Translation of "获得了很多关注" to English language:


  Dictionary Chinese-English

获得了很多关注 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

很多物种经过这一地区 因而这里获得很多 有关保护 太平洋东部热带海洋的关注
Many species are headed through this region, which is why there's been so much attention put into conservation of the Eastern Tropical Pacific Seascape.
并且它获得了一定的关注
And it received quite a bit of attention.
由此带来的很多问题值得我们关注
That is leading to a lot of problems which we need to address.
我在草拟有关这些事项的信函的过程中获得了很多经验
Of course, I have acquired a great deal of experience in drafting correspondence related to such matters.
10. 还欣悉工作组得悉它关注的许多人士获释
10. Welcomes the fact that the Working Group has been informed of the release of many individuals whose situation had been brought to its attention
让很多人重新获得勇气
Even mine?
麦当劳 获得了很多的关注与尊重 因为其在二战后的美国 在菜单 装潢和就餐体验方面 树立了一个基本的标准
McDonald's has, sort of, garnered a lot of attention, a lot of respect, for basically standardizing the menu, décor and dining experience in post World War II America.
掌声 现在 我从我的事业中获得了 很多钱和欢乐
Um, there are I've got far too much money and I have far too much fun in my businesses.
172. 委员会关切地注意到,农村妇女很少有机会获得教育和信贷服务
172. The Committee notes with concern that rural women had little access to education and to credit facilities.
并且他们通过很多途径获得雨水
And they harvest rain in many ways.
首先 艾滋病获得世界领导人的关注和关切程度必须同全球安全获得的关注和关切一样 不能少一丝一毫
First and foremost, AIDS must get the same level of attention and concern from the world's leaders as does global security not one iota less.
她的感情状况很多人关注
She has an eye for an emotional situation.
在很多地方 获得救命的放射治疗的机会受到限制 或无法获得
Access to life saving radiotherapy is limited or non existent in many areas.
问题是很多人开始相信 民主不是值得去关注的唯一方式
The problem is that many people start to believe that it is not a game worth playing.
很多人都开始注意了
Quite a lot of people are beginning to notice.
他们不会获得报酬 除了受到关注 还有自己做得出色所得到的名声资本
They are not getting paid for it in any way other than in the attention and, to some extent, the reputational capital that they gain from doing a good job.
但在我职业生涯头25个年头中 我获得了很多不同的经历
But in my first 25 years of career, I had a bunch of different experiences.
得到了很多
Got more'n I ever figured he'd get.
关联数据的想法就像我们得到了很多很多 类似汉斯拥有的盒子 很多很多的事物开始发芽生长
The idea of linked data is that we get lots and lots and lots of these boxes that Hans had, and we get lots and lots and lots of things sprouting.
在很多这种(如果不是大多数的话)情况下 为获得 鹿特丹公约 的相关好处需要付出的增支费用可能很小
In many (if not most) of these situations, the incremental costs of obtaining Rotterdam related benefits could be quite modest.
尽管取得了这些引人注目的成就 但仍然有很多工作要做
Despite those impressive accomplishments, much remains to be done.
有28条评论 并不是很多人在关注 但28个人毕竟在关注啊
Twenty eight comments. That's not a huge amount of people reading, but 28 people matter.
同时我也得到了一些满足 从获悉他们两个 的电脑这些年来也感染了很多次 完全不相关的 其他病毒
And I got some sort of satisfaction from learning that both Basit and Amjad had had their computers infected dozens of times by completely unrelated other viruses over these years.
我们中许多人相信 该建议很有可能获得共识
Many among us believe that the proposal could well become the object of consensus.
他看到了她 对她很关注
It sees her, pays attention to her.
关于全球化的挑战和机遇谈论得已经很多了
Much has been said about the challenges and opportunities of globalization.
64. 多年来 咨询委员会获得了关于征聘所需时间的许多统计数据
Over the years, the Advisory Committee has been provided with many statistics regarding the length of time required for recruitment.
它还注意到对难民妇女关注不够,包括未能获得有关国际机构的支助
It also notes that insufficient attention has been paid to refugee women, including through failure to seek the support of relevant international agencies.
很难说谁赢了 双方都得到了赌注
It was hard to tell who won. Both sides claimed the money.
要求并获得了过多的担保
(b) excessive security having been demanded and obtained.
Jee做了这个项目 公众获得了一个更亲切的环境 以及不同的人获得了一个可以表达他们自己的地方 并且登广告的人最终获得了一些人去关注他们的广告
Jee gets to have his project the public gets a sweeter environment and different public gets a place to express itself and the advertisers finally get somebody to look at their ads.
事实上 受到鼓舞的员工 很多时候 对获得巨大的利润很有帮助
In fact, inspired employees quite often help make sizable profits, right?
关于机械的事情 他教了我很多很多
He taught me all sorts of things about mechanical things.
173. 委员会注意到有关归化和获得公民地位的法律方面的各种规定,表示关注许多非克罗地亚族的人士在此过程中面临许多困难
173. Note is taken of the provisions of the laws concerning naturalization and acquisition of citizenship and concern is expressed as to the great difficulties encountered in the process by many who are not of ethnic Croat origin.
英国定居者第一次来到岛上是在1700年代 比阿根廷获得独立早了很多
British settlers had first arrived in the islands in the 1700s, long before Argentina had been granted independence.
很幸运能获得它
Damn lucky to get this place, actually.
和平建设的区域层面需要获得同样程度的关注
The regional dimension of peacebuilding calls for the same level of attention.
很多东西都得改改了
Stop!
8. 满意地注意到工作组获悉 它关注的一些个人已经获释 但也对仍有大量案件尚未获得解决表示遗憾
(e) To ensure that the conditions of pre trial detention do not undermine the fairness of the trial
8. 满意地注意到工作组获悉它所关注的一些人已经获释 但也对仍有大量案件尚未获得解决表示遗憾
Takes note with satisfaction of the fact that the Working Group has been informed of the release of some of the individuals whose situation has been brought to its attention, while deploring the many cases that have not yet been resolved
还有 有的代表团关注的是 使用 获得 一词意味着委员会仅提到获得国籍的情况 而排除了原始国籍的情况
Furthermore, the concern was expressed that the use of the word acquired implied that the Commission was referring only to cases of acquired nationality, to the exclusion of nationality of origin.
由于各方面广泛参加了讨论 所以提案国很多 而且未经表决即获得通过
It was the result of wide negotiations, which explains the large number of sponsors and its adoption without a vote.
但是 在很多情况下 各种加工业在关税配额或自动关税暂停之下能够以零关税或低关税获得原材料进口品
In many cases, processing industries have, however, access to zero or low duty imports of their raw materials under tariff quotas or autonomous tariff suspensions.
因为妇女获得的平均信贷额度比男性低很多 所以造成了妇女获得的信贷额度在相应年份只各占总额的15.4 和28.4
(b) To have access to adequate health care facilities, including information, counselling and services in family planning
按下 Help 键以获得关于更多关于这些选项的信息
Use'Help 'for more information on these options

 

相关搜索 : 获得了很多 - 获得关注 - 获得关注 - 获得更多的关注 - 获得更多的关注 - 获得了越来越多的关注 - 获得了很多的经验 - 获得关注与 - 获得从关注 - 获得了 - 获得了 - 获得了 - 获得了 - 获得了