Translation of "被推到超出" to English language:


  Dictionary Chinese-English

被推到超出 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

据报道 征用的修路土地超出需要 有时达250米宽 并且已经被推土机推平
It has been reported that much wider strips of land than necessary, sometimes up to 250 metres wide, have been cleared and bulldozed for this purpose.
据这名官员指出 超过1.77万人已经被正式拘留 超过1.15万人已经被释放 还有超过5.6千人被扣押
According to the official, more than 17,700 people have been formally under arrest, over 11,500 people have been released, and more than 5,600 other people have been in custody.
据报由于他拿不出身份证 就被推进巡逻车里 遭到殴打
Not having them, he was reportedly put in the patrol car and beaten.
最后该国政府被推翻,该公司被赶出该国
That Government was ultimately overthrown and the company expelled from the country.
我有时跟安吉拉这么讲 她刚重新当选 从社区被推选到董事会 到基金会的董事会 通过超过反对派两倍的票数
I give this talk sometimes with Angela, who was just re elected to the Board from the community to the Board of the Foundation, with more than twice the votes of the person who didn't make it.
因此 我们可以就此推出一个广告 将其在超级杯上播放
So I thought we could build a Super Bowl ad for this.
一开始,她被海浪推来推去 并且尝到了海水的味道
At first she was put off by the growl and rush of the waves and the taste of the water.
1996 1997两年期内,新闻部销售和推销科报告指出,收入超过支出170万美元,超过该时期收入估计数将近三倍
During the biennium 1996 1997, the Department s Sales and Marketing Section reported an excess of income over expenditure amounting to US 1.7 million, exceeding almost three times its estimated earnings for that period.
然后 他被推进警车 带到Kyaikkasan运动场
He was then forced into a police van and taken to the Kyaikkasan racetrack.
你的案子被推迟到大陪审团审判了
You're being held over for the grand jury.
他把出发推时到明天了
He has postponed his departure until tomorrow.
对推迟原因提出的最普遍的解释是许可证制度的执行被推迟
When provided, the most frequent explanation for delays is related to delays in implementing the licensing system.
這棟老房子被拆除了 以騰出空間給超級市場
The old houses were torn down to make room for a supermarket.
发放高风险贷款而股本不足的银行相当清楚地说明了 经济人 的分析价值 它们的利润被私人化 而任何超出它们的股本的损失被推给了债权人或者 更妙的是 推给了纳税人
Banks that grant risky loans on too little equity illustrate the analytical value of homo economicus particularly clearly. Their profits are privatized, but any losses exceeding their equity are dumped on their creditors, or, even better for them, on the taxpayers.
他一走, 就被人从六楼的窗户上推出去了
And right after he left, he was pushed out of a sixth storey window. Pushed?
(a) 任何人不得 quot 超出法律范围 quot 被逮捕或拘留
(a) Nobody may be arrested or detained outside the law
因此 被告最终收到了超过其应得数额的租金
Thus, the defendant ended up receiving more than it was entitled to.
由于推进剂预算比较保守 卫星通信组织一般要超出目标停运高度
Because of conservative propellant budgeting INTELSAT normally exceeds the targeted decommissioning altitude.
由于推进剂预算比较保守 卫星通信组织一般要超出目标停运高度
Because of conservative propellant budgeting, INTELSAT normally exceeds the targeted decommissioning altitude.
他无法被追上了 不可能了 他已经远远超出威尔逊
He can't be caught now. He's flying the shortest, tightest and fastest course
所以我就被逼着把他推下去了 让我们逃出去
So I pushed him just far enough.
她迟到的时间 可能会超出你的想像
She may be later than you think.
我被一辆车超了
I was overtaken by a car.
我被一辆车超了
I was overtaken by one car.
怎么搞的被超啦
That ricks haw's passed us!
我们看到 对会议的兴趣超出我们预料
We have seen that there is interest for the meeting exceeding our own expectations.
一但卖淫行当超出所允许的活动区 他 她可被处以罚款
If a prostitute operates beyond the allowed area of activity, he she can be fined.
你看到有些年份 超过百分之六十的 幼鸟被石油污染
And you can see, in some years over 60 percent of the fledglings were oiled.
司機被控超速駕駛
The driver was charged with speeding.
我愿意被超额收费
I'm willing to be overcharged.
我们被推到了一起 但最初我们谁也没打算见面
We were pushed together, and neither one of us really wanted to meet the other.
他们被推回到了Kabe Aye Sati路和大学大道的交叉口
They were pushed back to the junction of Kabe Aye Sati Road and University Avenue.
我需要確認的是我能涵蓋到22或超出22
I need to make sure I get up to 22 or beyond 22
技术把作曲家推向了惊人的极致 使用计算机和合成器 创作出智力不能达到的复杂作品 超越了表演者和观众的所见到过的手法
And technology pushed composers to tremendous extremes, using computers and synthesizers to create works of intellectually impenetrable complexity beyond the means of performers and audiences.
在法院对该请求做出决定前 被告推荐了一名仲裁员
Before the Court could decide on the application, the respondent nominated an arbitrator.
你一定要想想辦法 她到那要被推倒的房子裏去了
You've got to do something. She's on the edge of a collapse.
2004年推出的每月通讯 来自世界各地的订户已超过20 000 这一数字还在不断增加
Monthly newsletters, introduced in 2004, have over 20,000 subscribers from every part of the world and the number is rising.
103名被拘留者中的大约75 被羁押期超过了法定的14天 有23人声称遭到酷刑
Some 75 per cent of the 103 detainees had been held longer than the statutory limit of 14 days and 23 claimed to have been tortured.
这项规定的目的是在更大的程度上强调男女平等的原则 要超出一般平等原则推导出来的结果
This provision is intended to emphasize the principle of equality of men and women to a greater extent than can be deduced from the general principle of equality.
重大 一词被理解为超过 可察觉的 但不必达到 严重 或 显著
The term was understood to refer to something more than detectable , but did not need to be serious or substantial .
但是 该倡议的审议被推迟到直到国际局势变成比较有利的时机
However, consideration of the initiative was deferred until such time as the international situation became favourable.
超市出兑
The supermarket is out of business.
超市出兑
The supermarket ran out of business.
时间超出
Time overruns
乔 道尔死亡当晚... 你是他被推下去之前 最后见到的人?
Mr. Malloy is it true that the night Joey Doyle was found dead you were the last one to see him before he was pushed from the roof?

 

相关搜索 : 被推出 - 被推出来 - 得到推出 - 推到推 - 被推 - 超越推 - 超出 - 超出 - 超出 - 超出 - 超出 - 超出 - 超出 - 超出