Translation of "被感染的动物" to English language:


  Dictionary Chinese-English

被感染的动物 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

2.6.3.6 被感染的动物
2.6.3.6 Infected animals
我们了解到动物感染的情况
So we've seen that this can happen in animals.
从这个意义上来说 根据 生物武器公约 f 的规定 病原体被视为包括感染和不感染的物质 如毒素
Four trucks were to carry the six devices in metal tanks between four and five cubic metres in size.e The devices were designed to produce multiple effects besides the initial explosion, including burns and poisoning from a toxic cloud and lesser poisonous fumes.
丽塔 卡威尔成功的 追寻到一个有趣的故事 是关于人类感染霍乱的 他们不是被 正常人传染 而是被海上的一种桡足动物传染的
Rita Calwell very famously traced a very interesting story of cholera into human communities, brought there, not by a normal human vector, but by a marine vector, this copepod.
6.10.1 已知含有或被认为可能含有任何感染性物质的生物制品 应符合对传染性物质的要求
6.10.1 Biological products known to contain, or thought likely to contain, any infectious substances should meet the requirements for infectious substances.
(b) 物质不被认为符合第1类标准或被认为是感染性物质或放射性物质
(b) The substance is not considered to meet the criteria for Class 1 or considered to be an infectious substance or a radioactive material
最后 寄生虫 感染我们的简单动物 已经被划为流行病 疟疾折磨着3亿人 也是全世界最大的儿童杀手 许多寄生虫是蠕虫 钩虫 8亿人感染 蛔虫 15亿人感染 血吸虫 2亿人感染 还有引起象皮病的蠕虫 1.5亿人感染
Malaria afflicts 300 million people and is the world s biggest killer of children. Many parasites are worms hookworm (800 million people infected), roundworm (1.5 billion), schistosomes (200 million), and the worm that causes Elephantiasis (150 million).
可是更糟糕的是 大部分流感病毒 流感病毒A 会感染动物 而那些动物就是生活在人类身边 病毒会在 这些动物中再次 重组
Even worse, the most common influenza influenza A also infects animals that live in close proximity to humans, and they can recombine in those particular animals.
我被他的故事感染了
I was very impressed by his story.
你一定也会被感染
I bet you're covered in them.
2.6.3.6.2 感染A类病原体或仅在培养物中才会被划为A类的病原体的动物尸体 必须酌情划入UN 2814或UN 2900
2.6.3.6.2 Animal carcasses affected by pathogens of category A or which would be assigned to Category A in cultures only, shall be assigned to UN 2814 or UN 2900 as appropriate.
你可能會被傳染感冒
Might catch your cold.
今年食物中毒感染仍居联邦主要传染病的第八位
Again this year, alimentary toxic infections are in the eighth place of the leading contagious diseases in the Federation.
我们对此颇为头疼 因为这种病毒和我们以往研究的任何一种流感都不一样 这种流感能通过食用 被感染动物的生肉而传播
We're worried because this virus, unlike any other flu we've ever studied, can be transmitted by eating raw meat of the infected animals.
大概有20 的成年人口被感染了
About 20 percent of the adult population are infected.
许多这种污染物可以被定为是持久性有机污染物
Many of them may classify as persistent organic pollutants (POPs).
这组物质不视为本建议书所指的感染性物质
Substances in this group are not considered infectious substances for the purposes of these Recommendations
感染B类病原体的其他动物尸体必须按照主管当局确定的规定运输
Other animal carcasses affected by pathogens included in Category B shall be transported in accordance with provisions determined by the competent authority.
登记感染艾滋病的将近9 000名12岁以下儿童都是在怀孕或分娩期间被感染的
Almost 9,000 children, up to 12 years old, who have been registered with AIDS, were infected during the period of pregnancy or birth.
此外 我认为每一个被油渍侵染的动物 都理应获得重生的机会
And in addition, I believe that every oiled animal deserves a second chance at life.
请注意它是一个博物馆的标本 所以你不会感染禽流感
Please note it's a museum specimen, but there's no chance you'll get the avian flu.
如今只剩下群体的小部分 还未被感染
Now there's only a small part of the population, which remains unaffected.
也就是说在美国有很多人被感染
There were quite many people infected in the United States.
泰国的研究显示 感染艾滋病毒的妇女75 可能是被她们的丈夫感染 26 根据打击艾滋病协会 摩洛哥的研究显示55 感染艾滋病毒妇女的感染源 只可能是她们自己的配偶
Studies in Thailand show that 75 per cent of women living with HIV were likely to have been infected by their husbands, while according to the Association de lutte contre le SIDA, research in Morocco shows that up to 55 per cent of women living with HIV have had no possible source of infection but their own spouse.
我的碳足迹小了 我减低了污染 我对动物感觉好些了 甚至还存了一点钱
My footprint's smaller, I'm lessening pollution, I feel better about the animals, I'm even saving money.
我们现在发现 如果让实验动物感染一种具有多重耐药性的致病细菌 但是同时 我们施予 反聚量感应分子 治疗 动物就能够存活
What we now know is that if we treat the animal with a pathogenic bacterium a multi drug resistant pathogenic bacterium in the same time we give our anti quorum sensing molecule, in fact, the animal lives.
气泡的大小代表着有多少人被艾滋感染
The size of the bubbles is how many are HIV affected.
到现在为止 动物测试显示 这样一种疫苗能抵抗预防这些病毒 尽管你会感染一些轻微的流感
So far, animal tests indicate that such a vaccine could prevent severe disease, although you might get a mild case.
419. 为预防特殊传染病传染他人 已被合格的专业人员确诊感染或疑似感染传染病的病人不能受雇于某些工作 也不能参加为这些工作进行的培训
In order to prevent the risk of infecting others with specific infectious diseases, people who were found to be infected with those diseases or who are suspected of being infected by qualified professionals may not be employed in certain jobs and may not take part in educational training for those jobs.
感染性病的妓女一经发现 就会被吊销执照
Those found to be infected had their licences revoked.
但感染电脑病毒有趣的是 如果你看看 感染的速率 它们表现出这种上下波动 是在流感病毒上常见的
But the interesting thing about these computer virus infections was that, if you look at the rate at which the infection worked, they show this spiky behavior that you're used to from a flu virus.
这是个软盘 5.25英寸的软盘 被Brain A 病毒所感染
This is a floppy disk five and a quarter inch floppy disk infected by Brain.A.
你就知道你的电脑被感染了 因为它就出现了
You know that you're infected because it actually shows up.
脚在水里会诱发真菌 感染 而且感染很疼 因为昆虫会咬这些感染的地方
And feet in the water will develop fungus, infections, and that infection pains because then other insects bite that point.
我们可以使得这些病菌进化的更温和 以便人们即使感染了病毒 他们也是被温和的菌株所感染
It would make these organisms evolve to mildness, so that even though people might be getting infected, they'd be infected with mild strains.
13 此外 性传播的感染加大了感染艾滋病毒的可能性 但经常未被发现 因此在妇女中未得到治疗
Furthermore, sexually transmitted infections (STIs), which increase the likelihood of contracting HIV, are more often undetected and therefore untreated in women.
在新的2.6.3.6.1中加入以下新的第一句 除非感染性物质不能用任何其他方法托运 否则活动物不得用于托运这种物质
In new 2.6.3.6.1 add the following new first sentence Unless an infectious substance cannot be consigned by any other means, live animals shall not be used to consign such a substance.
quot 6.9.5 诊断样品是为诊断或调查目的而运输的任何人类物质或动物物质 包括但不限于排泄物 分泌物 血液及其成分 组织和组织液 但感染的活动物不包括在内
6.9.5 Diagnostic specimens are any human or animal material including, but not limited to, excreta, secreta, blood and its components, tissue and tissue fluids being transported for diagnostic or investigation purposes, but excluding live infected animals.
不行 他们的暴动 已经感染了半个意大利
Impossible! They've already infected half of Italy with this uprising.
加强保健和社区劳动力的能力 解决土著居民与托雷斯海峡岛民感染艾滋病毒 艾滋病 性传播感染和血液感染病毒所有方面的问题
Increased capacity in the health and community workforce to address all aspects of Aboriginal and Torres Strait Islander HIV AIDS, sexually transmitted diseases and blood borne viruses.
绝大多数被病毒感染的人 不会表现出任何迹象
The vast majority of people who are infected with the polio virus show absolutely no sign of the disease.
可在环境中用生物传感器检测空气 土壤和水中是否存在污染物,并跟踪污染从污染源,包括工厂 农业联合企业 废物处理工厂等的扩散情况
In the environment, biosensors may be deployed to detect the presence of pollutants in air, soil and water and to track their spread from source points, including factories, agricultural combines, waste disposal plants, etc.
你可以用酵母当做生物传感器 来检测水污染
You can make a biocensor out of yeast to detect pollutants in water.
就持久有机污染物采取的国际行动
International action on persistent organic pollutants 323 708
它最近的亲系 实际上是来自小鼠 我们把它叫做嗜异性逆转录病毒 它除了感染小鼠 也感染其它物种
Its closest relative is, in fact, from mice, and so we would call this a xenotropic retrovirus, because it's infecting a species other than mice.

 

相关搜索 : 被感染 - 被感染 - 被...感染 - 被感染 - 被感染 - 持续感染的动物 - 到被感染 - 我被感染 - 已被感染 - 感染生物 - 被感染的文件 - 动物源性感染病 - 被感动 - 被感动