Translation of "航运国家" to English language:


  Dictionary Chinese-English

航运国家 - 翻译 : 航运国家 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

国际航运公会
International Chamber of Shipping
当一航空航天物体在某一国家管辖范围内的区域里运作时 它受制于该国的法律和国际航空法
Where an aerospace object operates in areas subject to the jurisdiction of a State, it is subject to the laws of that State and international air law.
我们被迫接受另一家外国航运公司的较高价格
We were forced to accept a higher price from a different foreign line.
由于瑞士没有国家航天局 所以并不运营任何这类国家空间方案
Since Switzerland does not have a national space agency, it does not operate any national space programmes as such.
美国航天局 美国国家航空和航天局
NASA (National Aeronautical and Space Administration of the United States of America)
我非常幸运地加入了国家航空航天局 并成功地提出了一项 飞往金星的实验
I was fortunate to join NASA and successfully propose an experiment to fly to Venus.
NASA 美国国家航空和航天局
NASA National Aeronautics and Space Administration (United States of America)
2. 美国国家航空和航天局
2. National Aeronautics and Space Administration
航空航天物体既可能在受制于国家管辖的区域内运作 也可能在国家管辖以外的区域 即外层空间 运作 它们可能视其运作区域而受不同法律制度的管辖
As aerospace objects may operate both in areas subject to national jurisdictions and in areas beyond national jurisdiction (i.e. in outer space), they may be subject to different legal regimes depending upon the area of their operation.
四. 国际航运活动方面的发展
Developments relating to international shipping activities
运动航空
sports aviation
博登医生在 美国 国 家航天宇航局
Dr. Boden wanted at National Aeronautics and Space Administration.
我说他是船长 他的家族拥有整个航运线
I said he was a ship's captain. His family owns a whole shipping line.
I 航空运输
Air transport
4. 航天运输
4. Space transportation
(d) 航天运输
(d) Space transportation
5. 航天运输
5. Space transportation
NLR 国家航空航天实验室 荷兰
NLR National Aerospace Laboratory (Netherlands)
NASA 国家航空和航天局(美利坚合众国)
NASA National Aeronautics and Space Administration (United States of America)
法国航天工业包括运载火箭 电信 地球观测和军用航天
The French space industry covers launchers, telecommunications, Earth observation and military space.
20. 建立国际标准确保港口 海上运输和航运安全
Establish international criteria to ensure the security of ports, maritime transport, and shipping.
历史上 200年前我们使用航运 后来铁路代替了航运
Historically you see that we got around 200 years ago by canals, and as that system disappeared, were replaced by railroads.
美国国家航空航天局正在这上面投钱
NASA has devoted money to this.
闽台之间现有海上客运航线8条 空中直航客运航线7条 不定期航线4条 在两岸海上及空中航线客运量中 闽台航线的份额分别占98 和10 以上
Between Fujian and Taiwan, there are eight ocean passenger shipping routes, seven direct passenger air routes and four unfixed air routes. Of the passenger volumes of the ocean routes and air routes between Taiwan and the Mainland, the shares of Fujian Taiwan routes are over 98 and 10 , respectively.
81. 国际航运公会的观察员回顾说 航运公会代表团在合设专家组第八届会议期间提出的评述(载于JIGE (IX) 4号文件)仍然有效
81. The observer for the International Chamber of Shipping (ICS) recalled that comments submitted by its delegation during the eighth session of the Joint Group (contained in document JIGE(IX) 4) were still valid.
3. 本公约不妨碍国家根据国际法对国家拥有或运营的航空器或空间物体所享有的豁免
2. The present Convention is without prejudice to privileges and immunities accorded under international law to Heads of State ratione personae.
空间碎片协委会成员包括欧洲航天局 欧空局 美国国家航空和航天局 美国航天局 俄罗斯航天局 俄空局 中国国家航天局 CNSA 日本 印度空间研究组织 ISRO 和法国国家空间研究中心 CNES
The IADC membership includes the European Space Agency (ESA), the National Aeronautics and Space Administration (NASA), the Russian Space Agency (RKA), the China National Space Administration (CNSA), Japan, the Indian Space Research Organization (ISRO) and the French Space Agency (CNES).
美国航天局使用地面电信设施向美国航天局航天器 美国其他航天器和国际航天器等一系列飞行器提供遥测 指令和导航服务 如 航天飞机 其他绕地球运行的航天器 行星轨道飞行器 国际航天器
NASA uses ground based telecommunications facilities to provide telemetry, command, and navigation services to a number of NASA, other United States, and international spacecraft such as the Space Shuttle other Earth orbiting spacecraft planetary orbiters and international spacecraft.
我们在美国 国 家 航天宇航局等博登医生
Dr. Boden wanted at National Aeronautics and Space Administration.
1996年 英国国家航天中心继续与法国 法国国家空间研究中心 德国 德国航天局 意大利 意大利航天局 的国家航天机构和欧洲航天局 欧空局 就协调碎片活动进行讨论
In 1996 the British National Space Centre continued its discussions with the national space agencies of France (CNES), Germany (DARA), and Italy (ASI) and the European Space Agency on harmonization of debris activities.
支助进行国家和国际航天器方案的一系列地面设施已在运行或正在开发
A number of ground facilities for the support of national and international spacecraft programmes are in operation or under development.
41. 按照南方市场的要求 巴拉圭政府设立了国家航运和港口管理局
As required by MERCOSUR, the Government of Paraguay established the National Authority for Navigation and Ports.
在国家一级 瑞典航天公司营运Tele X Sirius电信卫星系统 提供下述服务
On a national level, the Swedish Space Corporation operates the Tele X Sirius telecommunications satellite system, which provides the following services
那是NASA 美国国家航空航天局 的又一个项目
So that's another project for NASA.
加勒比航运协会
Caribbean Shipping Association XIX
国家航空和宇宙航行局 训研所方案
National Aeronautics and Space Administration (NASA) UNITAR programme
㈥ 犯罪发生在本国政府营运的航空器上
(f) The offence is committed on board an aircraft which is operated by the Government of that State.
从1991年至1996年 与奥地利航天局 法国国家空间研究中心 德国航天局 日本航宇和航空研究所 国际理论物理学中心以及美利坚合众国国家航空和航天局合作举办了讲习班
Between 1991 and 1996, the workshops were also co organized by the Austrian Space Agency, the Centre national d apos études spatiales (French National Centre for Space Studies), the German Space Agency, the Institute for Space and Astronautical Science of Japan, the International Centre for Theoretical Physics and the National Aeronautics and Space Administration of the United States of America.
(a) 航空法适用于在空气空间中运动的航空航天物体
(a) Air law applies to aerospace objects moving through airspace
港口费 运河费和其他航道费和引航费
(iv) port, canal, and other waterway dues and pilotage dues,
航空航天物体处于另一国家的空气空间时 应当适用国际航空法
International air law should be applied to aerospace objects while they are in the airspace of another State.
21. 航运活动有所增加 多数航运活动和捕鱼有关,但也有一些航运活动是进行石油勘探的地震探测船带来的
21. Shipping activity showed an increase most of it was fishing related, although some was a result of seismic survey vessels involved in oil exploration.
11. 加拿大航天局与美国国家航空和航天局 美国航天局 和法国国家空间研究中心最近利用风成象干涉测量仪 WINDII 作出重大发现
CSA, in collaboration with the United States National Aeronautics and Space Administration (NASA) and the Centre national d apos études spatiales (CNES) (the French National Centre for Space Studies), has recently made important discoveries with the Wind Imaging Interferometer (WINDII).
您寄航空还是海运
Do you like to send it by air mail or by surface mail?
1. 瑞典国家航天局
1. The Swedish National Space Board (SNSB)

 

相关搜索 : 航运专家 - 国内航运 - 国际航运 - 国家航空 - 国家航空器 - 国家运输 - 国家运输 - 航运 - 航运 - 航运 - 航运 - 航运 - 国家航空和航天局