Translation of "虚心" to English language:


  Dictionary Chinese-English

虚心 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我心虚
About what?
你有一个心虚的秘密 你有一个心虚的秘密
You've got a guilty secret.
你心虚了
Are you feeling guilty?
不能虚心以待
Above peace of spirit,
他有点心虚了
He has a guilty conscience, the little one.
我一直感到心虚
And I've always felt guilty about that.
但他们内心空虚
But they were empty.
只是虚荣心作祟吧
Just foolish pride, I guess.
虚心面对我的错误
Face my mistakes without defiance
虚心承认你的弱点
Do you humbly confess your weakness?
你们都跑出去 看上去心虚
You look guilty as all get out.
否则 同情心只是一虚物而已
Otherwise, compassion is just a word and a dream.
几分钟内她就心血管虚脱了
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.
干了坏事的人心里才会发虚
It's the fella that's done something wrong that has to worry.
这个描述完美地刻画了 Edwards的虚荣心
The description perfectly captured Edwards' personal vanity.
投身这种唯心主义 让我觉得很虚伪
It would be hypocrisy for me to lend myself to this sort of idealism.
认为你是贵族 能满足罗马人的虚荣心
Of course, it pleases Roman vanity to think that you are noble.
你这也太谦虚了吧 我对你有信心 奥斯卡
Aren't you being modest? I have confidence in you, Oscar.
笑声 现在有一种睡眠不足 叫做 虚荣心作祟
There is now a kind of sleep deprivation one upmanship.
没有能力, 没有礼貌, 没有用处, 没有虚心而且...
Incompetent, impertinent, ineffectual, immodest and...
所有你真正想要的是报复你受伤的虚荣心
All you really want is to revenge your hurt vanity.
上帝 救我脱离虚弱 保护我的心灵远离罪恶
God, save me from my weaknesses, preserve my heart from sin,
因为我的虚荣心已经被狠狠打击过好多次了
Because of hard knocks my vanity has been given.
我是说如果他没来 大家自然会认为他做贼心虚
I mean if he doesn't, well. one knows what to think.
如果泥水匠经验老练 虚心努力 照样可以令人叹服
If he knows what he's doing and why, and if he can make it come off.
像他这样的男孩 通常身体虚弱 自然心理也是扭曲的
That kind of boy is often physically weak, psychologically twisted in nature, and is raised by an alcoholic father in a family where the parent's love for the child is inconsistent and easily influenced by mood and feeling.
关于那位患者死亡的事 你应该更虚心地检讨才对吧
About the death of the patient, you should be more humble and find out the truth.
犹大 宾虚 犹大 宾虚... 让我死
Judah BenHur. ...let me die.
它应与各区域中心和其他国际中心合作 并建立一个用可靠的通讯连接起来的区域中心网 虚拟中心
It should work with regional and other international centers, and create a network of such centers a virtual center connected through secure communications.
芸芸众生注定虚幻 芸芸众生注定虚幻 芸芸众生注定虚幻
He hurries in vain.
她们并非虚构 也没有必要虚构
I don't make them up. There's no need for that.
她很虚弱 她浑身上下都很虚弱
She's weak she's weak all through.
你将会无法爱他 但是你将会因为你的虚荣心让你自己被爱
You'll never love him, but you'll let yourself be loved to please your vanity.
虚锚
Virtual Hook
虚的
Dummy
虚假
Dummy
虚线
dash
虚线
Dashed Lines
空虚
In vain
空虚.
Empty.
空虚
Nothing?
空虚
Nothing.
我想大家关心的第一个问题会是 为何要建立一个虚拟世界呢
You know, I guess the first question is, why build a virtual world at all?
24 人类期刊 2003年1月3日 虚拟资料中心 2004年1月30日 见www.vic info.org
24 L'Humanité, 3 January 2003 Virtual Information Center, 30 January 2004 (see www.vic info.org).
在我空虚的内心之外有些 我始终无法触及或解释清楚的东西
Out of my void something was born, something I can't touch or name.

 

相关搜索 : 心虚 - 心虚 - 虚心向 - 不虚心 - 双虚荣心 - 虚心文化 - 虚心的人 - 虚心接受 - 虚心请教 - 虚心请求 - 内心空虚 - 心血管虚脱 - 虚荣心托盘 - 虚假的信心