Translation of "行号" to English language:
Dictionary Chinese-English
行号 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 截至该年底 美国航天局的现役飞行机组中共有四架轨道飞行器 Columbia号 Discovery号 Atlantis号和Endeavour号 | As of the end of the year, NASA had four active orbiters in its fleet Columbia, Discovery, Atlantis, and Endeavour. |
| 这些航天器包括航天飞机和绕地球运行的飞行器 行星轨道飞行星 如伽利略号和麦哲伦号 以及飞往我们太阳系外层边际的旅行者号和先锋号航天器 | These spacecraft include the Space Shuttle and Earth orbiters planetary orbiters such as Galileo and Magellan and the Voyager and Pioneer spacecraft travelling to the outer reaches of our solar system. |
| 执行大会第50 227号 第52 12 B号和 第57 270 B号决议 | Implementation of General Assembly resolutions 50 227, 52 12 B and 57 270 B |
| (3) 主人 号飞经金星 仆人 号飞经小行星 | (3) Hidalgo Venus fly by Sancho Asteroid fly by |
| 8. 大会第50 227号 第52 12 B号和第57 270 B号决议的执行情况 | Afghanistan |
| 也都有银行帐号 | They all have bank accounts. |
| 将由名为 Hidalgo 主人 号和 Sancho 仆人 号的两个航天器对小行星进行研究 | A pair of spacecraft, to be called Hidalgo and Sancho, would study asteroids. |
| 此外 根据取代ST AI 1999 7号行政指示的UNU ADM 2004 01号行政指示 对咨询员的业绩进行考评 | In addition, consultant performance is evaluated in accordance with UNU ADM 2004 01, which superseded administrative instruction ST AI 1999 7. |
| 6. 请秘书长继续全面执行大会第52 200号 第53 185号 第54 220号 第55 197号和第56 194号决议以及经济及社会理事会第1999 46号 第1999 63号和第2000 33号决议 | 6. Requests the Secretary General to continue the full implementation of its resolutions 52 200, 53 185, 54 220, 55 197 and 56 194 and Economic and Social Council resolutions 1999 46, 1999 63 and 2000 33 |
| 1. 飞行器名称 电波号 | Name of flight object DENPA |
| 执行局第2003 24号决定 | Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration |
| 6. 请秘书长继续全面执行大会第52 200号 第53 185号 第54 219号和第54 220号决议以及经济及社会理事会第1999 46号 第1999 63号和第2000 33号决议 | 6. Requests the Secretary General to continue the full implementation of its resolutions 52 200, 53 185, 54 219 and 54 220 and Economic and Social Council resolutions 1999 46, 1999 63 and 2000 33 |
| 6 请秘书长继续全面执行大会第52 200号 第53 185号 第54 220号和第55 197号决议以及经济及社会理事会第1999 46号 第1999 63号和第2000 33号决议 | 6. Requests the Secretary General to continue the full implementation of its resolutions 52 200, 53 185, 54 220 and 55 197 and Economic and Social Council resolutions 1999 46, 1999 63 and 2000 33 |
| 本执行期间的任务是安理会第1531(2004)号 第1560(2004)号和第1586(2005)号决议确定的 | The mandate for the performance period was provided by the Council in its resolutions 1531 (2004), 1560 (2004) and 1586 (2005). |
| (a) 在第1行中, 将 第53 221号决议 改为 第55 258号决议 | (a) In the first line, replace resolution 53 221 with resolution 55 258 |
| 2. 中文稿第6行 将 关切问题 之后的逗号改为句号 | In line 11, delete the comma after the word concerns and replace it with a period |
| 委员会的活动将根据安全理事会第1373(2001)号 第1535(2004)号 第1566(2004)号和第1624(2005)号决议的规定进行 | The activities of the Committee will proceed in compliance with the provisions of Security Council resolutions 1373 (2001), 1535 (2004), 1566 (2004) and 1624 (2005). |
| 1. 飞行器名称 淡青 4号 | Name of flight object TANSEI 4 |
| 深信需要充分执行安全理事会第904(1994)号决议 第1073(1996)号决议和第1322 2000 号决议 | Convinced of the need for the full implementation of Security Council resolutions 904 (1994), 1073 (1996) and 1322 (2000), |
| 安理会第1537(2004)号决议 第1562(2004)号决议和第1610(2005)号决议规定了执行期间的任务 | The mandate for the performance period was provided by Council resolutions 1537 (2004), 1562 (2004) and 1610 (2005). |
| 5. 联合国继续呼吁全面执行安全理事会第1515 2003 号决议所赞同的 路线图 并呼吁通过全面执行第242 1967 号 338 1973 号 1397 2002 号和1515 2003 号决议 实现公正 持久和全面的中东和平 | The United Nations continued calling for the full implementation of the road map, endorsed by Security Council resolution 1515 (2003), and the realization of a just, lasting and comprehensive peace in the Middle East through the full implementation of resolutions 242 (1967), 338 (1973), 1397 (2002) and 1515 (2003). |
| 59 272. 审查大会第48 218 B号和第54 244号决议的执行情况 | 59 272. Review of the implementation of General Assembly resolutions 48 218 B and 54 244 |
| 2. 又重申重视遵守大会第46 215号 第49 116号 第49 118号 第50 25号 第52 29号和第53 33号决议 并促请各国和其他实体充分强制执行这些措施 | 2. Also reaffirms the importance it attaches to compliance with its resolutions 46 215, 49 116, 49 118, 50 25, 52 29 and 53 33, and urges States and other entities to enforce fully the measures recommended in those resolutions |
| 旅行家号是个很小的机器 | The Voyager is a tiny machine. |
| 进行符号数学和快速计算 | Do symbolic mathematics and quick calculations |
| 我需要号召大家行动起来 | There must be some call to action. |
| 1. 飞行器名称 大隅号卫星 | Name of flight object TAIYO |
| 三. 加强执行第1455(2003)号决议 | Implementation of resolution 1455 has been strengthened in the Democratic Republic of Congo. |
| 根据执行局第2002 18号决定 | Based on Executive Board decision 2002 18. |
| 对执行部分各段重新编号 | The operative paragraphs were renumbered accordingly. |
| 反之亦然 当三号螺旋桨加速 一号减速时 飞行器就向前倒 | And the other way around, if you increase the speed of rotor three and decrease the speed of rotor one, then the robot pitches forward. |
| 还发射了两艘联盟号飞船和四个进步号系列货运飞行器 | Two Soyuz spaceships and four cargo vehicles of the Progress series were also launched. |
| 项目119 审查大会第48 218 B号和第54 244号决议的执行情况 | Item 119 Review of the implementation of General Assembly resolutions 48 218 B and 54 244 |
| 39. 请秘书长确保大会第59 296号 第60 266号和第61 276号决议的有关规定得到充分执行 | 39. Requests the Secretary General to ensure the full implementation of the relevant provisions of its resolutions 59 296, 60 266 and 61 276 |
| 18. 请秘书长确保大会第59 296号 第60 266号和第61 276号决议的有关规定得到充分执行 | 18. Requests the Secretary General to ensure the full implementation of the relevant provisions of its resolutions 59 296, 60 266 and 61 276 |
| 拟议的 堂吉诃德 飞行任务 将出现在 Soyuz Fregat 号发射装置顶级的 仆人 号和 主人 号航天器 | Proposed Don Quijote mission the Sancho and Hidalgo spacecraft as they would appear on top of the Soyuz Fregat launcher upper stage |
| 在这方面 2001年10月18日第3976号法令执行了S RES 1373(2001) 2001年2月19日第3755号法令执行了S RES 1333(2000) 2002年3月6日第4150号法令执行了S RES 1390(2002) 和1999年11月30日第3267号法令执行了S RES 1267(1999)和其后续各项决议 | In this manner, Decree 3976 of 18 October 2001 implements S RES 1373(2001) Decree 3755 of 19 February 2001 implements S RES 1333(2000) Decree 4150 of 6 March 2002 implements S RES 1390(2002), and Decree 3267, of 30 November 1999 implements S RES 1267(1999), and its successor resolutions. |
| 15. 请委员会考虑在适当可行时 为进一步全面切实执行上面第1段所列措施 对主席和 或委员会成员选定的国家进行访问 以便鼓励各国全面遵守本决议和第1267 1999 号 第1333 2000 号 第1390 2002 号 第1455 2003 号和第1526 2004 号决议 | Requests the Committee to consider, where and when appropriate, visits to selected countries by the Chairman and or Committee members to enhance the full and effective implementation of the measures referred to in paragraph 1 above, with a view to encouraging States to comply fully with this resolution and resolutions 1267 (1999), 1333 (2000), 1390 (2002), 1455 (2003) and 1526 (2004) |
| 目前采取的行动是将有关工作人员从200号编改划为100号编 | The action being taken is to move the staff member concerned from the 200 series to the 100 series. |
| (c) 在执行第1593 (2005)号决议方面进行充分合作 | (c) To cooperate fully in the implementation of Security Council resolution 1593 (2005) |
| 使用 Maxima 进行符号和数值计算 | Perform symbolic and numeric calculations using Maxima |
| 1. 飞行器名称 超鸟 A2号卫星 | Name of flight object SUPERBIRD A2 |
| 这是对执行安全理事会反恐和防扩散的第1368(2001)号 第1373(2001)号和第 1540(2004)号决议的重大贡献 | That is a major contribution to the implementation of Security Council resolutions 1368 (2001), 1373 (2001) and 1540 (2004) against terrorism and proliferation. |
| 8. 分别按照2000年5月5日第786号 2001年3月6日第266号 2002年1月10日第6号和2002年4月17日第393号总统法令 执行了安全理事会第1267 1999 号 第1333 2000 号 第1373 2001 号和第1390 2002 号决议的规定 | The provisions of Security Council resolutions 1267 (1999), 1333 (2000), 1373 (2001) and 1390 (2002) on the prevention of the financing of terrorism were implemented by Presidential decrees No. 786 of 5 May 2000, No. 266 of 6 March 2001, No. 6 of 10 January 2002 and No. 393 of 17 April 2002 respectively. |
| 2001年 政府发布了第70 2001 ND CP号法令 规定了在执行 婚姻和家庭法 方面的详细准则 第77 2001 ND CP号法令规定了按照国会第35号决议进行婚姻登记的详细准则 第87 2001 ND CP号法令则规定了处理婚姻与家庭方面行政违法行为的准则 | In 2001, the Government issued Decree 70 2001 ND CP providing detailed guidelines on the implementation of the Marriage and Family Law, Decree 77 2001 ND CP providing detailed guidelines on marriage registration in accordance with Resolution 35 of the National Assembly, Decree 87 2001 ND CP on handling administrative violations in marriage and family. |
相关搜索 : 行为号 - 银行号 - 行政号 - 银行号码 - 运行信号 - 账号银行 - 运行信号 - 旅行者号 - 放行号码 - 为了行号 - 运行信号 - 银行代号 - 行政称号