State party to pursue its efforts aimed at the adoption of a Code on Children.
为此,委员会鼓励缔约国致力于通过一项 儿童法
In this regard, the Committee encourages the State party to pursue its efforts aimed at the adoption of a code on children.
您输入了不一致的信息 请返回并修改对应的数字或者将其留空 让KMyMoney自动为您计算
You have entered mis matching information. Please modify your figures or leave one value empty to let KMyMoney calculate it for you
亚银致力于消除贫穷
The ADB is committed to fighting poverty.
因此,我们承诺致力于
WE THEREFORE COMMIT OURSELVES TO
要不 请您原谅 我无能为力只好告退
If not, your pardon and my return shall be the end of my business.
我们致力于为实际生产环境开发 可程序化的材料
And we're dedicated to trying to develop programmable materials for the built environment.
您这么想吗 您可真有想象力
If you think so, you have a great imagination.
我国再次表示 我们致力于为海地的发展 和平和社会正义而努力
My country renews its commitment to work for development, peaceful understanding and social justice in Haiti.
这种下降大都归功于政府为拯救生命而作出不懈努力并致力于处理这个问题
That decrease was largely attributed to the Government's unwavering efforts and its commitment to addressing the problem in the interest of saving lives.
我国致力于改革和发展
My country is committed to reform and development.
他正在致力于一本新书
He'd been working very hard on a new book.
那么也许是你致力于此
Perhaps you're dedicated.
66. 根据 联合国消除对妇女的暴力行为宣言 草案 暴力被视为 导致或可能导致妇女的肉体 性或精神伤害或痛苦的任何基于性别的暴力行为
Pursuant to the draft UN Declaration on Elimination of Violence Against Women, violence is considered to be any act of violence based on gender, which results or may result in physical, sexual of psychical injury or suffering of woman .
因为 事实上 我目前一直致力于 重新定义什么是健康
Because, really, what I'm trying to do now is redefine what counts as health.
以色列致力于进一步提高妇女作用 因为这是正确的
Israel is committed to further advancing the role of women because it is right.
为此 难民署继续致力于与各发展组织建立业务关系
In this regard, UNHCR has continued its efforts to build operational linkages to development organizations.
我们致力于千年宣言并正在为实现千年发展目标而作出国家能力
We are committed to the Millennium Declaration and are on track in our national efforts to achieve the Millennium Development Goals.
您可以选择一个值得信赖的人为您做出财务决策 并确保在您丧失能力时能够获得报酬
You would select a trusted person to make financial decisions for you and ensure your bills get paid if you're incapacitated.
我将始终 向您致以良好的祝愿
I remain, with the best wishes for your health,
11. 妇发基金致力于消除对妇女的暴力行为,因为这种行为是阻碍发展和赋予妇女权力的一个主要阻碍
11. UNIFEM was committed to eliminating violence against women, which was a major obstacle to development and women s empowerment.
毕生致力于永续建筑设计
He's dedicated his life to sustainable design.
我国致力于充分实施 公约
My country is committed to full implementation of the Convention.

 

相关搜索 : 致力于为 - 致力于成为 - 致力于成为 - 成为致力于 - 致力于 - 致力于 - 致力于 - 致力于 - 致力于 - 致力于 - 致力于 - 致力于 - 致力于 - 致力于为东西