Translation of "草" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 羊群在草地上吃着草 | Sheep are feeding in the meadow. |
| 决定草案和待定决定草案 | Draft decisions and draft placeholder decisions |
| 那就是 种植草甸而不是草坪 | And that is, make meadows and not lawns. |
| ㈡ 决议草案 二 决议草案(A 60 L.6) | (ii) Draft resolution (A 60 L.6) |
| 该非洲草案就是我们的草案 正如我昨天指出 我们不能支持任何其他草案 仅仅支持这个草案 | That African draft is our draft, and, as I said yesterday, we cannot support any other draft only this one. |
| 虽然并不是每个人都有草甸 或者可供改变为草甸的草坪 那么你当然可以 在花盆里种一小片草甸 | Now, not all of us have meadows, or lawns that we can convert, and so you can always, of course, grow a meadow in a pot. |
| 在通过的54项决议草案和六项决定草案中 26项决议草案和两项决定草案 近47 是不经表决通过的 | Of the 54 draft resolutions and six draft decisions adopted, 26 draft resolutions and two draft decisions almost 47 per cent were adopted without a vote. |
| 考古学家们又观察了食草动物 结果它们也不是草原的食草动物 | And they looked at the herbivores. And they weren't savanna herbivores. |
| 有草的地方无水 有水的地方无草 | Where there is grass, there is no water. Where there is water, there is no grass. |
| 第73条草案应保留在文书草案中 | Draft article 73 should be maintained in the draft instrument |
| 第75条草案应从文书草案中删除 | Draft article 75 should be deleted from the draft instrument. |
| 因為 凡 有 血氣 的 盡都 如草 他 的 美榮 都 像 草 上 的 花 草必枯乾 花必 凋謝 | For, All flesh is like grass, and all of man's glory like the flower in the grass. The grass withers, and its flower falls |
| 因 為 凡 有 血 氣 的 盡 都 如 草 他 的 美 榮 都 像 草 上 的 花 草 必 枯 乾 花 必 凋 謝 | For, All flesh is like grass, and all of man's glory like the flower in the grass. The grass withers, and its flower falls |
| 因為 凡 有 血氣 的 盡都 如草 他 的 美榮 都 像 草 上 的 花 草必枯乾 花必 凋謝 | For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away |
| 因 為 凡 有 血 氣 的 盡 都 如 草 他 的 美 榮 都 像 草 上 的 花 草 必 枯 乾 花 必 凋 謝 | For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away |
| 5. 对适用范围第4条草案的评述 适用范围第4条草案与文书草案前几稿所载的第2(5)条草案基本相同 | Commentary on scope of application draft article 5 Scope of application draft article 4 is substantially the same as draft article 2 (5) as contained in previous versions of the draft instrument. |
| 由于已通过决议草案A C.2 60 L.58 决议草案的提案国撤回该决议草案 | In the light of the adoption of draft resolution A C.2 60 L.58, draft resolution A C.2 60 L.20 was withdrawn by its sponsors. |
| 控制权 第54条草案 权利的转让 第59条草案 权利的转让 第61条之二草案 | Right of Control Draft article 54, Transfer of rights Draft article 59, Transfer of rights Draft article 61 bis |
| 草案 | Proposed text. |
| 乾草 割去 嫩草 發現 山上 的 菜蔬 也 被 收斂 | The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in. |
| 乾 草 割 去 嫩 草 發 現 山 上 的 菜 蔬 也 被 收 斂 | The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in. |
| 乾草 割去 嫩草 發現 山上 的 菜蔬 也 被 收斂 | The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered. |
| 乾 草 割 去 嫩 草 發 現 山 上 的 菜 蔬 也 被 收 斂 | The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered. |
| 筹备委员会主席起草的高级别宣言草案 | Draft high level declaration prepared by the President of the Preparatory Committee |
| 德国代表团认为 条款草案应得到更广泛的承认 但没有必要急于草率起草公约 | Her delegation was of the opinion that, while the draft articles should receive wide recognition, there was no need to rush into the drafting of a convention. |
| 这也是草原的形成原理 野牛和草类的关系 | This is how the prairies were built, the relationship between bison and grasses. |
| 第6(1)条草案 在文书草案中列入登记制度 | Draft article 6 (1) Inclusion of registry systems in the draft instrument |
| 马吃草 | Horses eat grass. |
| (c) 烟 草 | (c) Tobacco |
| (附草案) | (Draft text annexed) |
| 关于决议草案案文 见第一章 A节 决议草案一 | (For the text of the draft resolution, see chapter I, section A. |
| 关于决议草案案文 见第一章 B节 决议草案三 | (For the text of the draft resolution, see chapter I, section B, draft resolution III. |
| 关于决议草案案文 见第一章 B节 决议草案四 | (For the text of the draft resolution, see chapter I, section B, draft resolution IV. |
| 关于决议草案案文 见第一章 B节 决议草案一 | (For the text of the draft resolution, see chapter I, section B, draft resolution I. |
| 关于决议草案案文 见第一章 B节 决议草案二 | (For the text of the draft resolution, see chapter I, section B, draft resolution II. |
| 关于决定草案案文 见第一章 C节 决议草案一 | (For the text of the draft decision, see chapter I, section C, draft decision I. |
| 192. 工作组接着审议了文书草案的第6条草案 | The Working Group next considered draft article 6 of the draft instrument. |
| 在秘书处的协助下 已经开始起草报告草案了 | With the assistance of the secretariat, work has already begun on the preparation of the draft report. |
| 他指出这一决议草案与2004年通过的决议草案十分相似 然后回顾了决议草案的内容 | He pointed out that the draft resolution was very similar to the one adopted in 2004, and proceeded to review its content. |
| 以下的草案虽然作为 示范法 的一个条款草案提出 但同样也可以采取条例草案的形式 | The draft below is presented as a draft article for the Model Law, but the text could equally take the form of draft regulations. |
| 由于已通过决议草案A C.2 60 L.53 决议草案A C.2 60 L.28的提案国撤回该决议草案 | In the light of the adoption of draft resolution A C.2 60 L.53, draft resolution A C.2 60 L.28 was withdrawn by its sponsors. |
| 由于已通过决议草案A C.2 60 L.55 决议草案A C.2 60 L.22的提案国撤回该决议草案 | In the light of the adoption of draft resolution A C.2 60 L.55, draft resolution A C.2 60 L.22 was withdrawn by its sponsors. |
| 3. 特别重要的是 主要提案国要尽早起草决议草案 因为决议草案一般需要漫长的谈判 | It was particularly important for draft resolutions, which generally required lengthy negotiations, to be prepared by the principal sponsors as early as possible. |
| 我们现在就该决议草案和该决定草案作出决定 | We will now take a decision on the draft resolution and on the draft decision. |
| 大会现在就该决议草案和该决定草案作出决定 | The Assembly will now take a decision on the draft resolution and on the draft decision. |
