Translation of "英国标准规格" to English language:


  Dictionary Chinese-English

英国标准规格 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

2.7.a 关于标准和规格的第22(2000)号法令规定了对进口货物或在当地制造的货物适用的标准 规格和技术标准 以及本法第14(a)条所规定的与这些标准和规格相符的评价程序
2.7.a Act No. 22 (2000), on Standards and Specifications, determines the criteria, specifications and technical standards applicable to goods, whether imported or manufactured locally, as well as the evaluation procedures corresponding to those standards and specifications, as stated in article 14 (a) of the Act
也是对标准规格的一种挑战
It challenges the norms.
但较严格的本国法律和规章则可以接受 联合国海洋法公约 规定最低标准而不是最高标准
They can, however, be stricter UNCLOS sets the minimum, and not the maximum standards.
俄罗斯联邦认为 它使用的标识规则和做法符合最严格的国际标准
His country considered that the marking rules and practices it was applying met the most stringent international criteria.
你是否在医生的办公处填写过 那些标准大小规格的表格
Have you ever had to fill out those long, legal size forms in your doctor's office?
我想学标准的英语
I would like to learn standard English.
鉴定资格的标准与法定养恤金保险中规定的相同
The eligibility criteria are the same as in the statutory pension insurance.
在英国 我们有国家卫生医疗质量标准署 NICE
In the U.K. we have the National Institute for Clinical Excellence, NICE.
你必须得学标准英语
You have to learn standard English.
一部实施细则进一步规定 标准供应是没有个别规格说明的供应
An implementing regulation further specifies that standard supplies are those with no individual specifications.
这些标准在100多个国家用作制订国家规则和标准的依据
They are used as a basis for national rules and standards in more than 100 countries.
C. 资格审查标准
C. Qualification criteria
一些主要进口商 连锁超级市场等制订的私人机构标准和技术规范将获得重视 并将比国家或区域标准和技术规范更加严格
Private standards and technical regulations, set by major importers, supermarket chains, etc., will gain in importance, and will be more stringent than national or regional standards and technical regulations.
电子逆向拍卖可以仅仅依据价格标准 在这种情况下合同发包给最低价格者 或者如果合同拟包给经济上最有利的投标者 则依据价格和 或 规格说明中所示招标特性的新值为标准
ERAs may be based solely on prices when the contract is awarded to the lowest price or on prices and or on the new values of the features of the tender indicated in the specification, if the contract is to be awarded to the most economically advantageous tender.
39. 关于会计标准的问题,劳工组织已经按照规定采用编写财政报告的格式,但还没有全面执行联合国的会计标准
39. On the subject of accounting standards, ILO has adopted the prescribed format for the presentation of the financial reports but has not fully implemented the United Nations accounting standards.
5. 标准电子格式共有6个表格
Negative values shall not be entered.
重申所有反恐怖主义的措施必须严格遵守国际法的有关规定 包括国际人权标准
Reaffirming that all measures to counter terrorism must be in strict conformity with the relevant provisions of international law, including international human rights standards,
其它鉴定资格的标准与法定养恤金保险中所规定的相同
3 years of compulsory contributions paid by the insured person within the
必须符合卫生 兽医和环境方面的规定,以及遵守利比亚和国际的货物质量标准条件及规格
Health, veterinary and environmental requirements must be complied with and accepted Libyan or international standard conditions and specifications regarding the quality of the goods must be met
重申所有对抗恐怖主义的措施必须严格遵守国际法的有关规定,包括国际人权标准,
Reaffirming that all measures to counter terrorism must be in strict conformity with the relevant provisions of international law including international human rights standards,
瞄准时隐藏坐标网格
Hide coordinate grid while slewing?
(e) 达到东道国当局规定的标准
e) Achieving parity with the Host Authority standards
适用国际少年司法标准和规范
NATIONAL STANDARDS AND NORMS IN JUVENILE JUSTICE 27 29 7
D.19. 中小企业也难以达到国际市场所设立的高标准 包括越来越严格的环境标准和社会标准
Small and medium enterprises also find it difficult to comply with the high standards set by international markets, including the increasingly stringent environmental and social standards.
(e) 地球观测卫星经营者应使数据产品的命名和规格标准化
(e) GRS operators should standardize the naming and specifications of data products
为过境路线规定最低标准 能使政府在车辆规格(宽度 长度 重量 高度) 轴载限制 最大重量以及污染标准等方面商定共同的运输规章
Establishment of minimum standards for transit routes makes it possible for Governments to agree on common traffic regulations with regards to vehicle specifications (width, length, weight, height), the establishing of axle loads limits, maximum weights and pollution standards.
2.7.b 为建立一套符合国际惯例的国家标准和规格制度,以及保护公共卫生 环境和公共安全 并同时确保货物遵守技术规格 本法令第16(a)条规定
2.7.b In order to establish a national system of standards and specifications in accordance with international practices and to protect public health, the environment and public safety, while ensuring that goods comply with technical specifications, article 16 (a) of the same Act stipulates that
例如 英国核燃料标准 就只有一句话的原则声明
For example, the Values of British Nuclear Fuels (BNFL) are comprised of single sentence statements of principles.
规则 标准和条例
Rules, standards and regulations
(a) 近东救济工程处按照东道国当局规定的标准和国际标准实现服务均等
a) Achieve parity of UNRWA services with host authority and international standards
质量的一个根本方面涉及对服务提供者规定的标准和合格要求
One fundamental aspect of quality related to the standards and qualification requirements imposed on service providers.
国际法制定标准 但不受规则的束缚
It establishes standards, but it does not fetter itself with rules.
她补充说 员额提高职等必须遵守国际公务员制度委员会规定的严格的全系统标准
She added that the post upgrades were subject to strict system wide standards of the International Civil Service Commission.
正义的伸张必须严格遵循国际适当程序标准
Justice must be served in strict accordance with international standards of due process.
51. 中学采用英国的英语和数学标准化考试 但结果显示大多数学生的成绩低于英国的同年级学生
The introduction of British standardized tests in English and mathematics in the first and middle sections of school have shown that the majority of pupils score lower than their British counterparts.
30. 与此相反 奥地利法律在价格标准之外还允许有其他授标标准
By contrast, the Austrian law permits other award criteria in addition to price.
国民议会议员的选举标准在 宪法 第62条列出 无资格选举的标准在第63条列出
Criteria for election as members of the National Assembly are listed in Article 62 of the Constitution and for disqualification in Article 63.
武器工业必须受到政府政策和规定的严格控制 应该适用明确和严格的武器出口标准
The arms industry must be carefully controlled by government policy and regulations, and clear and strict criteria on arms exports should be implemented.
还特别注意海事组织商业运输标准 欧洲联盟安全标准 美国海上安全规则和国家及国际的其他有关规定
Particular attention was also paid to the IMO commercial shipping standards, the European Union security standards, the United States rules on maritime security as well as other relevant national and international provisions
第59段 后勤司正在对维持和平行动预制房标准化的规格进行定稿
Paragraph 59 The Field Administration and Logistics Division is finalizing preparation of specifications for standardization of prefabricated buildings in peacekeeping operations
据指出 已有国家正在编制这种格式 这种格式的国际标准化将是可取的
It was observed that such forms were being prepared at the national level and that international standardization of such forms would be desirable.
联合国少年司法最低限度标准规则 ( quot 北京规则 quot )
(d) United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice ( The Beijing Rules )
96. 所有国家应该建立符合埃格蒙特小组资格标准的金融情报室
All States should have a financial intelligence unit that satisfies the criteria for membership of the Egmont Group.
例如 澳大利亚惩教标准指南 16 关于拟议的英联邦囚犯待遇准则的说明性草案 17和欧洲理事会 欧洲监狱规则 18都充分反映了 囚犯待遇最低限度标准规则
The Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners, for example, are substantially reflected in the Standard Guidelines for Corrections in Australia and in an illustrative draft of proposed guidelines for the treatment of prisoners within the Commonwealth , as well as on the European Prison Rules of the Council of Europe.
院长会议批准了被害人申请参与诉讼程序的标准表格 并正在审议被害人申请赔偿的标准表格
The Presidency has approved standard forms for victims to apply to participate in proceedings and is considering standard forms for victims to apply for reparations.

 

相关搜索 : 英国标准 - 英国标准 - 规格标准 - 英国标准管 - 英国标准协会 - 英国标准协会 - 英国规定 - 标准英文 - 英国食品标准局 - 英国商标 - 英国(英国) - 英国史宾格 - 英格兰国王 - 国家规格