Translation of "萊莎" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
教導伊萊莎 與伊萊莎對話 聽伊萊莎說話 幫伊萊莎穿衣 | Teaching Eliza, talking to Eliza, listening to Eliza, dressing Eliza |
天啊 伊萊莎... | By George, Eliza .. |
繼續 伊萊莎 | Go on, Eliza |
走吧 伊萊莎 | Come along, Eliza |
謝謝 伊萊莎 | Thank you, Eliza |
再一次 伊萊莎 | Again, Eliza |
幹得好 伊萊莎 | Bravo, Eliza |
伊萊莎杜立特爾 | Eliza Doolittle. |
你的女兒 伊萊莎 | Your daughter, Eliza |
再試一遍 伊萊莎 | Again, Eliza |
伊萊莎能辦到的 | Eliza can do anything. |
多可憐的伊萊莎 | Poor Eliza |
你給我過來 伊萊莎 | Hey, you come 'ere, Eliza lain't gonna take me 'ardearned wages .. |
吃點巧克力 伊萊莎 | Have some chocolates, Eliza |
我的天啊 是伊萊莎 | Blimey, it's Eliza |
伊萊莎 你在找管家嗎 | Would you be lookin' for a good butler, Eliza |
早安 各位 再見 伊萊莎 | Well, good morning, gentlemen. Cheerio, Eliza |
伊萊莎杜立特爾小姐 | Miss Eliza Doolittle. |
我女兒伊萊莎快回來了 | My daughter Eliza' ll be along soon. |
伊萊莎 親愛的 什麼意思 | Eliza, darling, what do you mea |
伊萊莎 計程車等很久了 | Eliza, it's getting awfully cold in that taxi. |
謝謝 伊萊莎 你是個好女兒 | Thank you, Eliza You're a noble daughter. |
伊萊莎住到高雅的地方了 | Moved in with a swell, Eliza has . |
伊萊莎 你要上哪去 去河邊 | To the river. |
伊萊莎知道 該死 她走了啊 | Eliza' d know. Damn it, she's gone! |
伊萊莎 你真的很不可思議 | Eliza, you're magnificent |
這就是最悲哀的一點 伊萊莎 | That 's the tragedy of it, Eliza |
你的事情都辦完了嗎 伊萊莎 | Are you all finished here, Eliza |
上校也如此想 伊萊莎 你真傻 | And how Pickering feels Eliza, you're a fool! |
對 沒錯 伊萊莎 你現在是淑女了 | Yeah, that 's right, Eliza You're a lady now. |
這就是你所要克服完成的 伊萊莎 | And that 's what you've set yourself out to conquer, Eliza |
伊萊莎杜立特爾小姐 平克林上校 | Miss Eliza Doolittle, Colonel Pickering. |
伊萊莎杜立特爾小姐 平克林上校 | Miss Eliza Doolittle. Colonel Pickering. |
你有嗎 伊萊莎 我和別人一樣有情感 | Well, have you, Eliza I got me feelings same as anyone else . |
伊萊莎 你想要來看我的結婚典禮嗎 | Here, Eliza, would you like to come and see me turned of this morning? Eh? |
伊萊莎 如果我可以忍受頭痛 你也可以 | Eliza, if I can go on with a blistering headache, you ca |
平克林 發生了奇怪的事 伊萊莎 跑走了 | Here's a confounded thing. |
你的心腸還真好 但是你要伊萊莎孝敬你 | You got a good 'eart But you want that 'alf a crown out o' Eliza .. |
聽我說 伊萊莎 所有的煩躁都是個人因素 | Now listen to me, Eliza All this irritation is purely subjective. |
想想看 伊萊莎 巧克力和車子還有黃金 鑽石 | Think of it, Eliza Think of chocolates, and taxis .. |
伊萊莎今早到這裡來看我 我很高興見到她 | Eliza came to see me this morning and I was delighted to have her. |
伊萊莎 如果我兒子不講理 你可以趕他出去 | Eliza, if my son starts breaking up things... I give you full permission to have him evicted. |
如果不是你叫伊萊莎來 你怎麼知道她在這裡 | How did you know Eliza was here if you didn't send 'er? |
別叫我杜立特爾小姐 聽到沒 叫我伊萊莎就好 | Don't you call me Miss Doolittle, do you hear? Eliza' s good enough for me. |
謝謝 席根斯夫人 容我介紹伊萊莎杜立特爾小姐 | Thank you, Mrs Higgins May I introduce Miss Eliza Doolittle? |