Translation of "行权" to English language:


  Dictionary Chinese-English

行权 - 翻译 : 行权 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

行使主权权利的协定
Sovereign Rights to the Exploitation of its Subsoil
2. 通行权和其他地役权
2. Rights of way and other easements 16 23 6
2. 通行权和其他地役权
2. Rights of way and other easements
提供我有版权及处行权
Righto, Ritto, providing I control the copyright and all publication rights.
各种侵犯人权行为包括各种形式的侵权行为
Various categories of human rights violations cover various forms of violations.
E. 侵犯行使见解和言论自由权者生命权的行为
E. Violations of the right to life of persons exercising their right to freedom of opinion and expression
尼日尔的行政机构建立在中央集权 平行分权及地方分权的基础上
National Women's Day originated in the women's march held on 13 May 1991.
4320 银行授权
4320 Bank authorization
1.2.2.1. 行政权 17
APAC Association of African Women Communications Professionals
五. 人权行动
Human rights initiatives
行使罢工权
(h) To the right to strike
人权问题 人权文书的执行情况
Human rights questions implementation of human rights instruments
人权问题 人权文书的执行情况
HUMAN RIGHTS QUESTIONS IMPLEMENTATION OF HUMAN RIGHTS INSTRUMENTS
人权问题 人权文书的执行情况
Human rights questions Implementation of human rights instruments
20. 人权股继续监测据称国防军的侵犯人权行为 以及处置此类侵权行为的行政和司法程序
HRU continued to monitor alleged human rights violations by F FDTL, and the administrative and judicial procedures for handling such violations.
A. 关闭联合国卢旺达人权实地行动团(人权实地行动
A. Closure of the Human Rights Field Operation in Rwanda
平等权利行动
Affirmative Action
(f) 行使大赦权
(f) To exercise the right of amnesty
侵犯人权行为
Violations of human rights
㈡ 授权放行货物
(ii) Authorizing release of goods
行动中的人权
Human Rights in Action
施行独裁政权
Dictatorship.
各乡正在通过执行全国人权宣传方案和建立乡人权行动中心来增进人权
Efforts were under way to promote human rights at the village level through the implementation of the national human rights advocacy programme and the creation of human rights action centres in the villages.
64. 法律应规定 开户银行对设保人欠其的银行账户债务实行抵销的权利相对于另一有担保债权人的担保权具有优先权 除非该有担保债权人通过成为该开户银行的银行账户客户而已获得对银行账户的控制权
The law should provide that the depositary bank's right to set off against the bank account obligations owed to the depositary bank by the grantor has priority over the security right of another secured creditor other than a secured creditor who has acquired control of the bank account by becoming the customer of the depositary bank with respect to the bank account.
2. 强烈谴责侵犯生命权 自由权和安全权的行为
2. Strongly condemns the violations of the right to life, liberty and security
人权事务高级专员的加强执行 儿童权利公约 行动计划
Plan of Action to strengthen the implementation of the Convention on the Rights of the Child prepared by the High Commissioner for Human Rights
为此 1996年人权日发行了 行动中的人权 的小册子 共四页
A four page brochure entitled Human rights in action was thus released on Human Rights Day in 1996.
铭记生命权是基本的人权 没有生命权就无法行使其他权利
Bearing in mind that the right to life is the basic human right, without which a human being can exercise no other right,
除国防和外交等事务外 香港特区实行高度自治 享有行政管理权 立法权 独立的司法权和终审权
(a) The HKSAR shall exercise a high degree of autonomy except in matters such as defence and foreign affairs and enjoy executive, legislative and independent judicial power, including that of final adjudication.
五. 同私人债权人进行主权债务重组
Sovereign debt restructurings with private creditors
人权问题 人权文书的执行情况 71 (a)
Implementation of human rights instruments 71 (a)
他们是平行分权层次上的执权代表
92 370 PRN MDS P PF PE, of 25 November 1992.
二 侵犯公民权利和政治权利的行为
II. Violations of civil and political rights
享有人权特别是对执行 发展权利宣
on the full enjoyment of human rights and, in particular, on the implementation of the
人权问题 人权文书的执行情况 112(a)
Human rights questions Implementation of human rights ins truments 112 (a)
人权问题 人权文书的执行情况 112(a)
Human rights questions Implementation of human rights instruments 112 (a)
人权问题 人权文书的执行情况 112(a)
Human rights questions implementation of human rights ins truments 112 (a)
人权问题 人权文书的执行情况 112(a)
Human rights questions Implementation of human rights instru ments 112 (a)
㈢ 国家机构 部门或其他实体 但须它们有权行使并且实际在行使国家的主权权力
(ii) constituent units of a federal State or political subdivisions of the State, which are entitled to perform acts in the exercise of sovereign authority, and are acting in that capacity
侵犯人权行为为一国际罪行
them as an international crime
(e) 假冒侵权行为
(e) The tort of passing off
H. 行使其他人权
H. Exercise of other human rights
煽动了侵权行为
(a) Instigated them
㈡ 有权行使主权权力并以该身份行事的联邦国家的组成单位或国家政治区分单位
(i) the State and its various organs of government
5. 请联合国人权事务高级专员在履行任务中采取主动行动促进妇女的适足住房权和土地权及财产权
5. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights, in pursuance of her mandate, to undertake initiatives to promote women apos s right to adequate housing and to land and property

 

相关搜索 : 期权行权 - 期权行权 - 期权行权 - 权证行权 - 期权行权 - 可行权权益 - 发行权 - 发行权 - 执行权 - 执行权 - 发行权 - 执行权 - 执行权