Translation of "菊川" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
菊川升 | Kikukawa Noboru. |
万一菊川落选 别说菊川 就连我的面子也挂不住 | If Kikukawa loses, I'd lose my reputation too. |
菊川升一票 | Kikukawa Noboru. |
若是菊川当选 | If Kikukawa gets elected, |
菊川候选人14票 | Kikukawa has fourteen. |
我会尽力推荐菊川 | I'll give my full support to Kikukawa. |
你是说金泽大学的菊川 | You meant Dr. Kikukawa of Kanazawa University? |
这位是金泽大学的菊川 | This is Dr. Kikukawa of Kanazawa University. |
在这方面 若是温厚的菊川 | As for Kikukawa, who's more compassionate |
对了 菊川 你待会还有事吗 | Right, Kikukawa, you have other plans? |
不过 只要你表示赞成菊川... | But, if only you would agree to vote for Kikukawa. |
才能将菊川送入最终的投票 | With those, I can send Kikukawa to the final round. |
告诉他 只要他转向支持菊川 | Tell him, as long as he votes for Kikukawa, |
另一位是金泽大学的菊川教授 | And Prof. Kikukawa of Kanazawa University. |
另外 菊川教授比较内向缺乏社交 | Prof. Kikukawa is an introvert and hardly socialises. |
菊川教授去年妻子去世 膝下也无子 | Prof. Kikukawa's wife passed away, and no kids. |
在临床医菊川是6票而财前是7票 | Kikukawa gets six votes, and Zaizen seven from the Clinical Medicine. |
菊川 是我能力不足 真不知该如何向你道歉 | Kikukawa, it's my fault. I don't know how to apologise to you. |
问题在于推荐菊川 那个东都大学的船尾教授 | Question is Prof. Funao, who recommends Kikukawa. |
若只是东教授和菊川连手 我认为还不构成威胁 | If it's just Prof. Azuma and Kikukawa, I don't think it's such a threat. |
也就是说反对外聘菊川的声浪 会因此而减弱吧 | In that case, people won't focus so much on opposing hiring Kikukawa. |
菊川 今天就算你不愿意 也不可以回绝东医生的敬意 | Kikukawa, even if you don't want to, you can't turn down Prof. Azuma. |
但只要菊川自己主动撤销参选 一切就能够圆满解决了 | As long as Kikukawa decides not to run, then it will all be solved. |
但也是为了预防跑票 只要这个药理学的教授支持菊川 | And to be certain, as long as this Pharmacology professor supports Kikukawa, |
支持你的基础医学的票 反而会流向菊川 情势极为不利 | The votes who supported you would go to Kikukawa, not good. |
东教授和今津医生一手主导的 金泽大学的菊川候选人呢 | Prof. Azuma and Dr. Imadu's pick, Kikukawa of Kanazawa University. |
若没有了财前 而来了听话的菊川 我就可以完全掌控第一外科了 | If Zaizen isn't around, and Kikukawa is in, then I can surely control the First Surgical Dept. |
然而我不忍对两位门生见死不救 而将我这一票投给菊川候选人 | But I can't just ignore my two students, and vote for Kikukawa. |
可是 野坂 在葛西丧失资格的这时候 就算支持东都大学系的菊川 | Even if you support Kikukawa, you won't get anything out of it. |
菊千代不错菊千代 | Kikuchiyo! |
月光蒙面侠? 开头的假名接的不对 是菊花的菊哦 菊日语中以K结尾 | No, the word has to start with an N. |
雏菊Name | Finally Summer in Germany |
菊千代? | Kikuchiyo! |
菊千代! | Kikuchiyo! |
另外对于前二名的财前候选人 以及菊川候选人 在一周之后举行临时教授会议 当场进行最后的投票 | As for the other two candidates, Zaizen and Kikukawa, there will be a final election one week after. |
菊花很香 | Chrysanthemums smell sweet. |
菊蓝色color | CornflowerBlue |
菊黄色color | goldenrod |
菊黄色1color | goldenrod1 |
菊黄色2color | goldenrod2 |
菊黄色3color | goldenrod3 |
菊黄色4color | goldenrod4 |
这是雏菊 | There's a daisy. |
淡菊黄色color | LightGoldenrod |
淡菊黄色1color | LightGoldenrod1 |